Acerca del modismo "Wu You"

Quinientos uno, variada, colorida, abundante cosecha, colorida, tres montañas y cinco montañas, colorida, en todo el mundo, una y otra vez, órganos internos, órdenes y pedidos repetidos, llenos de entusiasmo, cinco flores atadas, ricas en aprendizaje y cinco carros, el honor de los Nueve Cinco;

Grupos de tres y cinco, cinco caballos y cadáveres, cinco grandes y tres gruesos, cuatro y cinco sabores, cinco bebidas y seis colores, cuatro libros y cinco clásicos, tres emperadores y cinco emperadores, tres guías cardinales y cinco constantes, cinco hijos que ingresan al examen imperial, cinco crestas y seis bestias, tres años y cinco años.

1, 1510

[yī wǔ yī shí]?

A la hora de contar, solemos contar en unidades de cinco, quince, diez, quince, veinte, etc. , por lo que utilizamos la metáfora "1510" para describirlos, de forma clara y ordenada, sin omisiones.

2. Varios

[wǔ huā bā mén]?

Metáfora del cambio o cambio.

3. Colorido

[wǔ cǎi bīn fēn]?

Quiere decir que hay muchos colores y queda bien.

4. ¿Buena cosecha

[wǔ gǔ fēng dēng]?

Una excelente cosecha de cereales. Generalmente se refiere a una excelente cosecha de cereales. Deng: Las cosechas están maduras.

5. ¿Colorido

[wǔ·Yang·Lise]?

Se refiere a varios colores: ~tela. ~ banderas de colores.

6. ¿Tres montañas y cinco montañas

[sān shān wǔ yuè]?

Tres montañas: Huangshan, Lushan y Yandang; cinco montañas: Taishan, Huashan, Hengshan, Songshan y Hengshan. Generalmente se refiere a una montaña o lugar famoso.

7. En todo el país

[wǔ·Hus·Hai]?

Se refiere a todas las partes del país. A veces significa alrededor del mundo.

8. De vez en cuando

[Gesen·Cha·wǔ]?

De vez en cuando; a menudo: Ella~ regresa a la casa de sus padres para visitarla. También debería haber intervalos regulares.

9. Órganos internos

[wǔ·Zhangli·fǔ]?

Los cinco órganos internos: bazo, pulmones, riñones, hígado y corazón; los seis órganos internos: estómago, intestino grueso, intestino delgado, triple quemador, vejiga y vesícula biliar. El término general para los órganos internos del cuerpo humano. También se refiere a la situación interna de las cosas.

10, una y otra vez

¿【sān fān wǔ cì】?

Una y otra vez.

11. ¿Repetir aplicación

[sān lìngwǔsh n]?

Mandos y amonestaciones una y otra vez.

12. Entusiasmo

[wǔ tǐ tóu dì]?

Deja que tus manos, rodillas y cabeza toquen el suelo juntas. Esta es la ceremonia más respetuosa del budismo. Las metáforas se llevan al extremo (y ahora incluyen el humor o la ironía).

13, vinculante

[wǔ huā dà bǎng]?

Un método para atar a las personas era ponerles una cuerda alrededor del cuello, enrollarla alrededor de su espalda y cortarles los brazos hacia atrás.