¿Cuáles son los últimos modismos y explicaciones de 2017?
1. La vida es como un año: Significa que la vida es muy fácil y cada día es como celebrar el Año Nuevo.
2. Una gota en el balde: Describe que si bebes una taza de té en la oficina todos los días, puedes conseguir lo suficiente para comprarte un coche a final de mes.
3. Sé contento y feliz: Cuando sabes que alguien te pide que te laves los pies, te sientes feliz en tu corazón.
4. Muévete después de ver gente extraña: Cuando ves a una persona guapa del sexo opuesto, quieres mudarte con ella.
5. Habla enfáticamente y habla en serio: si los demás hablan con demasiada dureza, guardarán rencor en sus corazones durante mucho tiempo.
6. Uno es pobre y dos son blancos: Una vez que una persona se vuelve pobre, los demás te mirarán con dos ojos en blanco.
7. El marido canta y la mujer lo sigue: El marido va al bar karaoke, y la mujer lo sigue.
8. Conocer libros y hacer regalos: No basta sólo con conocer libros, también hay que aprender a hacer regalos.
9. Mañana y tarde: con Xiao San'er por la mañana y con Xiao Si'er por la noche.
10. El fin del camino: Hoy en día, los peajes han aumentado, dejando a los pobres sin dónde ir.
11. Sea considerado: no vaya a lugares donde WeChat no esté disponible.
1. ¿Un día es como un año? [dù rì rú nián]
Un día es como un año. Describe una vida muy difícil.
/p>
Ejemplo
En la vieja sociedad, los trabajadores eran realmente ~.
2. ¿Un vaso de agua puede salvar un carro de leña ardiendo? La metáfora es que el poder es demasiado pequeño para resolver el problema.
Fuente
"Mencius·Gaozi": "Hoy en día, aquellos que son benévolos son como usar un vaso de agua para ahorrar una carga de leña."
Oración de ejemplo
Debido a la grave sequía, África está llena de gente hambrienta. Aunque las Naciones Unidas enviaron ayuda alimentaria muchas veces, no sirvió de nada porque hubo demasiadas víctimas.
3. Cuando sabes con qué estás contento, ¿siempre estás feliz? Describe estar contento con los beneficios y el estatus que ya ha obtenido.
Fuente
"Laozi" de Li Er anterior a la dinastía Qin: "Ningún desastre es mayor que no estar satisfecho, y ninguna culpa es mayor que el deseo. Por lo tanto, la satisfacción siempre es suficiente. "
4. ¿Cambiar cuando ves algo diferente? [jiàn yì sī qiān]?
Qian: cambiar. Quiero cambiar de opinión cuando veo otra cosa. Significa que la voluntad no es firme y el amor no es específico.
Fuente
"Guanzi·Xiaokuang": "Con un poco se acostumbra; su mente está tranquila; no ve objetos extraños pero se aleja."
Oraciones de ejemplo
El aprendizaje de conocimientos y el cultivo de habilidades deben ser perseverantes y no pueden ser ~.
5. ¿Las palabras son serias y el corazón es profundo? [yǔ zhòng xīn cháng]?
Las palabras son profundas y poderosas, y el afecto es profundo.
Fuente
"Registro de los héroes del país del mar: Regreso a la dinastía Tang" de la dinastía Qing Luo Risheng: "Suspirando por la amargura de la separación, olvidé las sinceras palabras de mi madre ."
6. ¿Uno pobre y dos blancos? [yī qióng èr bái]?
Pobre: se refiere a una base material pobre; blanco: se refiere al atraso cultural y científico. Una metáfora de cimientos pobres y cimientos débiles.
Fuente
"Sobre las diez relaciones principales" de Mao Zedong 10: "Una vez dije que en primer lugar somos 'pobres' y en segundo lugar 'blancos'. 'Pobres' significa que no Tenemos mucha industria, la agricultura tampoco está desarrollada. "Bai" es sólo un papel en blanco, y el nivel de educación y ciencia no es alto."
7. ¿El marido canta y la mujer lo sigue? Sui: eco. Originalmente se refería a la creencia de la sociedad feudal de que las esposas debían obedecer a sus maridos, pero luego se utilizó como metáfora de que las parejas se llevaban armoniosamente.
Fuente
"Ma Danyang Ren Fengzi Three Times" de Yuan·Ma Zhiyuan: "A tu manera, el marido canta y la esposa sigue; el marido es honrado y la esposa valorada". ."
Oraciones de ejemplo
p>
Después de que el hermano Erhei y Xiaoqin se casaron, los dos vivieron una vida dulce.
8. Zhishuda: entiende. Sea alfabetizado y comprenda la etiqueta.
9. ¿Chao San Mu Si? [zhāo sān mù sì]?
Originalmente se refiere a hacer trucos para engañar a la gente. Posteriormente se utilizó para describir cambios frecuentes de opiniones y caprichos.
Fuente
"Zhuangzi·Igualdad de las cosas": "El francotirador Fu Jian dijo: 'Las tres de la mañana y no las cuatro de la tarde'. Todos los francotiradores estaban enojados".
Ejemplo
Él siempre no tiene columna vertebral.
10. ¿El final del camino?[ qióng tú mò lù ]?
El final del camino: la situación es difícil. Describe llegar al punto de no tener salida.
Fuente
"La leyenda de los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ahora estás al final de tu cuerda; no tienes parientes".
Frases de ejemplo
Debemos eliminar a todos los enemigos que se nieguen a rendirse.
11. ¿Meticulosa? [ wú wēi bù zhì ]?
Wei: micro a: llegar. No se cuida ningún detalle.
Describe cuidar y cuidar a alguien con mucho cuidado y consideración.
Fuente
"Comentarios de Wei Liaoweng de la dinastía Song sobre su renuncia a la supervisión del ejército y los caballos y su petición de convertirse en consejero y consejero militar para seguir el viaje del primer ministro": "Recuerdo en secreto que El Señor está preocupado por la humillación del ministro y no puedo resignarme a mi deber. Después de que se le ordenó hacerlo, Miao Ping se retiró y nombró funcionarios, enumeró tareas y envió oficiales y soldados a cualquiera que planeara un ataque rápido. no es cuidadoso.
”