¿Cuáles son los modismos del tipo a?ba?c?

Modismos al estilo Abac:

1. Inconscientemente [ bù zhī bù jué ]: conocer, sentir, estar consciente de; No consciente, no consciente. Hay muchos dedos y no se les ha prestado atención.

2. Determinación [yī xīn yī yì]: mente, determinación.

3. Continuar con el buen trabajo [zài jiē zài lì]: hacerse cargo, asumir la batalla; ser agudo, agudizarse, esforzarse mucho, trabajar duro. Se refiere a las peleas de gallos, y rechinan el pico antes de cada pelea. Es una metáfora de seguir trabajando duro y esforzarse más.

4. Ni vida ni muerte [ bù shēng bù sǐ ]: trascendiendo los límites de la vida y la muerte.

5. Realista [wéi miào wéi xiào]: describir o imitar de forma muy realista.

6. 无不白 [bù qīng bù bái]: No entiendo, no está claro. Describe una relación ambigua.

7. Autodestrucción y autoabandono [zì bào zì qì]: Violencia, ruina, daño, desprecio. Se menosprecian a sí mismos y están dispuestos a quedarse atrás o degenerar.

8. Preocuparse por las ganancias y las pérdidas [huàn dé huàn shī]: preocuparse, preocuparse, preocuparse. Preocúpate por no conseguirlo, preocúpate por perderlo cuando lo consigas. Describe a una persona que concede gran importancia a las pérdidas y ganancias personales.

9. Kegekewei [ kě gē kě qì ]: llorar, derramar lágrimas en silencio. Vale la pena cantar, alabar y hacer llorar a la gente. Describir hechos conmovedores heroicos y trágicos.

10. Trabaja duro [ rèn láo rèn yuàn ]: sé responsable, asume la responsabilidad, aguanta. No tengas miedo de las dificultades y no tengas miedo de atraer resentimiento.