¡Ayuda!~~Estoy buscando una reseña de la literatura inglesa sobre el poeta junto al lago Wordsworth. ¿Podrían ayudarme?~
Hermosa estrella en la noche
Hermosa estrella en la noche, brillante en el oeste,
Tú eres la estrella de mi patria, suspendida en el cielo,
p>
Como inclinándote hacia su abrazo, pero por favor detente,
¡Sé su corona brillante y atrae la atención de todas las naciones!
Brilla, estrella luminosa,
¡Muestra tu radiante belleza!
Debes ser un símbolo de nuestro país,
Deja que su bandera lleve tu risa.
Mira, justo debajo de ti, hay una mancha borrosa,
Esa es Inglaterra, mi querida ciudad natal,
Yo——no la amo. Vagando en un país extranjero,
Estoy triste por ella, pero les deseo a ambos:
El mismo destino, la misma esperanza;
La misma vida, la misma gloria.
Vive en una carretera inaccesible
Vive en una carretera inaccesible,
vive cerca de Wild Pigeon Spring,
Era una chica sin nadie que la elogiara,
Pocas personas alguna vez se enamoraron de ella:
Una violeta medio escondida,
Floreciendo junto a las cubiertas de musgo piedra;
Tan hermosa como una estrella titilando -
Exclusivamente suspendida en el cielo.
Ella guardó silencio cuando estaba viva,
No había nadie cerca cuando murió
¡Pero Lucy ha sido enterrada en la tumba!
¡Es completamente diferente para mí!
La ciudad natal de este xianqin está lejos del agua y las montañas
“Cantante, ¿qué melodía tienes en tu voz?
Ni siquiera es apática . ¿No es agradable y armonioso?"
"Señora, tiene que perdonar el embotamiento de estas cuerdas.
Piénselo, la ciudad natal de este instrumento de cuerda está muy lejos."< /p >
¡Respuesta sencilla! Aun así, el alma brota,
como los borboteantes manantiales de Castalia, derramando
la poesía de la vida y el arte sagrado del romance.
Parece que tienen la capacidad milagrosa de canalizar piedras rebeldes:
Desde los inocentes que estiran obedientemente el cuello hasta
la plataforma de ejecución, los relucientes y afilados dientes El hacha se retrae.
En lo que respecta a los seres humanos, el sol, la luna y las estrellas
¡no pueden evitarlo! Así que no debería resultarte difícil entender:
Esta pobre arpa toca una música inquietante en armonía con la tristeza de su dueño
porque se encuentra lejos de su ciudad natal.
He vagado por tierras extranjeras en ultramar
He vagado por tierras extranjeras en ultramar,
entre extraños;
Inglaterra, era Sólo entonces comprendí la profundidad de mi amor por ti.
¡Ese sueño melancólico se ha ido para siempre!
No quiero volver a dejarte -
No quiero volver a dejar tus costas, porque,
Parece que te quiero cada vez más.
Una vez sentí la alegría que anhelaba -
En tus montañas
Mi amada una vez meció la rueca -
p>
Junto al incendio en mi pueblo natal.
El día se revela, la noche se oculta de nuevo
Los pabellones donde Lucy se demoró;
Y la tierra que Lucy miró por fin
Es tu campo verde.
El eco de la montaña
Por cierto, este es el eco de la montaña,
Solitario, claro y profundo;
Respuesta al canto del cuco,
Sonido a sonido, rima a rima.
Es una respuesta no solicitada,
Arrojada al vagabundo charlatán,
Como su llanto ordinario,
¿Lo mismo? ¿Extraño? ——¡Hay una gran diferencia entre los mismos!
¿Han oído claramente todos los oídos del mundo?
Seguimos confundidos.
Dejándonos llevar por la locura, el mar del deseo y la contienda,
¿Tenemos dos voces que se mezclan y no se pueden distinguir?
¿No obtuvimos respuesta? ——No,
Lo tengo, pero no sé de dónde vino;
Ah, es un eco, que viene de una tumba lejana,
<. p>¡Información de sabiduría confirmada!Desde un lugar muy lejano, a veces el eco cae en los oídos de nuestras almas
Escuchar atentamente, meditar y atesorarlo por siempre;
Eso es el sonido de la naturaleza, el sonido de la naturaleza cae para mí entre las nubes.
