¿Cuáles son los poemas de Bai Juyi en los grados 1 a 3?
1. Flores de durazno en el templo de Dalin
Bai Juyi [Dinastía Tang]
La belleza de abril en el mundo ha terminado y las flores de durazno El templo de la montaña está comenzando a florecer.
El arrepentimiento eterno no tiene adónde regresar en primavera, y no sé a quién acudir.
Traducción: Abril es cuando todas las flores de las llanuras se han marchitado, mientras que las flores de durazno de los antiguos templos de las montañas apenas han comenzado a florecer. Muchas veces lamento que la primavera haya pasado y no tenga dónde buscarla, pero no sé si se ha trasladado aquí.
2. Canción del río Anochecer
Bai Juyi? [Dinastía Tang]
Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es roja.
Pobre en la tercera noche de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco.
Traducción: El sol poniente se refleja en la superficie del río, y los rayos del sol brillan hacia abajo, haciendo que las olas brillen; la mitad del agua del río muestra un color azul intenso y la otra mitad muestra un color azul intenso. color rojo. Lo más hermoso fue esa noche del tercer día de septiembre, cuando las gotas de rocío eran como perlas y la brillante luna creciente tenía forma de arco.
3. Pregúntale a Liu Shijiu
¿Bai Juyi? [Dinastía Tang]
Vino recién fermentado de hormigas verdes, pequeña estufa de arcilla roja.
Está nevando por la noche, ¿puedes tomar algo?
Traducción: Mi vino de arroz recién elaborado aún no se ha filtrado. Hay una capa de burbujas verdes en la superficie del vino y el aroma es fragante. También está lista una pequeña estufa de arcilla roja para escaldar vino. El cielo está sombrío y parece que va a nevar esta noche. ¿Puedes quedarte a tomar una copa conmigo?
4. Chishang
Bai Juyi? [Dinastía Tang]
El niño sostenía un pequeño bote y recolectaba loto blanco en secreto.
Si no ocultas las huellas, las lentejas de agua florecerán juntas.
Traducción: El niño sostenía un bote y en secreto recogía flores de loto blancas del estanque. No sabía cómo ocultar su paradero. El bote alejó la lenteja de agua, dejando una larga línea de agua en el agua.
5. Nieve nocturna
¿Bai Juyi? [Dinastía Tang]
Me sorprendió ver de nuevo la frialdad de la colcha y la ventana brillante.
Sé que a altas horas de la noche nieva mucho y escucho el sonido del bambú rompiéndose.
Traducción: Me sorprendí cuando me recosté en mi almohada por la noche y vi la luz de la nieve blanca brillando a través de la ventana. A altas horas de la noche, sabía que estaba nevando mucho porque de vez en cuando podía escuchar el sonido de la nieve aplastando las ramas de bambú.