¿Cuáles son los modismos y dichos sobre la "lluvia"?
Aguacero
Pinyin: qīng pén dà yǔ
Explicación: La lluvia es tan fuerte que cae como agua en una palangana. Describe la fuerte lluvia.
Fuente: El poema "El significado de la lluvia" de Su Shi de la dinastía Song: "El humo abraza las montañas y las nubes abrazan la cintura; la fuerte lluvia marcará la dinastía Ming".
p>
2. La tormenta violenta
Pinyin: kuáng fēng bào yǔ
Explicación: Se refiere a fuertes vientos y fuertes lluvias. También hace referencia a un impulso feroz o a una situación peligrosa.
Fuente: "Cherising Spring in March" No. 2 de Mei Yaochen de la dinastía Song: "Anteayer no fue suficiente para ver las flores; la tormenta de repente se volvió irrazonable".
3. Viento y lluvia
Pinyin: fēng yǔ jiāo jiā
Explicación: Hace viento y vuelve a llover. Es una metáfora de varios desastres que ocurren al mismo tiempo.
Fuente: "Wandering Congtan·Two Poems on New Year's Eve and New Year's Day" de Liang Zhangju de la dinastía Qing: "Antes y después del solsticio de invierno, está nublado y sofocado durante días, ventoso y lluvioso, y dura más de un mes.
”
Como dice el refrán:
1. Cuando el cielo está a punto de caer, la madre está a punto de casarse
2. cielo y fluye desde el suelo
3. Las nubes van Una ráfaga de viento del este, rumbo a la lluvia en el sur
4. Se avecinan fuertes lluvias
5. Se plantan zanahorias y verduras en el primer voltio, y trigo sarraceno en el tercer voltio.