El nuevo escenario siempre está conectado con el antiguo
El nuevo escenario siempre está conectado con el antiguo
Con los estrechos vínculos arraigados en la patria;
La vida de todas las cosas, de todo lo que vemos,
depende de una extraña expresión.
Todas las espléndidas luces y sombras del cielo,
el hermoso paisaje de los campos y árboles,
tienes miedo de ser en vano; viaja con tus ojos y acaricia tu imaginación,
Para tener placer, hay que hacerlo con profundo amor.
La puesta de sol en Lake Township
¡Qué fascinante! Mira la puesta de sol en el oeste
Cómo cambia el estado de ánimo y la imagen de este paisaje.
Aquí, las montañas, praderas y bosques en la luz y la sombra,
parecen desaparecer en la espesa niebla;
Allí, la luz que busca,< /p >
Hace que todos los objetos parezcan familiares;
Aquí, el tono violeta intenso
parece sumergir muchas cosas;
Las cabañas blancas y ramas de abedul Las tiras,
lucen elegantes y elegantes en la suave luz;
Las sombras arremolinadas de los castaños,
cubren el techo del cobertizo para botes. ;
El barco captó la luz del sol inclinada desde un costado,
y luego la arrojó sobre el lago tembloroso, creando olas brillantes;
Las ovejas de allí se levantaron polvo parecido a una nube,
p>
Elevándose en el camino, extendiéndose en la distancia;
El pastor parecía ser atraído por un halo de fuego,
a veces desaparece, a veces aparece vagamente.
La suave brisa se fue calmando poco a poco,
El tranquilo lago se tiñó de azul;
Las hojas centelleantes de álamo se durmieron,
Insectos como polvo cubrieron la superficie del lago que parecía un espejo;
Después de un tiempo, la superficie del lago circundante se rompió en miles de cuentas de jade azul,
Poco a poco los puntos de luz se volvieron largos. las líneas son cristalinas;
Aquí hay parches de Qiongtian,
brillando con interminables luces y llamas extrañas
Hay débiles ondas de Luz allí,
La superficie de la ola parecía suavizada por una luz suave;
Finalmente, todo el vasto lago descansó en silencio,
Como un espejo brillante, una luz clara se desbordó;
p>
Sólo el barco de carbón bajo la sombra de los árboles en el oeste mantiene la luz clara.
A lo largo de la orilla, los remos siguen remando en el agua del lago.
Junto al manantial de las palomas, al lado del camino tranquilo
Al lado del manantial de las palomas, al lado del camino tranquilo,
vivía una niña.
Nadie viene a visitar a Gu Fang,
Ella está en la soledad del amor.
El banco de piedra cubierto de musgo
esconde una rama de violeta;
una estrella es tan bonita,
cuando está sola en el cielo nocturno Según.
Nadie sabe siquiera los años de vida,
Los días en que se designó la tierra son casi desconocidos.
Lucy ahora descansa en los brazos de; la madre tierra,
Déjame con un mundo completamente diferente.
Narcisos
Vago solo, como una nube solitaria
Volando alto sobre cañones y cimas de montañas:
De repente miré y vi un grupo denso -
Era un gran narciso dorado
Estaban a la sombra de los árboles junto al lago,
en la brisa La postura danzante; es elegante.
Las estrellas como la Vía Láctea son continuas -
Reflejando el cielo nocturno, a veces oscuro y a veces brillante
Los narcisos están a lo largo de la orilla de la bahía del lago;
La mancha dorada se extendía hacia adelante;
Vi miles de ellos de un vistazo.
Mientras bailaba alegremente, asentía con la cabeza con frecuencia.
Las olas del agua danzaban a mi lado, pero el narciso
bailaba con más alegría que las brillantes olas del agua;
Con un amigo tan alegre como compañero,< /p >
¡El corazón del poeta se llena de alegría!
Miré y miré, pero era difícil entender
Qué riqueza me dio esta escena:
Porque a veces me siento confundido
O tumbado en el sofá pensando profundamente,
Este narciso a menudo pasa ante mis ojos,
Déjame hacer mi hogar solitario -
En este momento Mi el corazón se llena de alegría,
y baila con el narciso.
