Canción y traducción.
La sombra melodiosa del rábano verde se ondula hacia abajo. Es fantástico ver "Song" en la poesía Tang en China. Nunca dije que robé un caparazón de neón y miré el cementerio de T y me alegré mucho de verlo.
Por ejemplo, "Crossing Huayin" de Wang Changling, "Entrevista con el maestro zen del templo Zhenyi" de Du Fu, "Montañas y piedras" de Han Yu, "Viajar a Nanshan" de Meng Jiao, "Regresando" de Bai Juyi at Night", "Xingsheng" de Yu Hang y "Nanshan Shuangfeng Thatched Cottage" de Cen Shen se pueden ver por todas partes, mostrando hermosas imágenes. Ya sea intencionadamente o no, el poeta vio pinos por todas partes.
En la escritura del poeta, la firmeza, la soledad, la rectitud y la nobleza de Song se muestran vívidamente en la página. La Canción incomparable del primo de Jia Dao tiene un espíritu "verde extraño" y "cerca del cielo"; la "Canción" de Wang Rui encarna las características de la dinastía Song de que "cuando hace frío, los pinos y cipreses disminuirán".
Li Bai elogió muchas veces las propiedades físicas de los pinos, como "los pinos y cipreses son solitarios y rectos, y es difícil para los melocotones y ciruelas" ("Estilo antiguo"), "las flores caen temprano , y los melocotones y las ciruelas no son tan buenos como los pinos" ("Comentario de Song Yu"), "Deseo que seas un erudito de alto nivel, pero ten cuidado de no ser un melocotón o una ciruela" ("Regalo para Wei") . Es admirable la alta imagen del pino. No es de extrañar que Han Yu se lamentara en "Drunk in the East" de que "la artemisia se apoya gradualmente en los pinos en crecimiento".
Los pinos son dignos de elogio de la gente, especialmente Xiaosong y Songxin. Necesitan el cuidado de la gente en todos los aspectos. El más conocido es el poema de Du Fu "Antes de ir a la cabaña con techo de paja en Chengdu, hay que despedir a Gong Zheng": "Song Xin odia los miles de pies, y el malvado bambú debe ser cortado en pedazos".
"Little Pine" de Du Xunhe: "He estado creciendo en los pastizales desde que era un niño. En el medio, ahora estoy sintiendo gradualmente el ajenjo. "La gente no sabía sobre el árbol Lingyun en ese momento, entonces estaban esperando que Lingyun comenzara a crecer. "
Este estado es similar al poema de la dinastía Song "Mirando hacia atrás de repente, la persona está bajo una luz tenue". En sus pinos recién plantados, Qi Ji también expresó su deseo de que los pinos recién plantados Los pinos "crecen en los pastizales lentos" pueden tener "miles de años de altura".
Sin embargo, los pinos no siempre tienen suerte, escribió Bai Juyi en "Pinos en el fondo del cañón": "Hay cien." Un pino de unos diez metros de tamaño. Nacieron en el fondo del cañón, fríos y humildes. Las montañas del cañón son empinadas y la gente no tiene camino para ir, por lo que nunca interactúan entre sí hasta que mueren.
Tian Zi·Tang Ming le debe a Liang Mu, y hay otras dos cosas que no sé. Quien es una metáfora de la creación del cielo, pero no es idéntica a la tierra. "
Después de leer este poema, ¿quién no suspiraría por esos "Han Jun" que no tienen talento y tienen un destino lleno de obstáculos? Los talentos son difíciles de conocer, lo que hace que la gente sienta el valor de recomendar sabios. Otro poema de Bai Juyi "Regalo" "Venta de pino": "Si no lo compras, no te refieres a eso. No hay tierra para cultivar en la ciudad. "
"Dar piñones a la venta" de Yu Wuling: "Aunque entrar en el mercado es rentable, te compadezco sinceramente. Quiero vender el árbol Cold Stream al pueblo Cuilou.
