Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ¿Qué significa 'Ge Mang' en "Heroes of Ge Mang"?

¿Qué significa 'Ge Mang' en "Heroes of Ge Mang"?

Definición china de salvaje c m m m m ng - Traducción al inglés Definición china de salvaje Los siguientes resultados los proporciona el diccionario chino.

1. [Un pastizal denso]: cubierto de maleza

dispersos y cubiertos de maleza. ——"Regreso al jardín" de Tao Jin Yuanming

2. [Naturaleza salvaje; tierra inculta]: un país remoto; una tierra atrasada e ignorante

Dejemos que Li Ju se sumerja en la hierba, lánzate a ella. ——"Lu Chunqiu·Shen Lun"

Situación difícil

Explicación detallada

1. También se refiere a terrenos baldíos cubiertos de vegetación.

"Zuo·Zhao Zhuan Gong Twelve Years": "En el pasado, mi ex rey Xiong Yi construyó un edificio en Jingshan, y el camino era azul" Colección Guer " de Song Zhang: "El desierto". de Yan, Zhao, Qing y Qi, todos se convierten en hierba "Colección de libros: Pity the Gu" de la dinastía Qing Tang Zhen: "No sé cuántos bebés son descuidados". La tercera escena de "Yuan Ye" de Cao Yu. ": "Veo vagamente las ruinas del molino de hace muchos años frente a mí. El pequeño campo redondo está cubierto de Artemisia annua, que mide la mitad de la altura de un hombre, y él duerme en la hierba ”

2. Pastizales; Relativo a "corte imperial" y "langmiao".

"Mencius·Wan Zhang 2": "Mencius dijo: 'Los que están en el campo son ministros públicos, y los que están en el desierto se llaman gente común. Zhao Qi señala: "La gente". Se reúnen en la ciudad, por eso se llama la ciudad "En la naturaleza, soy un sacerdote bárbaro". Los "Sentimientos del día de primavera sobre Zhang Yifu" de la dinastía Song Ouyang Xiu decían: "Si eres un buen maestro, estarás en. el callejón, pero serás famoso en la corte". Fang Xiaoru de la dinastía Ming. "La historia de Houlezhai": "Los pensamientos de Yi y Yin están en lugares difíciles, y su gobernante es Tang Yu. Esto no es un. exageración, pero también una manera". Capítulo 1, Sección 4, Parte 3 de "Historia general de China" de Fan Wenlan, Cai Meibiao y otros: "Sin embargo, todos los generales de mi departamento nacieron en la hierba Tan pronto como. Me fui, se anexionaron y la causa se volvió aún más desesperada."

3. Metáfora de la mediocridad y el desprecio. A menudo se utiliza como expresión cortés.

Capítulo 3 de "Un sueño de mansiones rojas": "Ese Guan Qi ahora es el sirviente del Príncipe Zhongshun, por lo que lo conduce. Lo atrajiste sin motivo, qué descuidado eres, es ¡un desastre para mí ahora!

4. Se refiere a personas mediocres y despectivas.

"Inscripción en la lápida del buen doctor Gong Fang" en el pareado de la dinastía Song-Ming: "Aunque soy un salvaje, ¿cómo me atrevo a morir en el cielo y en la tierra?"