¿Qué significa el punto y coma en el idioma chino de sexto grado?
1. Separar cláusulas paralelas en oraciones simples repetidas
En oraciones simples repetidas, las cláusulas paralelas se pueden separar por comas o punto y coma cuando no contienen comas. deben estar separados por comas. Por ejemplo:
(1) Los depósitos minerales, los flujos de agua, los bosques, las montañas, los pastizales, los terrenos baldíos, las marismas y otros recursos naturales son propiedad del estado. es, propiedad de todo el pueblo; los bosques y los bosques que son de propiedad colectiva por ley son Excepto las montañas, pastizales, tierras baldías y marismas ("Constitución de la República Popular China")
(2) De hecho, muchas ocupaciones no requieren que las personas tengan grandes talentos en lenguaje, lógica y matemáticas. Por el contrario, muchos trabajos a menudo requieren que las personas tengan una gran imaginación espacial y capacidad motora (Zheng Guosheng, "Modern People's Intelligence"). /p>
(3) Relación vertical, es decir, basada en las distintas etapas de desarrollo de una cosa. Para hacer una comparación horizontal, una cosa se compara con otra (Song Qingling, "On". Comparación"")
(4) La sonrisa es hermosa y la belleza es inspiradora (Wang Tingjun, "Charming" Smile")
(5) La sonrisa es el rey del reino. de risa; la sonrisa es la peonía en el mar de flores de la risa (Igual que arriba)
Ejemplo (1) (2) (Una o dos cláusulas en 3) contienen comas, por lo que cada cláusula. está separado por un punto y coma. Cada cláusula en el ejemplo (4) (5) no contiene una coma. El ejemplo (4) está entre las dos cláusulas. El uso de comas entre ellas es un uso general, mientras que en el ejemplo se utiliza punto y coma. (5) es un uso especial, para enfatizar la relativa independencia de las dos cláusulas dentro de un todo. En inglés, una conjunción sin conjunción como Ejemplo (4) Las dos cláusulas paralelas no pueden separarse por comas, pero deben separarse. por punto y coma como en el ejemplo (5).
2. Separe el primer nivel de múltiples cláusulas paralelas
(1) Algunos aprenden a fumar tabaco curado con humo y a hacer sus propios cigarrillos exquisitos y cigarros; algunos aprenden a procesar verduras y hacer salsa de tomate que puede durar hasta el invierno; otros aprenden a encurtir y almacenar verduras para que a las verduras de otoño les sigan las de primavera ( "Notas Caiyuan" de Wu Boxiao). > (2) Por ejemplo, los diálogos de los personajes suelen utilizar el lenguaje hablado de la época, para que podamos escuchar sus voces; otro ejemplo es la descripción de las acciones, que sólo utiliza unas pocas palabras para hacerla más precisa. La imagen es vívida y activa en el papel (Personajes y estructura de "Margen de agua" de Mao Dun)
(3) No imagines que el Dios del éxito se conmoverá por tus insignificantes esfuerzos y correrá a abrazarte. y besarte; no imagines que los frutos de la victoria serán puestos en un plato y llevados a tu mesa del comedor para disfrutarlos ("One Step Forward Again" de Zheng Jian y Zhang Jianmin)
(4) El contenido es pesado, incluso si el artículo es breve, todavía tiene peso, si el contenido no tiene peso, no importa cuánto tiempo esté escrito, cuanto más largo sea, menos peso tendrá (Guo Moruo). , "Sobre la cuestión del estilo de escritura")
Estas cuatro oraciones son oraciones repetidas, el punto y coma se usa en el primer nivel. Hay muchas formas de expresar relaciones paralelas. tres "algunos", el ejemplo (2) se expresa con el adverbio "tú", el ejemplo (3) se expresa con el adverbio "también", el ejemplo (4) compara uno con nada. El siguiente ejemplo (5) es un paralelo oración de repetición múltiple. "Unión" y "dispersión" tienen una relación de tratamiento. La coma después de "La unión traerá buenos beneficios" debe cambiarse a un punto y coma.