Las hojas delgadas han sido nevadas varias veces y las flores claras deberían ser menos elásticas. Chang'an tiene melocotones y ciruelas en todo el mundo, ¡solo seis calles de polvo! "La implicación es que el abandono por parte de los gobernantes es una razón importante para el retiro de talentos.
La relación entre los sentimientos del ermitaño y los pinos es incontable. Buscando poesía Tang, "Li Sao" de Jia Dao, Qiao "El viejo de la montaña", "Amigos", "Hermitage" de Chang Jian, "Canciones populares para el pueblo de Shaanxi" de Gao Shi, "Recordando al maestro" de Li Shangyin, "Nanxi visitando al taoísta Chang" de Liu Changqing, "Living in" de Meng Haoran. the Mountain House", "Idle Home" de Zhu Qingyu.
"Luz de luna en el bosque de pinos, piedras de cristal en el arroyo" ("Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei") es sorprendentemente tranquila y deslumbrante en
De hecho, el comportamiento del ermitaño no es todo "hierba, refrescante y sonido de pinos". junto a la ventana" (Qiu " "Después de retirarse a Xishan"); no todo es la soledad de "comer gotas de rocío y semillas de girasol bajo las ramas de los pinos" ("Xichuan Changyu Stay" de Wang Wei), Li Bai lo elogió y dijo: " Una belleza está destinada a morir, no te concentres en la corona y el auto, sino en las nubes de pino y ahora, en la "Carta a Meng Haoran" de Bai Shou, Meng Haoran mencionó en "Regresando a Nanshan al final del tiempo; Año": "Así que me acuesto y pienso, la ventana está vacía en una noche de luna."
Sí, ¿quién realmente quiere vivir en reclusión en lo profundo de las montañas, frente a los pinos y las nubes blancas en el ¿cielo? Como las cosas son difíciles, tenemos que hacerlas. Detrás del viento de pino y las nubes blancas y el fuerte viento y el festival brillante, hay un enorme vacío e impotencia.
A la gente le gustan los pinos. Además de mirar los pinos, naturalmente existen diferentes tipos de pinos. Algunas personas escriben sobre los pinos y otras los pintan. Wang Wei "ha estado escribiendo libros durante muchos años y ha plantado pinos en el antiguo bosque de dragones".
Huang Furan "no tiene nada que hacer mientras mira el agua del otoño, tumbado en el frío". Es una especie de pino.
Hay muchos poemas en pinturas, como "Poemas paisajísticos de la infancia en Sichuan" de Dai Shulun, "Canción de dos pinos" de Du Fu, "Pinos antiguos en el patio" de Zhu Wan, "Buscando en pintura con tinta "Obstáculos", etc. Jiaoran dijo en el poema "La canción del erudito": "Hay una disputa entre el impulso y la verdad" y "hay un corazón noble para ello".
Entre los poemas dedicados a pintar pinos, "Painting Pines" de Jing Yun es el más famoso: "Los pinos pintados son como pinos reales y hay que pensar en ellos. ¿Recuerdas que yo era?" Una vez en la azotea de Sanchang en la orilla sur del puente de piedra lo vi en la montaña. "Los pinos del cuadro son realistas y vagamente perceptibles.
Ya sea un pino real o un pino pintado, el poeta todavía está lleno de entusiasmo cuando ve el pino. Me encanta mi "Canción". , así que presto más atención a la dinastía Song.
p>Espero poder ser una persona recta toda mi vida, digna de mi estilo indisciplinado
2. Traducción de Yan
Las olas de color azul claro se ondulan y el viejo pino yace de lado. La melodiosa sombra del rábano verde se ondula.
La "canción" en la poesía Tang. /p>
¿En nuestro país? Afortunadamente, Huan Tan nunca ha echado un vistazo al distrito de Bei Qiang. ¿Estás buscando escuela? ¿Por qué no te vas a la cama? "Visita al maestro zen del templo Zhenyi" de Fu, "Montaña y piedra" de Han Yu, "Viaje a Nanshan" de Meng Jiao, "Regreso de noche" de Bai Juyi, "Xingsheng" de Yu Hang, "Cabaña con techo de paja Nanshan Shuangfeng" de Cen Shen, Se pueden ver hermosas imágenes en todas partes, ya sea intencionalmente o no, el poeta ve pinos por todas partes.