Un sopor ha oscurecido mi alma
Un sopor ha oscurecido mi alma;
No tengo miedo en el mundo:
Parece que ya no siente la intrusión de años y meses en el mundo.
Ahora está inmóvil y sin vida;
no se la puede oír ni ver;
sólo con los árboles y las rocas,
Mientras la tierra gira todos los días.
Louisa
Louisa y yo nos conocimos a la sombra de un árbol,
He visto una chica tan encantadora
Puedo comparar ella con un hada,
Ella es tan ágil y enérgica;
Saltó por la barrera rocosa,
como May Splashing en el agua del arroyo.
Ama su fuego y su cabaña.
Le encanta caminar por las llanuras y llanuras,
sin importar el viento aullante o la llovizna.
Cuando se enfrentó al viento y la lluvia,
quise besar la lluvia de la montaña
las gotas de agua cristalina en sus mejillas.
También podrías llevarte todo lo que tengo en este mundo,
Siempre y cuando ella camine río arriba en el viento para buscar la cascada,
Dame un rato para pasar tiempo con ella,
recostarme contra la pared de una cueva antigua,
o sentarnos uno al lado del otro en un rincón cubierto de musgo.
¡Ah, cariño!
¡Ah, cariño, tu hermosa sonrisa!
El brillo de esa sonrisa penetra en mi corazón.
Si mis cejas reflejan esta luz,
debes estar feliz de ver esa escena;
Como la tímida luna viendo su propia luz suave,
p>
Se proyecta sobre las estribaciones y
arroyos de montaña,
y luego se refleja hacia atrás.
Robin persiguiendo una mariposa
Nuestro pequeño petirrojo en Inglaterra,
¿No eres el pájaro favorito de ustedes?——
p>Los pájaros puros, de pechos rojos,
cuando el viento del oeste aúlle tristemente,
volarán alrededor de nuestra puerta.
El granjero noruego te puso el nombre de Peter,
En las zonas remotas de Finlandia y Rusia,
¿La gente no te llama Thomas?
¿No eres tú, el confidente de los mayores y de los niños?
Si el antepasado Adán hubiera abierto los ojos,
si hubiera presenciado el incidente en Qingtianxia,
no podría evitar cerrar los ojos nuevamente. .
——Si Die'er supiera lo buenos que son sus amigos,
definitivamente escaparía en esta dirección,
volaría bajo el árbol y me encontraría.
¡Mira, está corriendo de un lado a otro con tanta ansiedad!
Será que esta especie de pájaro,
a pesar de todos sus problemas,
sigue en el bosque sin dudarlo,
¿Traer hojas para proteger al niño?
Robin, ¿qué te molesta?
Vas detrás de esta cosa hermosa
Y ellos ¿Y un corazón bondadoso?
Caminar entre flores y árboles,
ir y venir libremente,
es su única esperanza.
En otoño, estoy atrapado en la ciudad del dolor, y tú traes alegría;
En verano, buscamos amigos y compañeros, y él trae elegancia.
¿Qué os impide aprovechar el tiempo soleado y volar juntos por el espacio para convertiros en grandes amigos?
Sus alas también están teñidas de rojo bermellón,
tan brillante como tu rojo;
Oh pájaro puro, que tanto te quieren,
Tú también deberías amarlo, al menos no hay necesidad de matar disidentes.
Consejo
También puedes detenerte y mirar atentamente con tus ojos brillantes.
La cabina de mudanzas está vigilada en un rincón apartado.
Los sentimientos que están ligados a ti tienen sus propios arroyos,
sus propios prados y hasta su propio cielo.
No es necesario tener pensamientos equivocados ni suspirar.
Muchas personas sienten lo mismo cuando lo ven y se sienten decepcionadas.
Invitados no invitados, ¡queréis arrancar una página valiosa del libro de la naturaleza
con desprecio despiadado!
Piensa en cómo sería si la cabaña fuera tuya,
Pero en realidad no te falta nada, puertas, ventanas, techo,
y todo tipo. de flores y plantas, pobre gente Trátalo como sagrado
Estas rosas que guardan la cerca, las ramas y las hojas son así
Pero todas estas cosas que te fascinan serán destruidos tan pronto como son tocados por otros
se disuelven.
Maravilloso atardecer
Maravilloso atardecer, apacible y placentero,
Hora santa, tranquila como una monja
El culto sin aliento; luz
La figura está pacífica y se hunde lentamente hacia el oeste;
El cielo mira al mar, con profunda ternura,
Escucha, el vasto mar despierta arriba ,
En movimiento eterno, las olas y las olas compiten entre sí,
Suena como un trueno, escuchado por los siglos de los siglos.
Buen chico, *** Me demoro aquí,
Aunque no me conmueven pensamientos solemnes,
La fragancia de mi corazón no ha disminuido a sinceridad,
He estado en los brazos de Abraham durante muchos años,
Admiro a los dioses en el salón interior del templo,
No tengo idea de que el Emperador del Cielo ya está en mi corazón.
Jones, estábamos uno al lado del otro en ese momento
Jones, estábamos uno al lado del otro en ese momento
Caminando hacia el sur por la carretera de Calais p >
Era la gran ocasión de "los días de la credulidad" en el camino;
La gente juraba lealtad a la libertad,
El sonido de la alegría resonaba en el cielo. :
La tierra antigua se agitaba Como el corazón humano,
Hay canciones, coronas de flores y risas lejos y cerca,
y muchas banderas y caras felices .
Hoy sólo quedan estos hechos pasados
Dos saludos solitarios y desolados:
¡Buenos días, ciudadano! ¡Uno vacío!
Las palabras parecían salir de la garganta de un hombre muerto.
No estoy desesperada, aunque estoy triste como un pajarito——
El duro invierno hizo que su ciudad natal perdiera su barrera verde.
Abadía de Tintern
¡Han pasado cinco años, cinco veranos y
cinco largos inviernos! Y oí de nuevo
el sonido del agua brotando de los manantiales de las montañas,
susurrando suavemente en los arroyos del interior. ——
Al ver estos acantilados escarpados y majestuosos,
Esta escena de paisaje salvaje dejó profundamente
mi mente con una impresión aislada: montañas y ríos, <. /p>
Conectado a la tranquilidad del cielo.
Llega el día y vuelvo a descansar aquí
Bajo la sombra de la higuera. Mirando a lo lejos
Los campos salpicados de cabañas y grupos de huertos,
En esta estación, los frutos aún no están maduros,
cubiertos de un verde exuberante , te cubrirán
de arbustos y árboles. Volví a ver los postes de los árboles
Tal vez no eran setos, sino hileras de árboles
Espíritus traviesos de los árboles corriendo salvajemente: estas escenas pastorales,
siempre El verde llega a la puerta de la casa; ¡el humo volumétrico se eleva silenciosamente en lo alto del bosque!
Es errático, como unos
vagabundos caminando por el bosque sin hogar,
quizás sea una cueva con un experto, solitario
p>
Siéntate junto al fuego.
Estas hermosas formas
Aunque hace mucho que no las veo, no las he olvidado.
No es como un ciego frente a la hermoso paisaje frente a él:
Sin embargo, cuando vivo solo en una habitación, rodeado por el ajetreo y el bullicio de la ciudad. Cuando me siento profundamente cansado,
me traen un sentimiento dulce,
penetran en la sangre, penetran en el corazón,
entran incluso en mis pensamientos más puros,
Devuélveme la tranquilidad:——También están los sentimientos alegres que he olvidado durante mucho tiempo, esos placeres
Quizás lo mejor para una persona amable. Tiempo
ha tenido un impacto que dista mucho de ser leve y ordinario.
Son asuntos triviales sin nombre que han estado olvidados durante mucho tiempo,
pero que están llenos de buena voluntad y amistad. No sólo eso,
con ellos también gané otra habilidad,
con una forma más sublime, una especie de alegría,
todo este misterioso La carga, la incomprensible
presión agotadora del mundo, de repente
aligerada, un estado de ánimo pacífico y feliz,
escuchado la guía de la ternura Seguimos adelante,
p>
hasta que nuestra carne deje de respirar,
incluso la sangre humana se congela,
nuestros cuerpos se duermen,
y se convierten en un alma viviente,
En este momento, el poder de la armonía, la alegría y el poder profundo,
deja que nuestros ojos se conviertan gradualmente en paz,
podemos ver claramente el interior. vida de las cosas.