*(5) Si te unes, tú. prosperará, si se une, tendrá una fuerte competitividad, si se une, se desarrollará rápidamente, si se une, tendrá buenos beneficios, si está descentralizado, se desarrollará lentamente y si está descentralizado, lo hará. tienen pocos beneficios.
Tres, separe las cláusulas de primer nivel en oraciones repetitivas múltiples no paralelas.
Los puntos y comas se usan principalmente para expresar oraciones complejas con relaciones paralelas, incluidas oraciones simples repetitivas y múltiples oraciones repetitivas; para distinguir los niveles, se utilizan múltiples relaciones no paralelas. Las cláusulas de primer nivel de oraciones repetidas a veces están separadas por punto y coma:
(1) Si está dando un discurso. , será una larga cadena de A, B, C, D, uno, dos, tres, cuatro; si está escribiendo un artículo, será un artículo extenso ("Reformando nuestro aprendizaje" de Mao Zedong). /p>
(2) Ayer por la mañana temprano, el clima se volvió repentinamente frío y el cielo se llenó de nubes de color plomo; al mediodía sopló un viento frío y cortante, Sopló toda la tarde al anochecer, cuando el viento; se detuvo, comenzó a nevar tan fuerte como plumas de ganso (idioma chino de la escuela primaria "La primera nieve")
(3) Pero para los perros, no se puede usar así. y míralo con un enemigo igual, porque no importa cuán salvajemente aúlle, en realidad no tiene ningún conocimiento de "moralidad", además, un perro puede flotar, por lo que aún así debe trepar a la orilla si no le prestas atención; , se levantará primero. Con una sacudida, el agua roció el cuerpo y la cara de las personas, por lo que huyeron con el rabo entre las piernas (Lu Xun).
En "Fairplay" hay que bajar el ritmo")
(4) El alma sentimental también se ha entristecido ante la triste escena de los peatones que han abandonado su ciudad natal y se han instalado en un lugar lejano mirando a su alrededor cuando cruzan la calle. Las lágrimas alguna vez se volvieron melancólicas por la lealtad y la desgracia de Meng Jiangnu; sin embargo, estaban más conmovidas e inspiradas por la majestuosidad de Xiongguan y su heroica historia de resistencia a la agresión extranjera y defensa del territorio (el "Xiongguan Fu")
(5) La prosa es relativamente corta, lo que no solo puede responder rápidamente a los cambios rápidos, sino que también facilita la publicación oportuna en periódicos y revistas, por lo tanto, independientemente de si el estilo de escritura en prosa es fuerte o no, y si el estilo; de todos los aspectos de nuestra sociedad puede reflejar Tiene mucho que ver con que se refleje plena y vívidamente en la literatura ("Charlas sobre la creación en prosa" de Qin Mu)
(6) Si hay un artículo, algunos son simplemente retórica hermosa y otros simplemente complicados. Sin embargo, no pueden explicar ni resolver ningún problema. Después de leerlos, la gente no tiene idea de con qué está de acuerdo y con qué se opone. Estos artículos a menudo se denominan artículos "inútiles". es decir, no tienen alma. ("Principios, investigación textual y diccionario" de Shi Dongxiang)
Las múltiples oraciones repetidas anteriores expresan las siguientes relaciones no paralelas: (1) selección, (2) sucesión, (3) progresión, (4) transición, (5) causa y efecto, (6) hipótesis. Todos los puntos y comas se usan en cláusulas de primer nivel.