En la escritura del poeta, la determinación, la soledad, la rectitud y la nobleza de Song son vívidas en la página. un espíritu de "verde extraño" y "cerca del cielo" "Song" de Wang Rui refleja las características de la dinastía Song de que "los pinos y cipreses disminuirán cuando haga frío". Li Bai elogió repetidamente las propiedades físicas de los pinos. , como por ejemplo "Los pinos y cipreses son solitarios y rectos, y les resulta difícil ser melocotoneros y ciruelos" ("Estilo antiguo"), "Las flores caen temprano y los melocotoneros y ciruelos no son tan buenos". como los pinos" ("Comentario de Song Yu"), "Que seas un erudito de alto nivel, pero ten cuidado de no ser un melocotonero y un ciruelo" ("Regalo para Wei Ji") 》). La imagen alta del pino No es de extrañar que Han Yu se lamentara en "Drunk in the East" de que "la hierba verde se inclina gradualmente sobre los pinos en crecimiento".
Los pinos son dignos de elogio de la gente, especialmente Xiaosong y Song Xin. , necesitan el cuidado de la gente en todos los aspectos. El más conocido es el poema de Du Fu "Antes de ir a la cabaña con techo de paja en Chengdu, debo despedir a Gong Zheng": "Song Xin odia miles de pies, y el malvado bambú debería hacerlo. ser cortado en pedazos." "Little Pine" de Du Xunhe: "He estado entre la hierba desde que era un niño, y ahora poco a poco estoy sintiendo el ajenjo. "La gente no conocía a Lingyun Mu en ese momento, por lo que estaban esperando que Lingyun comenzara a elevarse". Este estado es similar al poema de la dinastía Song "Mirando hacia atrás de repente, esa persona está bajo la tenue luz". Entre los pinos que plantó, Qi Ji también expresó su deseo de que los pinos recién plantados tuvieran "miles de años" cuando "crecieran en la costa de Artemisia annua, que crece lentamente".
Sin embargo, los pinos no siempre tienen suerte. Bai Juyi escribió en "Pino en la parte inferior de la espada": "En el lugar frío y destartalado en la parte inferior de la espada, hay árboles de hasta treinta metros y rodeados de pinos de diez metros. Hay peligros en Las montañas profundas y la gente muere de vejez. La dinastía Tianzi·Tang Ming debe vigas, hay dos cosas que no sé quién es una metáfora del cielo y la tierra, pero es diferente de la tierra ". En este poema, ¿quién no suspira por esos “Han Jun” que no tienen talento y tienen un destino difícil? Es difícil conocer los talentos, por eso la gente puede sentir el valor de recomendar sabios. Otro poema de Bai Juyi, "Piñones en venta": "Si no lo compras, no es lo que quieres. No hay tierra para plantar en la ciudad". Yu Wuling, "Piñones en venta": " Aunque es rentable ingresar al mercado, siento lástima por ustedes, quiero venderles el árbol de la corriente fría. "Gente de Cuilou. Las hojas delgadas han sido nevadas varias veces y las flores claras parecen primaverales. Los melocotoneros y ciruelos de Chang'an están por todo el mundo, y el polvo en Cai Six Streets "¡La implicación de todo esto es que el abandono del gobernante es una razón importante para el retiro de talentos!
