¿Es "Shu" una palabra polifónica?

Pinyin: ㄕㄨˋ Zhu Yin

Radical simplificado: Ju, trazos externos: 11, trazos totales: 14.

Raíz tradicional: agua

86:IGKW 98:ISKW:Código Zheng: VFJR

Número de trazos: 44112512343534 Número de cuatro esquinas: 37182 UniCode: CJK Caracteres chinos unificados U+6F31.

Significado básico

-

●Enjuague

ugh·ㄕㄨˋ

◎Enjuágate la boca con agua: ~Cavidad bucal. Lávese ~ las manos ~ (o enjuáguese la boca).

Traducción chino-inglés

-

flush

flush

Colección de dialectos

-

◎Cantonés: sau3 sou3

◎Hakka: [dialecto Hailufeng] seu5 chuk8 [dialecto meixiano] seu5 [dialecto sixiano, provincia de Taiwán] seu5 cuk8 [vocabulario fonético hakka] seu4 [Dialecto Baoan] siu5 [Diccionario de inglés Hakka] seu5.

◎Dialecto de Chaozhou: sog4sou3 (sok sê u)

Inglés

-

hacer gárgaras, lavar, enjuagar

p>

Significado detallado

-

Rush

Metáfora de la piedra

"Mover"

( 1)Caracteres fonéticos. # Igual que el significado original [hacer gárgaras; enjuagar]

Hacer gárgaras.

Lavado salado. ——"Libro de los Ritos"

Tanto por dentro como por fuera, el primer cuervo del pollo se lava con sal. ——"Li Neize"

(2) Otro ejemplo es el enjuague bucal (un recipiente para enjuague bucal); metáfora de reclusión); enjuagar (hacer gárgaras)

③lavar [lavar]

La corona está sucia y las cenizas están lavadas. ——"Libro de los Ritos"

(4) Otro ejemplo: lavar (lavar enjuagar); ; Lavar [erosión]

Manantiales colgantes y cascadas vuelan en el medio. ——Li Daoyuan "Shui Jing Zhu Jiang Shui"

Aquellos que son buenos abandonando deben lavarse con agua. ——"Hua Wang Gongji·Artesano"

Shi Quanshu Qiongyao. ——"Poemas ermitaños" de Zuo Si

Utilice hojas de ginseng para lavar las raíces viejas. ——"Poemas varios" de Zhang Xie

(6) Otro ejemplo: lavar las piedras (lavar las piedras); lavar las almohadas (lavar las almohadas. Es una metáfora del aislamiento de los literatos; lavar el jade (); describe el manantial de la montaña que agita las rocas, volviéndose blancas, cristalinas como el jade (erosión, corrosión)

(7) Chupar y beber [chupar]. Tales como: hacer gárgaras (para absorber la esencia); tinta (tinta de dibujo)

Frases comunes

-

◎Gárgaras.

[Gárgaras; acto de hacer gárgaras con líquido.

Enjuágate la boca con agua salada todas las mañanas

Diccionario Kangxi

Caligrafía con revestimiento de agua Kangxi de Bu Shu en la colección: 15. Pinceladas fuera del agua:11.

-

Lo que hizo Tang Yun fue salvado por Ji Yun. La voz es muy fina. "Shuowen" también es un eslogan. El "Libro de los Ritos·NeiZe" está escrito con agua. Sí, sí. Limpie la corona con la tierra y las cenizas de Li Neize. "Notas" dice lavado. Además, "Gongyang Zhuan Zhuang veintidós años" también es un lugar para la gente. "Nota" añade mérito sin escala, diciendo "lavar". Está masticando. "Ma Rong Di Fu" Lávate los dedos de los pies en otoño. ¿Qué tal Guangyun, Jiyun, Yunhui y Zhengyun? ¿Entonación "rima fija" y "rima positiva"? Corte primero, el sonido será más pesado. Mismo significado.

El Origen de los Caracteres Chinos

Volumen 11 "Shui Bu Shu"

-

Dangkou Ye. Del sonido del agua Suoyouqieqie