4. Se usan en yuxtaposiciones separadas por dos puntos. , guiones, corchetes y comillas en oraciones grandes Entre cláusulas
Las cláusulas paralelas separadas por dos puntos, guiones, corchetes y comillas en oraciones grandes tienen relativa independencia y se pueden usar puntos y comas según sea necesario. :
(1) Pensaron en: qué arroyos eran difíciles de cruzar cuando llegaban las inundaciones repentinas, por lo que construyeron puentes de piedra y puentes de tablones, qué casas estaban demasiado lejos del río y cavaron pozos al lado; cabañas dispersas; cuyos pozos están cerca de la carretera, y se agregan tapas de alcantarilla a los pozos ("Adiós" de Wei Wei)
(2) La caza requiere mucha atención: se deben cazar faisanes y liebres. durante el día, que se llama Dapo; durante el día se deben cazar jabalíes, y durante la noche se cazan zorros, tejones, osos y lobos (el "Cazador" de Wu Boxiao). p> (3) Eres un escritor y artista burgués, y no alabarás al proletariado sino a la burguesía. Si eres un escritor y artista proletario, no alabarás a la burguesía sino al proletariado: uno de los dos debe ser; uno ("Discurso de Mao Zedong en el Foro de Yan'an sobre literatura y arte")
Ejemplo (1) Después de los dos puntos La cláusula paralela se utiliza como objeto de la oración más grande, y el punto y coma es. utilizado en el medio. Los ejemplos (2) y (3) son oraciones complejas con puntos totales. El ejemplo (2) antes de los dos puntos es la declaración total y después de los dos puntos está la declaración parcial. una declaración separada, y los dos puntos van seguidos de una declaración general. Las declaraciones separadas de las dos oraciones se componen de cláusulas paralelas, las cuales usan punto y coma.
A veces, la parte explicativa se introduce con un guión en un guión. La oración grande es Las cláusulas paralelas también se pueden separar con punto y coma en este momento. Por ejemplo:
(4) En este momento, el contraste entre las sombras de la luna y la montaña es extremadamente obvio: la montaña es. tan negro como la tinta, de pie, inclinado hacia el río. Mi corazón parecía estar a punto de caer; y la luz de la luna, desde la cima de la montaña, a lo largo del valle profundo y vertical, derramaba una luz clara sobre el río. "Otoño en las Tres Gargantas")
( 5) El pequeño barco apareció a lo lejos, como un pequeño escarabajo negro, arrastrándose hacia la orilla del río con prisa y pánico - se dice que está en tiene prisa porque es extremadamente rápido; se dice que tiene prisa porque se mueve de manera irregular, a veces hacia la izquierda y otras hacia la derecha ("Three Gorges Boatman Song")
Si las palabras en. Los corchetes son cláusulas paralelas y también se pueden separar con punto y coma. Por ejemplo:
(6) Al presentar las características de los glaciares, se utilizan dos ejemplos típicos (los glaciares de flujo lento Tianshan y Qilian Mountain rara vez superan). 30 metros de caudal anual; el glaciar Aza de flujo más rápido tiene un caudal anual de no más de 30 metros), lo que explica específicamente las características del lento caudal de los glaciares ("Charla miscelánea" de Han Aimin. on Glaciers")
La cita es una cláusula paralela y el punto y coma que contiene se puede conservar cuando se usa para formar una oración. Por ejemplo:
p>(7) Bajo el Bajo la influencia de una buena educación familiar y la guía de maestros famosos, Yan Zhenqing finalmente formó un estilo de "estructura estable, ancha y gruesa, pincelada variada y músculos fuertes" después de un largo período de estudio y práctica diligentes de "Una breve charla sobre" de Rong Ju. Yan Ti Regular Script")
Los puntos y coma en los siete ejemplos anteriores no se usan en el primer nivel de la oración. La razón por la que esto se puede hacer es porque hay dos puntos y guiones en las cláusulas paralelas. , corchetes y comillas se utilizan como marcas de demarcación. Dentro de la demarcación, el punto y coma todavía está en el primer nivel.
También hay comas en el segundo nivel dentro de la oración. Si se cancelan estas marcas de demarcación, el nivel estructural de la oración quedará desordenado. Por ejemplo, si se cancelan las comillas en el ejemplo (7), el límite de la cita desaparece. , y las comillas se dividen en dos cláusulas. El punto y coma ya no se puede utilizar. El siguiente es un ejemplo de uso incorrecto del punto y coma debido a la falta de marca de demarcación:
*(8) Alguien hizo algo interesante. experimento y descubrió que la presión arterial se puede reducir cuando las personas están de buen humor 20 mmHg, la frecuencia del pulso por minuto se puede reducir siete u ocho veces, por el contrario, si está deprimido, su presión arterial aumentará rápidamente; en un corto período de tiempo, y su contenido de colesterol aumentará en consecuencia.