La relación entre los sentimientos ermitaños y los pinos es incontable. Buscando poesía Tang, "Li Sao" de Jia Dao, "Viejo amigo de la montaña" de Qiao, "Zai's Hermitage" de Chang Jian, "Canciones populares para el pueblo de Shaanxi" de Gao Shi, "Missing the Teacher" de Li Shangyin, " " de Liu Changqing Nanxi Visiting Taoist Chang", "Living in the Mountain House" de Meng Haoran y "Idle Home" de Zhu Qingyu son los indicados. "Luz de luna en el bosque de pinos, piedras de cristal en el arroyo" ("Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei) es sorprendentemente tranquila. En este sentido, es deslumbrante, hasta el punto de "nada que divagar, ni poesía que escribir". De hecho, el comportamiento del ermitaño no se trata solo de "la hierba es tan refrescante y el sonido de los pinos al lado de la ventana" (Qiu "Después de regresar a la ermita en las montañas occidentales" ni se trata solo de la soledad de "comer"); semillas de girasol que caen con rocío bajo las ramas de los pinos" ("Xichuan" Changyusu de Wang Wei"). Li Bai lo elogió y dijo: "Una belleza está destinada a morir. No prestes más atención a la corona y al carro que a los pinos y las nubes". Ahora, dijo Bai Shou en "Carta a Meng Haoran" y Meng Haoran. mencionado en "Regreso a Nanshan al final del año": "Entonces me acuesto y pienso, la ventana está vacía en una noche de luna.
"Sí, ¿quién realmente quiere vivir aislado en las montañas, frente a los pinos y las nubes blancas en el cielo? Debido a que las cosas son difíciles, tenemos que hacerlo. Detrás de los pinos, las nubes blancas y el viento brillante, hay una enorme vacío e impotencia.
A la gente le gustan los pinos. Además de mirar pinos, también hay tipos de pinos. Algunas personas escriben sobre pinos y otras pintan pinos. "Huang Furan" no hace nada mientras mira el agua del otoño, tumbado en el frío. "Esta es una especie de pino. Hay muchos poemas en las pinturas, como "Poemas paisajísticos de la infancia en Sichuan" de Dai Shulun, "Canción de los dos pinos" de Du Fu, "Pinos antiguos en el patio" de Zhu Wan y "Pinos antiguos en el patio" de Dong Li. "Mirando la pintura con tinta", "Obstáculos", etc., Jiaoran dijo en el poema "La canción del erudito": "Hay una lucha entre el impulso y la verdad" y "hay un corazón noble para ello". dedicado a pintar pinos, "Painting Pine" de Jingyun "El más famoso:" El pino pintado parece un pino real, hay que pensar en ello, ¿recuerdas? "Una vez lo vi en la montaña Tiantai en Sanchang, en la orilla sur de Shiqiao. "Los pinos en la pintura son realistas y vagamente perceptibles. Ya sea un pino real o un pino pintado, el poeta todavía está lleno de entusiasmo cuando ve el pino.
Me encanta mi "Canción", así que le presto más atención. Espero poder ser una persona íntegra durante toda mi vida, digna de mi estilo indisciplinado.
3. Este poema sobre la dinastía Song debería tratar sobre Wang Wei, que vivía en una montaña otoñal.
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y se puede sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Interpretación de Poesía
Después de una nueva lluvia, mi valle se vuelve cada vez más tranquilo. Al caer la noche, sopla una brisa fresca que hace que la gente se sienta más como en otoño. La brillante luz de la luna reflejaba el bosque de pinos y el agua del manantial gorgoteaba entre las piedras. Estallidos de alegría y risas vinieron del bosque de bambú. Resulta que la lavandera ha vuelto y las hojas de loto flotan. Era un barco pesquero que iba río abajo. Aunque la fragancia de la primavera ya no existe, estoy embriagado por los maravillosos colores del otoño y todavía añoro una larga estancia.
Explicación de la palabra
Huannu: lavandera.
Wangsun: Descendientes de nobles, aquí se refiere a eruditos solitarios.
Apreciación de la poesía y la prosa
Este poema es una pieza famosa entre los poemas paisajísticos de Wang Wei. Después de la lluvia, las brillantes montañas otoñales y el ambiente relajante, fresco y limpio constituyen el tono de todo el poema. Los poemas y las pinturas expresan los nobles sentimientos del poeta y la búsqueda del estado ideal.
