Quién marcó el gol del empate para Portugal en el partido entre Inglaterra y Portugal en la Copa de Europa de 2004 (90 minutos de partido)
Primera parte: El cuarto gol más rápido de la Copa de Europa
Nada más empezar el partido, Owen fue sancionado en fuera de juego al recibir un pase de Rooney. Después de eso, el portero James pateó el balón con una gran patada. Costinha cometió un error fatal cuando cabeceó el balón 30 metros delante de su propia portería. Frotó el balón hacia el área de penalti y tendió una emboscada a Irving detrás de Carvalho y Andrade. Retrocedió, se dio la vuelta y voleó con el empeine de su pie derecho a 9 metros de la portería, aunque el ángulo no era muy complicado, Ricardo solo pudo estirar la mano en vano a tan corta distancia y el balón voló por encima de él. cabeza y hacia la portería. A los 2 minutos y 24 segundos, Owen marcó el cuarto gol más rápido de la historia de las finales de la Copa de Europa. Este es también su gol número 26 con la selección nacional, ubicándose entre los 10 primeros en la lista de goleadores de la selección de Inglaterra.
En el minuto 5, Figo hizo un pase raso desde la izquierda, Deco falló el balón desde la frontal, Ronaldinho disparó con el pie derecho a 9 metros de la portería y Campbell bloqueó el balón. sus cuerpos. En el minuto 8, Maniche remató de volea con el exterior de su pie derecho desde 28 metros delante de la portería y James levantó el travesaño. En el minuto 9, Maniche disparó con la derecha desde 22 metros de la portería, pero James confiscó el balón. En el minuto 10, Scholes perdió el balón en el medio campo. Figo irrumpió por el lado derecho del área y pasó un balón raso. Gómez estaba a punto de empujar el balón delante de la portería, pero Gerrard hizo el primer despeje y el balón se fue. El balón falló en el segundo palo.
El ritmo en la cancha era asfixiante. En el minuto 11, Rooney hundió a Carvalho y fue derribado. Beckham lanzó un tiro libre 24 metros delante de la portería y golpeó la pared con el pie derecho. El siguiente disparo de Rooney desde un pequeño ángulo por la derecha fue bloqueado por Ricardo. con su cuerpo. En el minuto 17, Figo se movió ampliamente por el lado izquierdo, Ronaldinho tomó el balón desde el lado derecho del área y repelió a Miguel con un derechazo ligeramente más alto desde 25 metros de la portería. En el minuto 18, Beckham hizo un pase desde la derecha, Gerrard lo envió al frente del área, Scholes pasó el área y el globo de Irving desde la derecha aterrizó en la red.
En el minuto 19, Deco hizo un pase desde la izquierda y Costinha cabeceó el balón por encima del segundo palo. En el minuto 20, Gary Neville hizo un pase desde la derecha, Campbell superó a Andrade y remató de cabeza el travesaño a 7 metros de la portería. En el minuto 22, James hizo un pase largo hacia la zona de ataque. Rooney luchó duro por Andrade en el lado derecho del área de penalti. El oponente le pisó el tobillo izquierdo e incluso le quitaron las zapatillas. había cometido falta. Rooney se puso los zapatos y regresó al campo, pero luego se sentó en el suelo, se quitó los zapatos y luego se hizo a un lado para recibir tratamiento. Inglaterra respondió temporalmente con 10 hombres.
En el minuto 24, Miguel hizo un pase raso desde la derecha y el defensa cambió de línea. James cayó al suelo y tiró el balón, afortunadamente aguantó el balón frente a Ronaldinho. En el minuto 25, Valente hizo un pase desde la izquierda y el cabezazo de Gómez desde 8 metros delante de la portería se fue al palo derecho. Rooney regresó al campo pero fue inmediatamente reemplazado por Vassell. En el minuto 28, Figo pasó a Gary Neville y anotó el balón. Ronaldinho golpeó a Campbell desde el frente del área. Volvió a tomar el balón y Figo lanzó un tiro libre con el pie derecho 17 metros por delante. Alto, James sacó un saque de meta, Vassell cabeceó el balón, Irving fingió un disparo y enganchó el balón con el pie derecho a 17 metros de la portería.
En el minuto 32, Deco recortó el balón desde la costilla izquierda y disparó con el pie derecho a 20 metros de la portería y falló en el segundo palo. En el minuto 34, Gary Neville y Beckham cooperaron para cruzar desde la derecha. El cabezazo de Irving fue bloqueado por Ricardo Beckham en un tiro de esquina desde la izquierda y Vassell estaba a 7 metros de la portería. En el minuto 36, Figo sacó un córner desde la derecha y Costinha cabeceó el balón a 8 metros de la portería.
