? ¿Qué es alegre? ¿Cuáles son las alusiones? ¿Cuál es la traducción al inglés?
Cao GUI no era un ejército. comandante ni funcionario público, pero dominaba el arte de la guerra. Cuando se enteró de que Qi estaba a punto de enviar tropas para atacar, el duque Zhuang de Lu se estaba preparando para resistir, por lo que pidió ver al duque Zhuang. en manos de esos funcionarios de alto rango que comen carne todos los días, entonces, ¿para qué molestarse? Cao GUI dijo: "Esos funcionarios son miopes y no tienen previsión". ”
Cuando Cao GUI se reunió con el duque Zhuang en Jin, propuso por primera vez que ganarse la confianza del pueblo era una preparación política importante antes de la guerra y la garantía de la victoria en la guerra. Y le pidió que lo acompañara en la batalla, por lo que Zhuang Gong le pidió que comenzara desde el auto. En la cuchara, los ejércitos de Qi y Lu se encontraron. Los dos bandos se alinearon y la batalla estaba a punto de comenzar. Vi al ejército de Qi tocando gongs y tambores, preparándose para marchar. Duke Zhuang también estaba listo para tocar gongs y tambores para darle la bienvenida. Cao GUI se detuvo y dijo: "Espera un momento". Al ver que el ejército de Lu no respondió, Qi Qi volvió a tocar el tambor. De esta manera, el ejército de Qi tocó gongs y tambores durante tres pases, pero el ejército de Lu siempre se mantuvo firme. No fue hasta que el ejército de Qi tocó los tambores tres veces que dijeron: "¡Puedes unirte al ejército ahora!" Los tambores de guerra del ejército de Lu sonaron y ordenaron una carga para matar. Los soldados gritaron y corrieron directamente hacia la formación enemiga. valentía incomparable. El ejército de Qi fue derrotado y huyó en desgracia.
Zhuang Gongdao quiso ordenar una persecución, pero fue detenido. Salió del auto y revisó las marcas de las ruedas de Qi Bing en el suelo. Se subió a la viga delantera del coche y observó al enemigo retirarse. Luego dijo: "¡Puedes perseguir ahora!" Zhuang Gong inmediatamente ordenó la persecución. El ejército de Lu avanzó y expulsó a todas las tropas de Qi del país.
Durante esta victoria, el duque Zhuang de Lu no entendió por qué Cao GUI ordenó así. Cao GUI dijo: "Pelear requiere coraje. Estás animado, luego te caes y estás exhausto. Yo estoy exhausto, así que puedo superarlo. (Pelear depende principalmente del coraje. Cuando toco la batería por primera vez , los soldados son los más valientes, y luego, cuando sonó el tambor, el coraje disminuyó un poco; al tercer tambor, todo el coraje desapareció. Cuando el coraje del enemigo desapareció, nos reagrupamos y luchamos alto, así que los derrotamos. GUI también dijo: "El ejército de Qi. La fuerza no se puede subestimar. Tal vez preparen una emboscada para engañarnos y derrotarnos. "Observo el caos y observo la bandera", para poder perseguirlo con confianza. "("Caos " significa caos en la rueda; "bandera débil" significa cubierta de bandera. Caer significa que escapaste rápidamente)
Explicación adicional: La historia de la "Controversia de Cao GUI" en "Zuo Zhuan" es la fuente de "plena fuerza", "tres derrotas" y "temblor". Haz todo con gran ánimo y energía al principio. Esto se llama "enérgico". un tambor ". Si algo no se hace bien, el coraje y la fuerza originales se perderán. Poco a poco irá decayendo y agotándose, lo que es el llamado "re-declive, tres agotamientos".
"Fuente "Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"