La luna clara, la primavera clara, el loto de bambú danzante y el Huannu regresando al barco. Las capas son claras, la causa y el efecto son claros, vívidos y estáticos, formando un otoño tranquilo y armonioso. Imagen de montaña en una noche lluviosa.
Dibuja pino:
Dibuja sin apretar como un pino real.
El pino del cuadro parece ser un pino real, muy similar.
Ya lo pensaremos más tarde, ¿recuerdas?
Déjame ver. Creo que lo he visto antes. ¿Te acuerdas?
Te vi en la montaña Tiantai,
Te conocí en la montaña Tiantai.
La tercera fábrica en la orilla sur de Shiqiao.
Es el tercer árbol al sur del puente de piedra, que es muy similar al de la imagen.
Deseo
La fuerte nieve presionó los pinos, y los pinos se mantuvieron erguidos.
La fuerte nieve ha cubierto todos los pinos, pero los pinos siguen rectos y sin doblarse en absoluto.
Hay que saber que el pino es noble, noble hasta que se derrite.
Si quieres saber qué tan altos y húmedos están los pinos, sabrás cuándo se derrite la nieve y los pinos quedan expuestos.
4. Lo mejor es tener una traducción del poema sobre los pinos. No puedes decirlo, me estoy haciendo mayor.
¿Dónde puedo encontrar hierba?
Adiós, Joe Pine
Volvió a corregir Qingqing.
El cielo y la tierra no tienen intención, y todas las cosas son verdad.
Ve directamente a la montaña. Incomparablemente hermosa.
Aún no han pasado mil años.
Levanta el cielo,
bajo la brisa primaveral y el cielo azul.
Interpretación del personaje; explicación:
Xiaojun: Tú.
Que: palacio
Jong: muy lejos
Traducción:
Mira, ya hace mucho frío y no hay pasto verde por todos lados ; Sin embargo, ¿lo has vuelto a ver? Los pinos son altos y verdes. El cielo y la tierra no se modifican deliberadamente y todo en el mundo es importante para mantener su autenticidad. Las ramas de los pinos son tan majestuosas como las montañas y su belleza en invierno es incomparable. Ha sido erosionado durante miles de años.
Su apariencia erguida muestra su apoyo al Palacio Celestial, y solo espera la brisa primaveral en el último período del cielo azul.
1. Saborear la poesía: guiar a los estudiantes para que se comuniquen en clase, cuestionen con valentía y resuelvan problemas. Encuentra tu poema favorito y por qué.
(Claramente: "No lo vi. No puedo pedir pasto cuando hace frío. Nunca te volveré a ver. El pino Qiao Qingqing ha cambiado sus costumbres". Según los registros , en el frío invierno, Los pinos añaden verdor y encanto a la tierra "El cielo y la tierra no tienen intención, todo es verdad. Ve directamente a las montañas. La belleza es incomparable. Ha estado cubierta de escarcha durante miles de años. años". Esta capa escribe el carácter del pino verde, en el que "las montañas son altas y fuertes, y el color es hermoso". "Belleza incomparable" ha sobrevivido a miles de años de heladas, lo que es un gran elogio para su carácter. Y "El cielo y la tierra no tienen intención, todo es verdad" es una palabra clave que implica el elogio del autor. La última capa es "El cielo es alto y recto, en la brisa primaveral y las nubes azules", comienza el autor. forma de pinos, agregando una concepción artística distante y hermosa a este poema, especialmente la última frase, "brisa primaveral y nubes azules" trae a los lectores esperanza y anhelo infinitos, como "el invierno ha pasado, la primavera ¿puede estar muy lejos?" significado.)
2. Apreciar la pintura: (1) Apreciar la imagen en su conjunto.
(Claro: una flor de ciruelo cruza la imagen, la composición es novedosa; la flor está ligeramente teñida con tinta clara y solo los estambres están entintados, frescos y bonitos; las largas ramas se extienden maravillosamente.)
(2)¿Cuáles son las características, relaciones y significados de las rocas y pinos de formas extrañas en la imagen?
