Sin modismos
No es bueno reír ni llorar. Es vergonzoso describirlo.
El trasero de un tigre no se puede comparar con ser moralista y saltar cuando se le critica.
No se puede vivir sin pensar en ello. Es muy difícil describir esta situación.
La búsqueda de la muerte no puede describirse como siniestra y extremadamente dolorosa.
No puedo vivir, no puedo querer morir, no puedo querer vivir. Es muy difícil describir esta situación.
No puedes encontrarlo aunque quieras buscarlo. El significado original es que anhelo preguntar, pero no puedo conseguirlo. Más tarde, se utiliza sobre todo para describir el anhelo de algo.
Solo puedes decir que no puedes hacerlo.
Los siguientes modismos contienen la palabra "bu" para su referencia:
La flecha está en la cuerda y debe dispararse. La flecha está en la cuerda y hay que dispararla. Es una metáfora de verse obligado por la situación y tener que tomar alguna medida.
El agua lejana no puede salvar un incendio cercano. Un rescate lento no resolverá la emergencia inmediata.
El agua lejana no puede calmar la sed cercana, y el agua lejana no puede calmar la sed cercana. Es una metáfora de que lo que no está delante de ti no se puede salvar.
Deprimido: expresión triste, lúgubre. Me siento deprimido porque mi ambición no se puede realizar.
Cuando las personas están bajo techo, tienen que inclinar la cabeza, comparándose con el control de otros y no les queda más remedio que obedecer.
Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás sus cachorros. Metafóricamente, es imposible lograr resultados sin correr riesgos.
No entres en la guarida del lobo, no dejes que los animales salvajes entren en la guarida del lobo y no atrapes animales salvajes pequeños. Es una metáfora de que si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás sus cachorros.
No recuerdo: muchas veces; pensar: considerar y pensar por tanto: razonar; Significa que no se puede encontrar ninguna razón después de todo tipo de pensamiento.
No puedo entender: muchas veces; solución: entender. Lo pensé pero no pude entenderlo.
Si no exploras la guarida del tigre, si no entras en la guarida del tigre, no atraparás a los cachorros del tigre. Es una metáfora de que sin aventurarse en situaciones peligrosas no se pueden lograr los resultados necesarios. Si no entras en la guarida del tigre, no conseguirás los cachorros del tigre.
Una nuera fea tendrá inevitablemente que encontrarse con sus suegros. Es una metáfora de que no te atreves a ver a la gente, pero tienes que verla.
La nuera fea quiere ver a sus suegros.
El monje escondido no puede esconderse del templo: el templo. Significa evitarlo temporalmente, pero después de todo, no hay forma de escapar.
Fang Lanshengmen tuvo que cavar las hierbas que crecían en la puerta. El lugar no era adecuado, por lo que tuvo que cavar. Es una metáfora de una persona que tiene mucho talento, pero se desempeña mal y tiene que darse por vencido de mala gana.
Las buenas intenciones no tienen recompensa. Hacer cosas por los demás con buenas intenciones no obtendrá buenas recompensas.
La flecha está en la cuerda, así que tengo que enviar la flecha: arco y flecha; cuerda: la cuerda del tendón que se utiliza para disparar flechas en el arco. La flecha está en la cuerda y hay que dispararla. Esta es una metáfora de algo que debe actuar.