En el minuto 37, Deco dribló el balón por el centro y fue abordado por Gerrard a gran velocidad. El árbitro suizo Meyer mostró la primera tarjeta amarilla. Deco lanzó un tiro libre con el pie derecho a 30 metros de distancia. de la portería. Tiro directo por encima. En el minuto 40, Portugal contraatacó rápidamente. Ronaldinho se abrió paso hasta el borde del área de penalti y Campbell realizó una entrada deslizante extremadamente precisa para retener el balón. En el minuto 44, Inglaterra despejó cerca del área de penalti. Ronaldinho tomó el balón en el frente del área y fue derribado por Gary Neville. Gary Neville recibió una tarjeta amarilla por no poder aguantar el tiro libre. Patea con el pie derecho a 17 metros de la portería. Tampoco estoy satisfecho con mi tiro.
Segunda parte: "Importaciones paralelas de la Premier League" salvan a Portugal
Al comienzo de la segunda parte, Figo regresó por la izquierda, un derechazo de Maniche desde 20 metros por delante El gol fue confiscado por Ricardo. En el minuto 47, Figo remató el balón a 25 metros del lado izquierdo de la portería. En el minuto 50, Valente pasó una bola curva desde la izquierda cuando James retrocedió, su espalda golpeó el poste y Gómez falló a James cuando siguió y disparó.
En el minuto 55, Beckham le robó el balón a Figo y se abrió paso. Costinha hizo una entrada por detrás y recibió una tarjeta amarilla.
Eriksson sustituyó a Scholes por Phil Neville para reforzar la defensa del medio campo, y Gerrard se movió hacia la izquierda. En el minuto 58, Figo hizo un pase desde la derecha, Costinha empujó el segundo palo hacia la portería y Ronaldinho cabeceó alto desde el borde del área pequeña. En el minuto 62, Figo se abrió paso con el balón y un disparo raso con la zurda de Gómez a 20 metros de la portería fue interceptado por James. Simao reemplazó a Costinha. Scolari preferiría sacrificar la defensa del mediocampo y fortalecer el ataque por las bandas. En el minuto 65, Carvalho hizo un pase directo y Simao se deshizo de un derechazo a 25 metros de la portería y falló.
En el minuto 69, Gómez fue pisado por Terry en la pierna derecha y cayó al suelo. En el minuto 70, Beckham ejecutó un tiro de esquina desde la derecha. Un cabezazo de Terry a 7 metros de la portería fue confiscado por Ricardo, completando el primer disparo de Inglaterra en la segunda parte. En el minuto 74, Figo disparó raso con el pie derecho desde 26 metros delante de la portería. James tiró el balón y el balón salió rodando de la línea de fondo. Figo se preparó para lanzar un tiro de esquina táctico por la izquierda, pero se levantó la carta de sustitución y fue sustituido por Postiga. Figo salió directamente desde la línea de fondo con cara solemne y salió del campo con la cabeza enterrada por completo. Gómez se puso el brazalete de capitán.
En el minuto 78, Costa sustituyó a Miguel y Portugal se quedó sin sustituciones. Eriksen continuó fortaleciendo la defensa y Hargreaves reemplazó a Gerrard. En el minuto 82, los dos suplentes de Portugal cooperaron y finalmente empataron el marcador. El pase raso de Simao desde la izquierda fue bloqueado por Beckham. Simao volvió a tomar el balón y lo pateó con el pie derecho. Postiga se adelantó a Terry y cabeceó el balón hacia el ángulo más alejado a 6 metros de la portería. La apuesta de Scolari finalmente tuvo éxito. Su expresión facial era extremadamente complicada y casi se mareaba de emoción. Las cámaras de televisión también captaron las lágrimas de las aficionadas portuguesas en las gradas. Postiga solo marcó un gol en 18 partidos de la Premier League con el Tottenham la temporada pasada.
Los dos bandos regresaron a la línea de salida. En el minuto 85, Deco derribó a Vassell y recibió una tarjeta amarilla. En el minuto 90, Hargreaves interceptó el balón por la izquierda y Maniche lo derribó. Campbell lanzó un tiro libre con la cabeza desde el borde del área y golpeó el travesaño. El disparo dio en la red, pero la celebración de Campbell se congeló de inmediato. Cuando Terry interfirió con el portero Ricardo, el árbitro Meyer indicó que el juego continuara y Costa disparó alto desde el frente del área. En el tercer minuto del tiempo adicional, Ronaldinho disparó desde lejos. El árbitro Meyer puso fin a la segunda parte y el partido entró en la prórroga.