Piedra extraña: de pie (inquebrantable) simboliza los huesos de hierro del poeta;
Pino: fuerte (templado) simboliza la integridad del poeta.
(La relación entre los dos: las extrañas rocas se mantienen erguidas y son indomables, creando un excelente entorno de vida para los pinos. El contraste entre los dos lo hace aún más "pálido y extraño".)
Sobre el autor
Li nació entre 1695 y 1755.
Pintor chino de la dinastía Qing. El nombre de cortesía es Zhongqiu, el apodo es Qingjiang, el apodo es Qiuchi, el apodo es Zhiyuan y el apodo es Baiyishanren. Vive en Jingjing Garden en Jinling y se hace llamar el dueño de Jingjing Garden. Es uno de los "ocho excéntricos de Yangzhou". Tongzhou es de [font color=#0000ff]Jiangsu[/font][font color=#0000ff]Nantong[/font]. Nacido en una familia oficial, se desempeñó como magistrado del condado de Le'an, el condado de Lanshan, el condado de Qianshan y el prefecto de Chuzhou. Fue destituido de su cargo por acusaciones falsas. Después de convertirse en funcionario, tomó prestado un círculo en Yangzhou y se ganó la vida vendiendo pinturas en nombre de ser un maestro. Se asocia con [font color=#0000ff]Li Shan[/font], [font color=#0000ff]Jin Nong[/font], [font color=#0000ff]Zheng Xie[/font], etc., y es bueno en poesía y pintura. Ciruela, orquídea, bambú, crisantemo, pino, pescado. Catalogado como uno de los ocho excéntricos de Yangzhou[/font]. Hay imágenes de bambúes ventosos, imágenes de peces nadando e [font color=#0000ff]imágenes de memes[/font] transmitidas desde la antigüedad. Autor de "Poesía sobre la casa de los ciruelos en flor". Es bueno pintando pinos, bambúes, orquídeas, crisantemos, ciruelas, flores diversas, insectos y peces. También es bueno pintando figuras y paisajes, especialmente ciruelas. Las obras son imaginativas y desenfrenadas, llenas de pluma y tinta, de brocha gorda e informales, y la intención está entre la hiedra, el ciprés y Zhu Han. Las pinturas de ciruelo son famosas por sus tallos viejos, delgados y duros y sus ramas nuevas, con lados curvos. "Las flores de ciruelo significan" está impreso en la habitación del usuario, y el famoso poema Shi Mei tiene una frase "No es sorprendente estar frustrado". También me gusta pintar pinos y bambúes cuando hay vientos fuertes. La obra "Shi Neng" fue compilada por generaciones posteriores como "Poemas de la residencia de la flor del ciruelo", con sólo 26 poemas, la mayoría de los cuales se encuentran dispersos en pinturas.
5. Deben haber cinco poemas sobre la composición de poesía. Primero, "Oda a la Historia·Yu Yu Jian·Song Di"
Autor: Zuo Si en las dinastías Wei y Jin
1, frase original
Sombrío barranco El fondo está suelto, quedando los plantones en la montaña.
Con una pulgada de diámetro y un tallo, puedes dar sombra a treinta metros.
El mundo es alto y guapo.
Debido al terreno el origen no es único.
Tomé prestado su antiguo negocio y el visón coreano de siete hojas.
Feng Gong no es Wei, y su cabeza permanecerá inmóvil.
2. Traducción
En el fondo del arroyo de la montaña crecen frondosos pinos y en las colinas crecen pequeños retoños que se mecen con el viento. Con sus diminutas plántulas, puede cubrir un pino a treinta metros.
Los niños de familias nobles pueden ganar poder en puestos altos, pero las personas talentosas quedan enterradas en puestos de bajo nivel.
Esto se debe a que su estatus es diferente. Esta situación existe desde hace mucho tiempo y no sucedió de la noche a la mañana.