*(9) Xunzi propuso que "el hombre puede conquistar la naturaleza" El punto de vista es que en lugar de promover la adoración del cielo y la tierra, es mejor para alentar a la gente a aumentar la producción y acumular propiedades; en lugar de depender del cielo y la tierra, es mejor confiar en el poder humano.
*(10) El arte tiene dos fuentes, una es ideal, los ideales producen europeos el arte; el segundo es la fantasía, que produce arte oriental.
Es necesario agregar dos puntos después del "descubrimiento" en el ejemplo (8) y el "pensar" en el ejemplo (9) para mostrar estructuralmente lo siguiente. El objeto es una cláusula paralela; sin dos puntos, la gente entenderá mal que la oración completa son dos cláusulas paralelas. La coma después de "fuente" en el ejemplo (10) debe cambiarse a dos puntos, porque la coma está en un nivel inferior. que el punto y coma. Los dos puntos pueden estar en un nivel superior al punto y coma.
5. Se utiliza entre los elementos de la enumeración detallada
Si los elementos de la enumeración detallada son cláusulas, naturalmente, puede usar punto y coma. Las frases paralelas introducidas por dos puntos en una sola oración se utilizan para la enumeración detallada. Para resaltar la naturaleza de los elementos, también se pueden separar por punto y coma:
(. 1) Las responsabilidades del cargo de Profesor Distinguido son: Impartir los cursos troncales de esta disciplina; presidir la investigación de los principales proyectos de investigación científica nacionales; conducir la construcción del escalón académico de esta disciplina en su nivelación o actualización; mantener el nivel avanzado internacional en sus campos fronterizos ("Guangming Daily" 1998.8.5)
(2) Ci se puede dividir aproximadamente en tres categorías: (1) Xiaoling (2) melodía media; 3) Sintonía larga ("Ritmo poético" de Wang Li)
(3) Ciudad de Beijing El Instituto de Planificación y Diseño ha preparado un plan de planificación para la mejora del paisaje urbano, la pavimentación de las carreteras, la ecologización y el embellecimiento de la calle Wangfujing. De acuerdo con el objetivo de convertir Wangfujing en una calle comercial internacional de primera clase, sigue los cuatro principios de unidad, humanismo, cultura y simplicidad, a saber: encarnar la integridad y unidad de la calle comercial, planificar el diseño del entorno de la calle; implementar personas; -orientado, creando un ambiente de compras relajado, cómodo y único utilizando de manera integral una variedad de medios para crear una atmósfera cultural comercial única integrando los principios de modernidad, simplicidad, simplicidad y elegancia, atravesando el estilo general y el diseño detallado (. "Beijing Evening News" 1999.3.12)
Los elementos enumerados en el ejemplo (1) son frases paralelas. Los elementos enumerados en el ejemplo (2) son sustantivos, precedidos por lenguaje secuencial. 2), se pueden usar comas entre cada elemento, pero ahora se usan punto y coma para resaltar la naturaleza de cada elemento. Ejemplo (3) Hay comas dentro de cada elemento y solo se pueden usar punto y coma entre cada elemento, en lugar de comas. Los elementos enumerados en el siguiente ejemplo son palabras, no oraciones. Los puntos entre cada elemento deben reemplazarse por punto y coma o comas:
*(4) Según nuestro idioma más meritorio Según un profesor de literatura, con las siguientes propiedades es el mejor lenguaje en la literatura: (1) claro (2) sencillo (3) conciso (4) musical (6) hay una estrecha relación. /p>
Si los elementos enumerados son palabras, no frases o frases, no es necesario separarlos con punto y coma. Los siguientes puntos y coma se pueden cambiar a comas:
*(5 ) Hay. otra opinión de que el patriotismo tiene cuatro características: contemporáneo; de clase; inclusivo.
6. Se utiliza para separar diferentes significados en los diccionarios
Entradas del diccionario con dos o más significados bajo el mismo significado. a menudo están separados por punto y coma:
(1) Colocación de medidas; colocación ("Diccionario estándar chino moderno")
gestionar (Edición revisada de "). Diccionario chino-inglés")
A veces, los significados con el mismo significado están separados por comas y aquellos con significados similares están separados por punto y coma. Por ejemplo: p>
(2)abdominoso, barrigón; obeso ("Diccionario inglés-chino")