Letra en inglés de "Africa's Moment" del Mundial de 2010
Waka Waka (Tema musical del Mundial de Sudáfrica: African Time)
Waka Waka (This Time For Africa)
Shakira
Eres un buen soldado
Eres un buen soldado
Elige tu batalla
Levántate
Levántate solo
Y quitarte el polvo
desempolvarte
Y volver a montar
Volver a la carretera
Estás en primera línea
Estás en primera línea
Todos están mirando
Todos están mirando
Sabes que es seriou
Sabes que la situación es crítica
Nos estamos acercando
Nos estamos acercando
Esto no ha terminado
Aún no ha terminado
La presión está activa
La presión está activa
Lo sientes
Tú siéntelo
Pero lo tienes todo
Pero lo tienes todo
Créelo
Créelo Bar
Cuando caigas levántate
Cuando caigas levántate
Oh oh...
Oh oh...
Y si te caes levántate
Si te caes levántate
Oh oh...
Oh oh...
Tsamina mina
Zangalewa
Porque esto es África
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
p>Tsamina mina zangalewa
Anawa aa
Esta vez para África
Es hora para África
Escucha a tu dios
Por favor escucha a tu Dios
Este es nuestro lema
Este es nuestro lema
Tu tiempo de brillar
Tu tiempo brillará
No hagas cola
No hagas cola
Y vamos por Todo
Gente están aumentando
La gente está aumentando
Sus expectativas
Sus expectativas
Continúe y aliméntelos
Mantenga ve y satisfacelos
Este es tu momento
Ahora es tu momento
Sin dudarlo
No lo dudes
p>Hoy es tu día
Hoy es tu día
Lo siento
Lo siento
p>
Tú abriste el camino
Fuiste tú quien abrió el camino
Créelo
Créelo
Si baja
Levántate Oh oh...
Levántate Oh oh...
Cuando bajes
Cuando están abajo
Levántate eh eh...
Levántate de nuevo...
Tema del Mundial de Sudáfrica: Introducción al Momento Africano
FIFA y Sony Music Entertainment*** anunciaron conjuntamente que la canción "African Moment", compuesta y coproducida por la famosa cantante latina Shakira, ha sido seleccionada para el próximo El único tema musical oficial en el mundo para el Mundial de Sudáfrica 2010. Las versiones en inglés y español del tema oficial de la Copa Mundial se anunciaron ayer, y los fanáticos podrán obtener la canción como descarga digital el 11 de mayo. Al mismo tiempo, esta canción también se incluirá en el álbum musical oficial de la Copa Mundial 2010 "Listen Up!", lanzado conjuntamente por FIFA y Sony Music Entertainment *** a finales de mayo.
La cantante de la canción, Latin Queen Shakira, dijo: "La música africana tiene el poder de inspirar a la gente y ocupa una posición que no se puede ignorar en el escenario de la cultura pop global. Para la canción "African Moment" , Me siento muy honrado de haber sido elegido como tema principal de la Copa Mundial 2010 en Sudáfrica. La Copa Mundial es un evento global que reúne a personas de diferentes países, razas y regiones, y de eso trata exactamente mi canción. "El significado que quiero expresar." Al mismo tiempo, también dijo que estaba muy feliz de poder cooperar con el grupo musical más famoso de Sudáfrica. Shakira será la artista invitada más importante en el concierto de celebración de apertura de la Copa Mundial 2010 que se llevará a cabo en el Estadio Orlando en Johannesburgo, Sudáfrica, el 10 de junio. El vídeo musical, el único tema musical designado en el mundo para la Copa Mundial de 2010, también se lanzará a mediados de mayo y se transmitirá a nivel mundial en versiones normal y en 3D.