En la dinastía Han, Jin Rixi y Zhang Anshi dependían de la herencia de sus antepasados. ¿No son los descendientes de Feng Tang una persona extraña cuando se convirtieron en altos funcionarios? Pero gracias a Osamu, White Hair todavía no se reutiliza.
Segundo, pino pequeño
Autor: Du Xunhe en la dinastía Tang
1, frase original
Cuando el pino es pequeño , crece muy profundo. Era invisible en la hierba profunda, pero ahora descubrí que era mucho más alto que la maleza.
Quienes no reconocen un árbol que llega al cielo, hasta que llega al cielo, dicen que es alto.
2. Traducción
Los pinos crecieron en la hierba profunda cuando eran jóvenes, por lo que no se podían ver cuando fueron enterrados. Sólo ahora me di cuenta de que es mucho más alto que esas malas hierbas (crisantemo).
En ese momento, esa gente no sabía sobre el árbol que podía alcanzar el cielo. La gente no decía que era alto hasta que alcanzaba el cielo.
3. "El viento sopla entre los pinos y el antiguo espejo del peligroso edificio todavía está frío"
Autor: Zhang Yan, dinastía Song
1 , frase original
El antiguo espejo del peligroso edificio todavía está frío. De repente se miraron el uno al otro. Taohua no sabe nada sobre el oro, pero ahora quiere soñar con Handan. El brumoso mar de hadas, la imagen cayendo al mundo.
Baoguang Dan* * *Circulación del Qi. El agua está débil y el barco está inactivo. El viento otoñal no puede soplar el tercer árbol de perlas, pero aún está fresco y frágil. Dicen que si no bailas con tu ropa, el puente de plata no llegará a las montañas.
2. Traducción
Recostado solo en un edificio alto, todavía me siento solo y frío cuando me miro al espejo. Una persona sólo puede sentarse sola bajo una lámpara solitaria y mirarse. La flor de durazno florece sola, sin darse cuenta de los cambios de dinastías y personal. Han pasado muchos años desde que dejé mi ciudad natal. ¿Cuándo puedo volver? El país de las hadas en el mar es ilusorio y sólo puede vagar en este mundo.
La luz del verano está rodeada de brocados y nubes, el arroyo es muy poco profundo y el barco está estacionado tranquilamente al borde del banco de arena. La madera preciosa con gran vitalidad nunca teme al sombrío viento otoñal y el corazón está lleno de tristeza. Sólo podía expresar su dolor tocando la flauta. La rugiente música de baile de neón desapareció y el puente plateado que conducía al Palacio de la Luna no podía llegar a las montañas distantes.
4. "Oda a la Dinastía Han"
Autor: Fan Yun de la Dinastía del Sur
1, frase original
Práctica Tiras y capas de pincel, hojas densamente empaquetadas bloqueaban el cielo.
Lingfeng conocía el poder, pero vio la castidad en la nieve.
2. Traducción
Las ramas delgadas barrieron las nubes; las hojas espesas cubrieron el cielo; conocí la integridad inquebrantable de los pinos en el fuerte viento; acumulación de La noble castidad de los pinos bajo la nieve.
5. "Regalo a Huang Shang de Wei"
Autor: Li Bai de la Dinastía Tang
1, frase original
Las altas montañas y las altas montañas de Huashan En la cima, el jade se encuentra en la nieve y Tingting.
¿Cómo puede una pequeña ráfaga de viento romper un pino natural de treinta metros de largo?
Pero los melocotones y las ciruelas son diferentes. Muestran su hermosa belleza y confunden a las personas que están en el camino.
Cuando termina la primavera, sus hojas se convierten en barro amarillo.
Espero que quieras ser un pino, pero recuerda no ser un melocotón.
Si quieres que te hagan daño y no cambiar, entonces identifica quién es el verdadero caballero.
2. Traducción
En la cima de la montaña Huashan, altos y rectos pinos se alzan altos y elegantes, cubiertos de escarcha y nieve.
¿Un pino natural de treinta metros de largo puede romperse con un pequeño viento?
