¿Cuáles son algunos modismos acerca de "culpar a alguien"?
Explicación: matrimonio: transferencia. Culpa a los demás de tus desgracias.
De: Shi Ji Zhao: "La familia Han no entra en la dinastía Qin, es extraño".
Ejemplo: Por supuesto, pueden decir esto porque deben tener una excusa tras fracaso, o Porque cambiaron de planes. ——"Libro de los dos lugares" de Lu Xun, página 106
Gramática: formal; usado como predicado, objeto y significado despectivo
2. p>Explicación: Trate a los países vecinos como grandes charcos y drene allí sus propias inundaciones. Es una metáfora de buscar sólo los propios intereses y transmitir dificultades o desastres a los demás.
De: "Mencius Gaozi 1": "Es porque vivo en todo el mundo. Hoy, mi hijo es mi vecino".
Ejemplo: Algunas personas egoístas nunca hacen nada por otros Por tu propio bien, incluso~.
Gramática: formal; como predicado y atributivo; despectivo
3. Mentiras sucias
Explicación: Una metáfora del uso de palabras viciosas para calumniar o insultar a otros.
De: Volumen 2 de "Luohu Wild Records" de Song Xiaoying: "Para escupir sangre, primero ensucia la boca; un zorro salvaje de treinta metros se mareará".
Ella Se calmó, tomó un abrigo del kang y se lo puso él mismo. Ella dijo con rigidez: "¡No ~! Tú, estás incómodo ..." - Capítulo 3 de "Coliflor amarga" de Feng Deying.
Gramática: forma sujeto-predicado; usado como predicado, objeto y adverbial; significado despectivo
4. Calumnia y calumnia
Explicación: Calumnia: atacar y falsear acusar a otros. Crea rumores e incrimina a otros.
Ejemplo: Esta persona es de mala calidad y está acostumbrada a hacer rumores y calumniar a los demás.
Gramática: vinculación; usado como predicado y objeto; significado despectivo
5. Chisme [yǔ]
Explicación: palabras infundadas. Se refiere a palabras difamatorias difundidas a espaldas de uno.
De: "Libro de los Ritos": "Después de una larga ausencia, no creo en los rumores." Registros Históricos: Biografía del Marqués de Wei y Wu Qi'an: "Si alguien habla mal palabras, será escuchado con malas palabras."
En el pueblo la gente dice que la viuda de la familia Xia es deshonesta e inmoral.
——"Flauta de pesca" de Yang Shuo
Gramática: combinación como sujeto y objeto despectivo
;