"Shi Peng y el gato doméstico, todo lo que ven es infantilismo."
Texto original:
Léelo treinta veces y obtendrás una o dos diezmillonésimas. Sé que soy joven y te pregunto por el período de primavera y otoño. Shi Peng y Jia Mao, lo que vieron fue el mismo infantilismo.
Traducción:
Incluso si miras 30 autos, solo puede ser uno entre diez millones. Después de este incidente, me di cuenta de que era un ignorante, como una cigarra que vive en verano y muere en otoño (o "la primavera vive y muere en verano") y no conoce los cambios de estaciones. Shi Peng y Jiamao parecen niños.
Datos ampliados:
Pista
Shi Peng y el gato doméstico: Son dos alusiones a Zhang Hua. Shi Peng: Tambor de piedra. Peng toca la batería. Se derrumbó una presa en el condado de Linping, Wu Jun, y apareció un tambor de piedra. No hay sonido cuando se golpea con un mazo. El emperador Hui le preguntó a Zhang Hua por qué, y Zhang Hua dijo: "Puedes conseguir árboles de paulownia de Sichuan y tallarlos en forma de pez, y luego puedes rodearlos".
El emperador Hui ordenó a Zhang Hua que sigue las instrucciones. Hazlo de la manera correcta y, efectivamente, el sonido del tambor se podrá escuchar a kilómetros de distancia. Pelaje: Un tipo de ave. Cuando el emperador Hui estaba en el cargo, alguien tenía un pájaro con un metro de pelo. Esa persona se lo mostró a Zhang Hua. Después de que Zhang Hua lo vio, dijo con tristeza: "Esto se llama algas. Si esto aparece, el mundo caerá en el caos". Estas dos alusiones enfatizan el significado bien informado de Zhang Hua. Lo que ves es infantil: el vasto conocimiento de Zhang Hua, casi como el de un niño, es extremadamente superficial en comparación con el conocimiento contenido en el libro "La Biblioteca del Cielo".
"La historia de Tianku" es una novela clásica china escrita por Yi Shizhen de la dinastía Yuan. Algunas investigaciones también sugieren que se trataba de una confianza falsa atribuida a Sang Zhou, un hombre de la dinastía Song. Este libro tiene tres volúmenes. El primer capítulo registra la leyenda de Langya Blessed Land, por lo que lleva el nombre de Langya Ji.
En la antigüedad, muchos capítulos de "Tian Shu Wenku" se consideraban extrañas divagaciones de fantasía, pero algunos de ellos se parecen a productos tecnológicos modernos y es difícil interpretarlos como pura fantasía antigua. Por ejemplo, un hombre de Suzhou Shenman estaba pescando junto al río y vio a un pescador atrapando un espejo, así que lo compró. "Wu Shen'ai observó la pesca y el pescador colocó un espejo en su red. En el reverso estaba escrito Refinamiento de oro púrpura y la forma de la vela era un fantasma.
El amor se compró con un cien dólares, el gabinete Siempre hay figuras en el interior, personas que nunca he visto en mi vida, yendo y viniendo en el espejo. Es sorprendentemente similar a la pantalla de un monitor de seguridad moderno, donde se puede ver una cámara a lo lejos. Es similar a la pantalla receptora, por lo que las personas y los objetos en la distancia se pueden ver en la pantalla, y la pantalla brillará como un televisor, por lo que siempre hay luz por la noche.
Enciclopedia Baidu -. Langyiji