Sin embargo, los melocotones y las ciruelas son diferentes de Changsong. Lo que muestran es su hermosa belleza, que hipnotiza a los transeúntes.
En cuanto pasa la primavera, sus hojas verdes se convierten en barro amarillo.
Espero que puedas relajarte y no ser como ese melocotón y ciruela.
Sólo cuando has sido agraviado y eres leal podrás saber quién es un verdadero caballero.
6. Por favor, acorta tus poemas sobre la dinastía Song y recita la dinastía Song.
No basta con plantar dos poemas de Juyi de la dinastía Tang y Bai Juyi. El color de fondo es pálido y las nubes están húmedas y llenas de humo. Ya es demasiado tarde para sembrarme y convertirme en un caballero. ¿Cómo se puede plantar tan pocos centímetros una rama de más de 40 años? Hay que ver si es Yin, la vida será escasa a los 70. Te amo por celebrar una fiesta y te compadezco por enviar un mensaje de texto directo. Si quieres comparecer ante el tribunal, te convertirás en un caballero delante del tribunal. Si sabes que estás muerto, eres Ling Yun.
Deseo
El platino de Tang Bai Juyi se cambia por un pino Tú lo plantas primero y yo no lo planto. Afortunadamente, es fácil confiar en el viento del oeste y no se oye ningún sonido de ladrones por la noche.
La fama y el valor del Dr. Tang Xiong de Song se han escuchado a lo largo de los siglos, y él se destaca entre la multitud. Se diría que la montaña está libre y todavía quedan algunas nubes colgando en el atardecer.
Xiaosong
Tang Du Xunhe creció en la hierba y ahora gradualmente se siente como un crisantemo. Quienes no reconocen un árbol que llega al cielo, hasta que llega al cielo, dicen que es alto.
Suelto
Han Guan de la dinastía Tang se apoyó contra el alto umbral en el cielo, hacía frío y no había polvo, y el pasado y los sueños ociosos estaban a punto de irse. Deberías ver un color verde esmeralda después de las heladas y podrás escuchar el sonido del frío a mediados de mes. El mono llorón quiere llevar la lluvia desde la montaña Cangshan a He Ying y Zi Fuyun. No compitas con Dongyuan por melocotones y ciruelas, la primavera todavía no es adecuada para ti.
Gu Song estaba muy emocionado.
La fuerza mundana de Tang Huangfu Song me llena de expectativas para esta vida. No importa si es alto o bajo, si es cielo y tierra. Mi familia es moral y mi voluntad es civilizada. Un conjunto de 400 volúmenes, obras maestras mundiales independientes. Envía un mensaje sobre Song Zi. ¿Envidias la gloria de Zhu Jin? La luz se revela, * * *Este legado es fragante.
Pino Nanxuan
Li Bai de la dinastía Tang tenía un pino solitario en Nanxuan, y la naturaleza salvaje era autosuficiente. La brisa seguía balanceando sus ramas y era muy cómoda y agradable durante todo el día. Las sombras de los árboles están cubiertas de musgo verde y las nubes otoñales también se tiñen de verde. ¿Cuándo pueden las ramas y las hojas alcanzar el cielo exterior? Sólo cuando alcanzan los trescientos metros se pueden considerar erguidas. Pabellón Fufeng (Han Yuefu) Liu Kun Nanshan es realmente pequeño. ¿Cómo pudo irse Songbai? Nubes que soplan en las ramas. El centro tiene más de diez metros. Paquete de pelo de Luoyang. Los pinos roban sus propias cosas. La sierra hacha estaba suelta. Los pinos lo destruyen todo. Hecho para vehículos de cuatro ruedas. Llévalo al Palacio Luoyang. Los espectadores suspirarán. La pregunta era sobre los materiales de He Shan. ¿Quién puede tallar esto? Derrota pública y Luban. Pintado con pintura roja. Styrax ahumado. Esto es del pino Nanshan. Este es Gongliang.
A mi hermano menor
Durante el período de los Tres Reinos, