Por 250 puntos, pídele a la prostituta que te ayude a traducir un artículo.

En el proceso de las actividades financieras corporativas, la financiación tiene la relación más estrecha con el desarrollo empresarial. No sólo tiene una fuerza impulsora insustituible para el desarrollo de las empresas, sino que también restringe el desarrollo de las empresas hasta cierto punto. En términos de métodos de financiación, existen dos categorías principales: financiación interna y financiación externa. La financiación endógena es el proceso mediante el cual las empresas utilizan su propio capital y el capital acumulado en el proceso de operación para aumentar el valor del capital registrado, mientras que la financiación externa es el proceso mediante el cual las empresas utilizan capital externo para aumentar el capital registrado. Generalmente, el financiamiento externo se divide en dos partes: financiamiento directo y financiamiento indirecto. La teoría financiera occidental cree que debido a la existencia de costes de agencia y riesgos de quiebra, si las empresas quieren obtener más financiación, primero deberían elegir el capital acumulado de sus propios beneficios, que es la denominada financiación endógena. Luego pueden optar por financiación indirecta, siendo los préstamos el método principal. Esto también es financiación mediante deuda. Por último, las empresas deberían considerar formas de emitir acciones. Al mismo tiempo, el enfoque actual de financiación corporativa en los países desarrollados es considerar primero la financiación de capital propio en el proceso de financiación, y luego la financiación de deuda y la financiación de emisiones. En cambio, el orden de las opciones de financiación para las empresas chinas que cotizan en bolsa es exactamente el contrario. Muestra una clara selección adversa, mostrando una preferencia extrema por la financiación de emisiones de acciones y una aversión extrema a la financiación de deuda. ¿Por qué las empresas que cotizan en bolsa de mi país tienden a recaudar fondos? ¿Qué impacto tiene esta tendencia en las empresas? ¿Cómo afrontarlo? Este artículo responde las preguntas anteriores una por una. En primer lugar, este artículo describe la situación actual y el impacto de la preferencia de las empresas que cotizan en bolsa de mi país por la emisión de acciones y resume esta tendencia. Hay muchas razones para esta situación, incluido el bajo costo de la emisión de acciones, el bajo riesgo, la falta de ajuste efectivo de la estructura de capital de las empresas que cotizan en bolsa y otros factores externos. Además, este artículo también presenta opiniones y sugerencias relevantes sobre gobierno corporativo, innovación institucional, desarrollo y mejora del mercado de valores y establecimiento de métodos de financiación diversificados. Se espera que la financiación de la emisión de acciones y la financiación de la deuda se desarrollen armoniosamente.

Palabras clave: sociedades cotizadas, financiación de emisión de acciones, financiación de deuda, preferencia

Traducción manual, también estudié finanzas, por lo que tengo afinidad por la traducción.