& Alma, ¿qué significa...? ¡Quién puede decirme que le dé puntos extra!
Diccionario inglés-chino chino-inglés del siglo XXI
soul
soul
[sol]
Sustantivo
1 (C)
a. Alma, alma; espíritu de los muertos, carne)
la inmortalidad del ~
La inmortalidad del alma
la morada de los difuntos ~s
La residencia del alma que deja el cuerpo, el cielo
b.
Tiene un ~ por encima de los placeres materiales.
Tiene una mente que trasciende los placeres materiales
2 (U)
a. (diferente de inteligencia) 情, sentimiento
No tiene ~.
No tiene sentimientos
b. Vigor, vitalidad, entusiasmo
Su cuadro carece de ~.
Sus pinturas carecen de espíritu [falta de vida]
3 [la ~]
a. , origen de (las cosas), vida [de]
La brevedad es el ~ del ingenio.
La simplicidad es la esencia de la sabiduría; la simplicidad es lo más preciado de las palabras
b. [Acción, movimiento, etc.] figura central, guía, cerebro [de]
la (vida y) ~ del partido
La figura central [alma] figura] en el partido
c. [Algún tipo de] encarnación moral, ejemplo, modelo [de]
Él es el ~ de la honestidad.
Él es la encarnación de la honestidad
4 (C)
a. Personas, vidas humanas
No se veía ni un ~.
No se pudo ver ni una sola figura
No se lo digas a nadie.
No se lo digas a nadie más
El avión se estrelló con 130 ~s en a bordo.
El avión se estrelló con 130 ~s a bordo.
El avión se estrelló con 130 ~s a bordo Se estrelló un avión con treinta pasajeros
b. . persona
una persona honesta ~
persona honesta
una persona ~
una persona amable
Sé un bien ~ y hazlo.
Está bien, hazlo
¡Ha perdido a su hijo, pobre ~!.
¡Pobre persona, perdió a su hijo
5 (también llamada música soul) (U)soul music
(一Un tipo de música negra que mezcla jazz y ritmo y blues)
para el alma de mí
Pase lo que pase
(No recuerdo esperar)
corazón y alma → corazón
mantén el cuerpo y el alma juntos → cuerpo y alma (1)
vender el alma
Hacer cosas sin conciencia y vender el alma [por]
el fluir del alma → fluir n. 2
¡Sobre mi alma! (raro)
(1) Juro, de verdad, de verdad
(2) ¡Dios mío! ¡Es tan sorprendente!
p>
Adjetivo
(coloquial) negro (único)
~ comida
Negro sureño americano
Platos humanos (únicos) [comida]