?¿Qué significa ser desagradable? ¿De dónde viene?
Fuente: "Prefacio a los poemas románticos en el mercado" de Li Kaixian de la dinastía Ming: "Los dos poemas son populares en el mercado. Aunque las chicas son nuevas en hablar, también saben cantarlos. pero son obscenos y obscenos y no se pueden escuchar."
Definición: Kan: puede, capaz; oído: escuchar. Se refiere a decir algo que hace que la gente no pueda escuchar (principalmente se refiere a malas palabras).
Pronunciación: bu kān ru ěr
Sinónimos: vulgar e intolerable
Antónimos: elocuente y hermoso
Ejemplo:
1. Esta es la palabra más ofensiva e insultante.
2. Una larga disputa entre los dos vecinos más conflictivos de Europa se ha vuelto fea.
3. Hay cinco tipos diferentes de unidades de zombies impulsadas por cuatro increíbles recursos.
4. Acabo de terminar de contarle a Lie Jie una historia desagradable.
5. Cuando todavía éramos muy pobres, hacíamos mucha música terrible.
6. Después de cuatro vasos de whisky, las palabras del presidente se volvieron desagradables de escuchar.
7. Seguimos gritándonos y ella dijo algunas cosas desagradables.
8. Pero también hay algunos hombres malos que deliberadamente dicen algunas cosas desagradables cuando saben que una mujer joven está presente.
9. También dijo que estos "hooligans" insultaron al público, gritaron consignas ofensivas, arrancaron carteles de teatro y derribaron personajes de cartón que promocionaban la película.
10. Esos tipos atraparon a estos dos pobres animales leales, los golpearon duramente con palos, les juraron palabras obscenas en la boca y los sacaron de la casa fría y ventosa.
11. Dijo algunas palabras desagradables, pero no estaban dirigidas a nadie.
12. Cuando estoy enojado o infeliz, digo esas palabras desagradables que no soporto escuchar.
13. Poirot se adentra en el núcleo de un misterio más profundo, revelando la verdad detrás de fantasmas ancestrales y creyentes desagradables.
14. Como medio tradicional, imprime abiertamente palabras ofensivas en la portada Independientemente del objetivo, el mal impacto que causa es completamente inconsistente con su identidad y responsabilidad.