Varias disposiciones sobre la gestión de licencias de exportación

Artículo 1 El Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica (en adelante, Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica) es el organismo administrativo de las licencias de exportación de productos básicos a nivel nacional y es responsable de formular, revisar y administrar. interpretar las regulaciones nacionales sobre licencias de exportación e inspeccionar el trabajo de gestión de licencias de exportación. Artículo 2 El Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica determinará y ajustará, de conformidad con la Ley de Comercio Exterior, el alcance y el catálogo de productos bajo gestión de licencias de exportación y el alcance de los productos emitidos por la autoridad otorgante de licencias. Artículo 3 La Oficina de Asuntos de Licencias de Cuotas del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica (en adelante, la Oficina de Asuntos del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica), la Oficina del Comisionado Especial en diversos lugares (en adelante, la Oficina Especial ) y las Comisiones Económicas y de Comercio Exterior (departamentos y oficinas) de todas las provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central y ciudades bajo una planificación estatal separada ) (en adelante, las autoridades económicas y de comercio exterior locales) es la autoridad emisora para las licencias de exportación autorizadas por el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica y es responsable de expedir las licencias dentro del alcance de la autorización. Artículo 4: La licencia de exportación es el documento legal utilizado por el Estado para gestionar la exportación de mercancías. Para las mercancías sujetas a la gestión de licencias de exportación (excepto las cláusulas de exención de este reglamento), todos los tipos de empresas de importación y exportación deben solicitar licencias de exportación a las autoridades de licencias designadas de acuerdo con las regulaciones antes de exportar, y la aduana aceptará la declaración. basado en la licencia de exportación. Artículo 5 La expedición de licencias de exportación estará sujeta al principio de gestión jerárquica.

(1) Alcance de la emisión de licencias por parte de la Oficina de Asuntos del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica:

1. Emitir licencias de exportación de productos básicos para diversas empresas de importación y exportación en todo el país. de acuerdo con el catálogo de emisión de licencias estipulado por el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica;

2. Exportaciones autooperadas de todas las empresas de importación y exportación de varios departamentos nacionales que implementan una gestión de planificación de vía única y comercio exterior. (industria y comercio) corporaciones de varios departamentos nacionales que implementan productos de gestión de licencias de gestión de planificación de doble vía (consulte el Apéndice 1 para ver la lista, el mismo a continuación).

3. Artículos para los cuales las unidades nacionales de comercio exterior (agencias, grupos, empresas e instituciones sin derechos de comercio exterior, lo mismo a continuación) deben solicitar licencias de exportación para enviar mercancías.

(2) Alcance de emisión de licencias especiales:

1. De acuerdo con el catálogo de emisión de licencias estipulado por el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica, las provincias, regiones autónomas y municipios directamente subordinados. el Gobierno central y las ciudades sujetas a una planificación estatal separada reciben diversos tipos de licencias de exportación de productos básicos para las empresas de importación y exportación y las filiales de corporaciones de comercio exterior (industria y comercio) de diversos departamentos nacionales que implementan una gestión de planificación de doble vía en áreas de contacto especiales. ;

2. Emitir licencias de acuerdo con las disposiciones del Directorio del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica, emitir licencias de licitación de cuotas de exportación de productos básicos para las subsidiarias de diversas empresas de importación y exportación de varios departamentos nacionales en el ámbito especial. área de contacto de la oficina;

3. Emitir licencias de productos básicos de exportación para otras unidades específicas.

(3) Alcance de la emisión de licencias por parte de las autoridades económicas y de comercio exterior locales:

1. Emisión de diversos tipos de importación y exportación local de acuerdo con el catálogo de emisión de licencias estipulado por la Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica (a menos que se especifique lo contrario) Licencias de exportación de productos básicos para empresas y filiales de corporaciones de comercio exterior (industria y comercio) de varios departamentos nacionales que implementan la gestión de planificación de doble vía "Aviso sobre la autoridad de la Región Autónoma Económica Exterior y Departamento de Comercio para emitir licencias de importación y exportación" (Gestión de Comercio y Economía Exterior No. 673 de 1995);

2. Elementos de licencia de exportación que las unidades locales de comercio no exterior deben solicitar al realizar envíos bienes.

(4) Para los productos emitidos por las autoridades otorgantes de licencias designadas (incluidas las oficinas especiales designadas y las autoridades económicas y comerciales extranjeras de los principales lugares de origen), todos los tipos de empresas de importación y exportación en todo el país deben solicitar la exportación. licencias ante las autoridades otorgantes de licencias designadas. La autoridad emisora ​​de certificación designada del origen principal formulará los procedimientos de certificación para los productos autorizados de conformidad con este reglamento y los presentará al Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica para su aprobación antes de su implementación. Artículo 6 El departamento de gestión de licencias de exportación generalmente implementa el sistema "un lote, una licencia", excepto en las siguientes circunstancias:

(1) Las empresas con inversión extranjera exportan productos;

( 2) Compensación Exportación de productos objeto de comercio;

(3) Arroz, soja, maíz, cerdos vivos, ganado vacuno vivo, ovejas vivas, aves de corral vivas, carne vacuna congelada, carne de cordero congelada, carne de cerdo congelada, lechones congelados, congelados. aves de corral. Veintisiete productos incluyen pichones congelados, cangrejos peludos, cangrejos nadadores, castañas, peras pato, melones dulces, peras aromáticas, té, fuegos artificiales, papel higiénico, hilo estirado, alfombras, petróleo crudo, petróleo refinado y carbón. Artículo 7 Una vez emitida una licencia de exportación, ninguna unidad o individuo podrá modificar el contenido del certificado, si es necesario cambiar el contenido del certificado, la autoridad emisora ​​​​original eliminará la licencia original dentro del período de validez y creará una nueva; Se expedirá una licencia de exportación.

Artículo 8 Las cuotas de exportación de productos básicos son válidas para el año en curso (a menos que se estipule lo contrario). Todos los tipos de empresas de importación y exportación deben solicitar a la autoridad competente las licencias de exportación para ese año antes del 16 de diciembre de ese año. Artículo 9: Cada autoridad otorgante podrá expedir licencias de exportación para el año siguiente con base en el cupo de exportación preasignado para el año siguiente emitido por el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica a partir del 15 de diciembre de ese año. La fecha de emisión de la licencia de exportación debe completarse el 1 de enero del próximo año (las exportaciones no se pueden utilizar por adelantado) y el número de licencias emitidas se incluirá en las estadísticas de emisión de licencias para el próximo año. Artículo 10 Para los productos gestionados por licencias de exportación sujetos al sistema "un lote, una licencia", el período de validez de cada licencia de exportación no excederá los tres meses a partir de la fecha de emisión, y solo podrá declararse y usarse una vez dentro del período de validez. período no se implementa Para los productos gestionados con licencia de exportación bajo el sistema "un lote, una licencia" (excluidos los productos frescos y congelados para Hong Kong y Macao), cada licencia de exportación es válida por hasta seis meses y puede usarse durante múltiples declaraciones aduaneras, pero no más de doce veces, la aduana visará el número de envíos lote por lote para productos frescos y congelados para Hong Kong y Macao (excluidas las reexportaciones), cada licencia de exportación tiene una validez de un mes y. dejará de ser válida al vencimiento. Artículo 11 Si la licencia de exportación no se utiliza o la parte que no se agota durante el período de validez por cualquier motivo, puede devolverse a la autoridad emisora ​​original dentro del período de validez. Después de la revisión, la autoridad emisora ​​devolverá la exportación original. cuota, eliminar la licencia original y volver a emitir la licencia.