Sobre las diferencias de pronunciación de los caracteres chinos antiguos y modernos. ¡Ayuda!

"Campo" - Cuando utilices un cuantificador en un breve lugar, mercado o plaza, léelo dos veces y el sonido siempre será el mismo. Otros pronuncian el tercer sonido, Yinchang.

"Threading"——Solo se leen 4 sonidos y el sonido es incómodo. Todo lo anterior se puede encontrar en el "Diccionario de modelos de chino moderno".

Las pronunciaciones de las palabras "ju", "tian" y "field" son todas números pares y ambiguas, por lo que no está claro. Déjalo en paz por ahora.

En la antigüedad, la palabra "Xian" se pronunciaba plana y oblicua, como se muestra en "Las once verdades de Ping y Oblique bajo Pingyun". Supongo que también puedes pronunciarlo (porque la pronunciación de "Hajjjian" es "Hajj").

La descripción anterior de estas tres palabras puede considerarse como un número par. No tengo ni idea. No existe un significado típico. Para ilustrar su punto, necesita encontrar otros ejemplos.