¿Cuáles son algunos poemas sobre beber para aliviar el dolor?

1. No te quejes de que la copa de oro esté llena. Ahora que tienes vino para beber, ¿cómo puedes mantenerte con energía y cuánto tiempo puede durar tu vida?

No rechaces una copa de vino llena sólo porque tienes poco tiempo. ¿Cuánto tiempo puede durar la vida? ¿Por qué no bebes más y te diviertes un poco?

Fuente: "Bodhisattva, te aconsejo que te emborraches esta noche" de Tang Weizhuang.

2 Cuando desperté del sueño, el sol poniente brillaba profundamente en el patio.

Cuando me desperté de un sueño triste después de beber, el sol poniente brillaba oblicuamente en el patio profundo.

Fuente: "Caminando por las huellas de Shakespeare" de Yan Song·Shu

3 El mundo fluye con el agua, es un sueño. En el camino a mi ciudad natal, necesito ser firme y diligente, pero aparte de eso, es insoportable.

Todo en el mundo es como agua que fluye, pasando en un instante. Pensar en mi vida es como tener un gran sueño. La vida que alguna vez fue próspera desapareció para siempre. El camino hacia la ciudad natal de la vida, los sueños y la muerte de los borrachos es fácil, sin dolor. Puedes ir a menudo, pero no puedes ir a ningún otro lugar.

Fuente: "Llorando en la noche oscura, el viento y la lluvia de anoche" de Li Yu de las Cinco Dinastías

4. Una copa de vino sucio te costará miles de millas. y no tendrás planes de ser feliz. Los tubos Qiang están cubiertos de escarcha y la gente no puede dormir. El general tenía el pelo gris y las lágrimas corrían por su rostro.

Después de beber una copa de vino turbio, no pude evitar pensar en mis familiares a miles de kilómetros de distancia. La guerra está actualmente en crisis y mi reputación aún no se ha establecido. No puedes hacer planes con anticipación. Se escuchó un largo sonido de la flauta Qiang en la distancia. Hacía mucho frío y el suelo estaba cubierto de escarcha y nieve. Es tarde en la noche y a los que están peleando afuera les resulta difícil conciliar el sueño. Tanto los generales como los soldados quedaron blanqueados por la escarcha y la nieve, y sólo pudieron llorar en silencio.

Fuente: Pensamientos de otoño "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan de la dinastía Song.

5. Una copa de vino por la noche aportará longevidad al anfitrión.

Interpretación: Estaba deprimido, vagando y desamparado, así que sólo podía beber para aliviar mi dolor. Mi maestro me persuadió con vino y me deseó buena salud.

Fuente: "Al Restaurante" de Li He en la Dinastía Tang