Si esto es sólo
una creencia falsa, pero, ¡oh! Muy a menudo -
En la oscuridad, en la tediosa luz del día que aparece en sus diversas formas
cuando el aburrimiento inútil
y la fiebre del mundo presionan con fuerza;
Cada ritmo del corazón que late -
Tantas veces, mentalmente recurro a ti,
¡Ah, el abrazo de las hojas verdes del río! Vagas por el bosque,
Recurro a ti en espíritu muy a menudo.
Pero ahora, la tenue luz del pensamiento parpadea con incertidumbre,
Muchas cosas familiares son oscuras y vagas,
También hay un rastro de vergüenza,<. /p>
La imagen mental reapareció nuevamente;
Estando aquí, no solo sentí
la alegría del momento, sino que también pensé con alivio
La vida y el alimento para los años venideros se están almacenando
en el momento ante nuestros ojos. Así que me atrevo a esperar así,
Aunque ya no soy el recién llegado
Soy como un pequeño ciervo en esta montaña,
Saltando entre las montañas, corriendo a ambos lados del río
Corriendo, permaneciendo junto al arroyo solitario,
Deja que la naturaleza te guíe: en lugar de ser como un humano
En la búsqueda de lo que amas, es mejor decir que estás evitando lo que temes.
Porque la naturaleza de aquella época
(hoy los placeres crudos
y los juegos animales de la infancia se han desvanecido)
lo era todo para mí. ——Mi estado de ánimo en ese momento
Es difícil de describir. Las rugientes cascadas
me perseguían como una pasión; los cantos rodados,
las montañas, los bosques oscuros y densos,
sus colores y formas, todo lo que fue una vez.
Mi deseo, un sentimiento, un amor,
No hay necesidad de utilizar los pensamientos para darles un encanto profundo, ni
Interés más allá de la vista. ——Cuando pase ese tiempo,
toda la alegría mezclada con el dolor ya no volverá a aparecer,
el éxtasis vertiginoso de la gente de hoy también ha desaparecido. Ya no estoy
deprimido, afligido y quejándome por esto; se me ha dado otra habilidad, este tipo de pérdida,
se ha ganado Compensación. , Creo firmemente en ello.
Como he aprendido a mirar la naturaleza y ya no parezco un
joven sin nada que hacer, a menudo escucho
; la música tranquila y melancólica de la vida,
p>
Elegante, melodiosa, pero rica en el poder de purificación
y moderación.
Sentí
algo agitando mi corazón con la alegría del pensamiento sublime
una idea sublimada,
profundamente integrada en algo,
; Como si viviera en el resplandor del sol poniente
El vasto océano y el aire fresco,
El cielo azul y el corazón humano:
Una especie de poder , una especie de espíritu, impulsa
el sujeto del pensamiento y el objeto del pensamiento
a través de todas las cosas del universo, funcionando continuamente. Por eso,
Aún amo los pastizales, los bosques y las montañas;
Todo lo que se puede ver en esta tierra verde,'
Todo lo que he visto y escuchados en el mundo
Hay todo tipo de ellos: son creados por la imaginación,
y también conocidos por los sentidos. Me encantó descubrir que
en el lenguaje de la naturaleza y del sentimiento,
escondida el ancla de los pensamientos más puros,
la enfermera, guía y guía de el alma.Guardia, y
el alma de toda mi vida espiritual.
Aunque no haya
recibido tal educación, no seré más
corrompido por este espíritu amable,
Porque me acompañas y estás de pie junto al hermoso río, tú, mi más querido amigo,
Querido, querido amigo en ti En tu voz
Capturé el lenguaje de mi corazón pasado; y en tus ojos errantes
salvajes, reviví de nuevo el pasado
felicidad. ¡ah! Me gustaría tener un rato más
Déjame buscar mi pasado en ti,
Querida. ¡Querida hermana! Quiero orar por esto,
Sé que la naturaleza nunca le ha dado la espalda
amar su corazón; esta es su gracia especial,
en todo nuestro mundo; vive años. De la alegría
lleva a la alegría; porque ella puede animar
nuestras mentes más profundas, dejarnos
impresiones tranquilas y graciosas, con
sublimes. p>Los pensamientos nos nutren. Conduce al chisme,
arbitrariedad impetuosa, cinismo egoísta,
trato superficial sin simpatía y
todos los aspectos aburridos de la vida diaria, sin asociación.