Prórroga: Costa, el supersuplente
El sistema del balón de plata se implementó en la prórroga y ambos equipos agotaron sus cuotas de sustituciones. En el minuto 92, Phil Neville hizo una zancadilla a Ronaldinho, que irrumpió por la banda y recibió una tarjeta amarilla. En el minuto 96, Costa pasó el balón al área de penalti y Postiga golpeó a Terry en la cara con el balón. Se quejó con Meyer por la mano de Terry, pero no recibió respuesta. Portugal sacó un tiro de esquina desde la izquierda y el miembro del equipo receptor cabeceó el balón a 7 metros de la portería, Gary Neville, que custodiaba el segundo palo, cabeceó para despejar el balón. En el minuto 101, Hargreaves hizo un pase largo desde la izquierda y Beckham falló el cabezazo desde el segundo palo. En el minuto 102, Simang hizo un pase raso desde la izquierda, el disparo de Gómez en el área fue bloqueado por una volea con el pie derecho desde 18 metros delante de la portería y golpeó al defensor.
Termina la primera parte de la prórroga, lo que significa que el partido debe durar 120 minutos. En el minuto 109, Costa sacó un tiro de esquina desde la derecha. El jugador que estaba delante de la portería remató de cabeza y Ashley Cole despejó con el pie izquierdo en la línea de gol. Menos de un minuto después, Portugal interceptó el balón en la zona de defensa y contraatacó, Costa consiguió el balón en el medio campo y se abrió paso por la costilla izquierda, tras pasar a Phil Neville, remató de volea con el pie derecho a 17 metros de la portería. El balón pegó en el travesaño, el balón rebotó en la portería y Portugal tomó ventaja de 2-1. Costa marcó por segunda vez como suplente en esta copa. El plusmarquista Dieter Müller marcó 3 goles como suplente en la Copa de Europa de 1976.
Los aficionados ingleses en las gradas parecían desesperados. En el minuto 112, Hargreaves hizo un pase desde la izquierda y Ricardo confiscó el cabezazo de Beckham al segundo palo. En el minuto 114, Simang disparó raso con el pie derecho desde el borde del área izquierda y pegó en el poste derecho. En el minuto 115, Gary Neville pasó y ganó un tiro de esquina. Beckham disparó desde la derecha. Terry cabeceó el balón hacia la portería y Lampard detuvo el balón con el pie izquierdo, giró a 7 metros de la portería. Marcó con el pie derecho en la esquina inferior derecha, Inglaterra empató 2-2. En el minuto 119, Vassell contraatacó con el balón. Carvalho lo atacó por detrás y recibió una tarjeta amarilla. El tiro libre de Beckham por la izquierda no supuso una amenaza.
Tanga de penaltis: El portero portugués hizo gala de su potencia
Meyer pitó el final de la prórroga, y los dos equipos tuvieron que lanzar también un penalti. tribunal para darle instrucciones a Ricardo. En la primera ronda, el disparo con la derecha de Beckham falló y Deco empujó con precisión la esquina superior derecha con el pie derecho, 0-1. Esta fue la segunda vez que Beckham falló un tiro penal en esta Copa de Europa. En la historia de la Copa de Europa, el único equipo que falló un tiro en la tanda de penaltis pero aun así avanzó a la siguiente ronda fue el equipo italiano que se enfrentó a Holanda en la última semifinal.
En el segundo asalto, Irving disparó raso con el pie derecho por el centro y ligeramente hacia la izquierda, Simang anotó con el pie derecho en la esquina superior izquierda, 1 a 2 en el tercer asalto. Disparo con el pie derecho al medio, el pie derecho de Kos también se fue volando, 2-2 en el cuarto asalto, Terry empujó su pie derecho hacia la parte superior de la portería en el medio, Ronaldinho cambió de velocidad y golpeó la parte superior izquierda. esquina con el pie derecho, 3-3 en el quinto asalto, fue golpeado en el medio varias veces. Ricardo simplemente no se movió, pero Phil Neville disparó a la esquina inferior derecha con el pie derecho, Maniche anotó en la parte inferior izquierda. córner con el pie derecho, 4 a 4;
No hubo ganador en las primeras 5 rondas. Tuvo que entrar en una sola ronda decisiva. En el sexto asalto, Ashley Cole empujó hacia la esquina inferior izquierda con su pie izquierdo, y Postiga golpeó la red con una "cucharita" con su pie derecho, 5 a 5, en el séptimo asalto, Vassell empujó la esquina inferior derecha con su pie izquierdo; con el pie derecho, y Ricardo se fue al costado. El disparo fue bloqueado con una mano, y luego Ricardo disparó al ángulo inferior izquierdo con el pie derecho, ¡5-6! En la décima tanda de penales en la historia de la Copa de Europa, Portugal finalmente rió el último. Inglaterra sufrió tiros penales y perdió dos veces en la Copa de Europa en tres ocasiones. En la Copa de Europa de 1996 en casa, Inglaterra eliminó a España en los penaltis en los cuartos de final, pero fue eliminada por Alemania en los penaltis en las semifinales.