¿Cuál es la diferencia entre inawayintheway?
En el camino significa "bloquear el camino; obstaculizar (a alguien)". de cierta manera significa "hacer algo de cierta manera". El sustantivo manera suele ir precedido de un adjetivo o de esta/aquel modificación.
El inglés (English: English) es una lengua germánica occidental que se habló por primera vez en Gran Bretaña en la Edad Media y se ha convertido en la lengua más hablada del mundo debido a sus vastas colonias. La tribu anglo, antepasados de los británicos, fue una de las tribus germánicas que posteriormente emigró a la zona de la isla de Gran Bretaña, conocida como Inglaterra. Ambos nombres provienen de Anglia, una localidad de la península del Mar Báltico.
La lengua está estrechamente relacionada con el frisón y el bajo sajón, y su vocabulario ha sido influenciado por otras lenguas germánicas, especialmente el nórdico (germánico norteño), y en gran medida por las escritas en latín y francés.
Artículo principal: Inglés antiguo
La forma más antigua de inglés se conoce como inglés antiguo o anglosajón (550-1066 d.C.). El inglés antiguo se desarrolló a partir de un grupo de dialectos germánicos del Mar del Norte que originalmente se hablaban en Frisia, Baja Sajonia, Jutlandia y las zonas costeras del sur de Suecia por tribus germánicas conocidas como sajones, sajones y jutos.
A partir del siglo V d.C., la economía y administración romanas colapsaron cuando los anglosajones se establecieron en Gran Bretaña. En el siglo VII, la lengua germánica de los anglosajones se volvió dominante en Gran Bretaña, reemplazando la lengua de la Gran Bretaña romana (43-409 d. C.): el antiguo britón, una lengua celta y latina, fue llevado a la Gran Bretaña romana ocupada.