puede hacernos ceder, no puede dañar
nuestra fe alegre, y no hay duda
de que todo lo que vemos está lleno de felicidad. Por lo tanto,
deja que la luz de la luna brille sobre ti por tu deambular solitario,
deja que el viento brumoso de la montaña te sople libremente de esta manera, en el futuro En los años
;cuando estas sorpresas salvajes se convierten en
desánimo tranquilo, cuando tu mente
se convierte en un edificio que contiene toda la belleza,
Tu memoria es como una vivienda hogareña, que atrae toda la música dulce y armoniosa, ¡ah! En ese momento,
Me sentía solo. El pánico, el dolor o la tristeza se convierten
tu destino, todavía ahuecarás la tierna alegría
Recuérdame junto con estos pensamientos saludables,
Y estas palabras de aliento. de mi parte! Incluso si me voy muy lejos
Nunca volveré a escuchar tu hermosa voz,
Nunca podré ver la luz de mi vida pasada en tus ojos salvajes
Uno por uno, no olvidaréis
que una vez estuvimos uno al lado del otro en este encantador río
y yo, una persona que ha adorado la naturaleza durante mucho tiempo
, vuelve,
Mi piedad no ha disminuido: es mejor decir que tengo
un amor más apasionado - ¡ah! Una pasión más sincera,
un amor más divino. Nunca olvidarás,
Después de años de vagar por el mundo, largos años de separación
estos bosques imponentes y acantilados escarpados,
este paisaje idílico y verde hace Me siento más cerca.
Esto tiene su propio encanto, y también es gracias a ti.
A un Loto de Nieve
Flor solitaria, la nieve te abraza, eres tan blanca como la nieve,
pero mucho más fuerte que la nieve te veo de nuevo,
Las cejas están caídas, como si temiera que el comportamiento no fuera el apropiado;
Como un invitado preocupado porque vino sin ser invitado.
Pero cada día la tormenta desciende desde la cima, cubriendo
el sol naciente, barriendo las vastas llanuras a lo largo de miles de kilómetros;
Tú eres encantador y encantador, siempre tan adecuado El amor está en armonía,
Como un buen amigo que tiene sentimientos más allá de lo prometido.
Mayo de ojos azules pronto verá esta tierra fronteriza
Hay racimos de narcisos que iluminan los ojos, trayendo fragancia al mundo
El odio generoso y el gentil viento del oeste y su Amigo;
En ese momento todavía recordaré tu gracia y gracia,
Casto loto de nieve, el valiente pionero de la primavera,
Tú advirtió profundamente a la gente ¡No pierdas el tiempo en vano!
Nostalgia romana
Esas antiguas leyendas que la gente aprecia,
desaparecerán frente a esos materiales históricos
¿El encanto? Rocas desnudas en el desierto seco,
¡Qué histórico! ¿Qué escuchamos ahora?
Se dice que la gloria de Roma en sus primeros días sólo puede desvanecerse,
Su creciente esplendor inevitablemente se desvanecerá,
sin dejar rastro. De hecho, incluso si los hechos históricos están decorados con brillantez, no ocultarán su apariencia. ¿Será que los hechos históricos sólo pueden tener una expresión vulgar y aburrida? !
Nacemos en una era que no exige una investigación rigurosa.
Aún conservamos una sensación de comodidad y nuestro corazón aún está profundo.
Comprende: por la llama heroica que enciende a la juventud,
Estar de acuerdo con la leyenda significa que hay poder,
La fe inquebrantable debe ser el alma de los hechos.
Sin título
¿Por qué callas? ¿Es tu amor como una flor frágil que se marchitará y se alejará tan pronto como cambie el clima? Amor y bondad,
¿No me debes nada? ¿No puedes sacarlo en absoluto?
Pero no me canso de pensar en ti.
Siempre estoy preocupado por ti y quiero servirte de todo corazón.
Con un humilde deseo: lo soy. dispuesto a hacerlo soy un mendigo,
solo quiero recibir un poquito de tus bendiciones.
