Poema poético de la luna
Hay cuervos en los árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio.
Esta noche, la luna está llena de esperanza. No sé en qué manos caerá Qiu Si.
Jingyesi (Li Bai)
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Noche de luna (Liu·)
La luz de la luna es media casa más oscura y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Chang'e (Li Shangyin)
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
La luna llena en la noche del 15 de agosto (Du Fu, Dinastía Tang)
La luna llena vuela en el espejo, regresa al corazón y rompe la espada.
Vagando lejos con un dosel, trepando a los laureles y subiendo al cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
Mirando la luna y pensando en un lugar lejano (Zhang Jiuling)
La luna ahora está sobre el mar, sobre el horizonte * * *.
¡Trae al corazón separado, consideración duradera por la noche!
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
Dos lunas (Li Shangyin)
Cuando escuché por primera vez que no había cigarras,
30 metros de agua alcanzaron el cielo.
La joven Su'e es resistente al frío.
Batalla de heladas a mediados de mes.
Li Bai, Jingye Si
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas? Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Amarre nocturno de Tang Meng Haoran en el río Jiande
El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en el corazón del huésped. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca.
Dinastía Tang "La Luna"
Delgada como un gancho, tan redonda como un círculo, como si estuviera tejida en un abanico redondo. La delgada sombra será redonda ¿En cuántos lugares del mundo se podrá ver?
Mirando a la luna y pensando en Zhang Jiuling de la dinastía Tang a lo lejos
La luna ahora está sobre el mar, sobre el horizonte * * *. Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman.
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche. No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
"Noche de otoño en las montañas" Tang·
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y se puede sentir el comienzo del otoño por la noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Bai Juyi en la dinastía Tang
Una puesta de sol se hunde gradualmente en el río, la mitad del río es verde y la otra mitad es verde. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre las gotas de rocío sean como perlas y la luna como un arco.
Li Shangyin de la dinastía Tang en la Luna Helada
Escuché por primera vez gansos salvajes, no cigarras y cientos de pies de agua alcanzando el cielo. Frost God Qingnu y Yue Zhongyue no le temen al frío y, en la feliz lucha contra las heladas, obtienen una belleza y pureza adicionales.
Du Mu, Salón Bo Qinhuai
El humo está en el agua fría, la luna está en la arena y me quedo a pasar la noche cerca del restaurante Qinhuai. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
Amarre de Tang Zhangji en Fengqiao por la noche
En una noche helada, Jiang Feng, el pescador, duerme triste. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
"Moonlight Night Reunion" de Tang Liye
Deja a la gente sin palabras, la luna está en silencio y la gente a la luz de la luna es sentimental. No pensar en las personas es como la luna brillante, una ciudad sobre el agua entre las nubes.
Mirando la luna brillante en la noche número 15 de la dinastía Tang·
Hay cuervos en los árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio. Esta noche la gente está deseando que llegue.
Me pregunto quién caerá en Qiusi.
"Noche de luna en el río Spring" de Tang Zhang
Lian Haiping estaba en la marea primaveral y la luna brillante en el mar nació con la marea. Me dejo llevar por la corriente durante miles de kilómetros, pero ¿dónde está la luz de la luna junto al río?
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve. La escarcha flota en el aire y no se puede volar, pero no se ve la arena blanca de la terraza.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo. ¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año?
La vida pasa de generación en generación, pero Jiang Yue es igual todos los años. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido. ¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue?
El pobre hombre sube las escaleras hacia la luna, alguien debería arreglar el espejo. La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes. Los gansos cisne vuelan en el cielo, los peces y los dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado. En primavera, el río fluye y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita. Me pregunto ¿cuántas personas regresarán mensualmente? Las flores que caen y los árboles que se sacuden llenan el río.