¡Dilo! Mi corazón tierno y ardiente
ha experimentado miles de alegrías tuyas y mías;
Ahora está tan frío, desolado y solitario,
¿Qué es peor que en los rosales silvestres con flores marchitas y hojas caídas
Un nido de pájaro desierto lleno de nieve blanca;--
¡Dilo! ¡Disipa la amarga sospecha en mi corazón!
Las orillas del lago Grasmere
Nubes espesas,
que se extienden en el oeste gris;
Oh, estas ondas no son La hermosa espejo del lago
reproduce las estrellas vívidamente.
Júpiter, Venus y Marte coronado de oro
Sé elegante y encantador entre tus compañeros.
Lejos de la tierra que gime -
En ella, la gente cruel lucha sin cesar.
¿Es este un espejo brillante o se está desplegando el inframundo
Su abismo ardiendo con llamas frías?
Pero escucha, una voz está cerca,
Paine canta suavemente con la flauta de caña:
"Agradeced, gente, las malas acciones son como pisotear el tierra,
Este es un retiro tranquilo ”
El mar está cubierto de muchas naves, de lejos y de cerca.
El mar está cubierto de muchas naves, lejos y cerca,
Como las estrellas en el cielo, el mar ríe por ellas
Algunas están ancladas seguras en el camino,
Algunas están llenas de baches; las olas y el fondo es difícil de conocer.
Vi un barco, navegando con gracia,
Parecía un barco saliendo de Palembang, la sombra de su vela era alta,
Rompió las olas a lo largo del bahía, con majestuoso impulso
Las jarcias, palos y palos son magníficos.
El barco y yo, el barco y yo, no tenemos nada que ver,
Pero nos seguimos con ojos de amantes,
Comparada con los demás, ella es la única que tiene mi afecto.
¿Adónde va y cuándo volverá?
Ella no tarda, el viento siempre la acompaña allá donde va.
El viaje es constante. El norte verdadero es su dirección.
Valle Precioso
"Valle Precioso!" Dije: "Cuando estoy a punto de hojear tantos registros de mi infancia,
Los hilos de los recuerdos de mí y de mis compañeros
son como una carga pesada: el pasado es como una nube de humo,
Nada en el mundo es más conmovedor que este tipo de recuerdo”
Pero cuando entré en el valle ese día, no tenía preocupaciones
No tenía preocupaciones en mi corazón y no derramé ninguna lágrima.
No había ningún recuerdo melancólico o triste. En mi corazón, sólo hay miles de fantasías entrelazadas con muchas dudas.
Me quedé allí vacilante, con las mejillas rojas de vergüenza infantil.
Sentí que el río era pequeño y los campos demasiado estrechos;
Como un del mago La pelota, el Padre Tiempo la lanza a voluntad,
Miro, miro, río, me regocijo,
Toda la pena y la tristeza desaparecen en la curiosidad.
Sinfonía de la Noche
El cielo está oscuro,
hay nubes densas,
la luz de la luna ilumina el cielo;
p>
El velo de la hermana Yue no está retirado y es difícil mirar a la sirvienta de la nube.
La cálida rueda redonda todavía es pequeña
El suave brillo es débil y es difícil ver los árboles y las rocas de la torre.
Arroja la sombra rota hacia la tierra y el mundo.
Haz la vista gorda, inclina la cabeza y medita,
El caminante camina solo por el sendero tranquilo
De repente sobresaltado,
>Por un momento, la luz y la sombra son claras.
Los ojos en el cielo son verdes,
Las cejas de la hermana Yue son claras,
Es como colgar una vela brillante en alto,
navegando a través del vasto Qingming;
Siguiendo la carrera, miles de pequeñas estrellas titilan,
Alejándose rápidamente, sin desaparecer,
El cielo brilla intensamente.
En este momento, el viento sopla entre los árboles, y aunque las estrellas están tranquilas,
siguen bailando, girando a miles de kilómetros de distancia;
Incluso hay nubes gigantes colgando por todos los campos, rodeándolos como una ciudad.
Entonces sentí que el cielo era vasto y profundo.
Después de todo, es difícil mantener una imagen hermosa y, de repente, la tranquilidad se pierde nuevamente.
Después de que el corazón alegre se conmueve, queda una emoción persistente.
Se desvanece gradualmente y el significado se vuelve tranquilo;
Piensa con calma y atención,
Considera la infinita escena solemne.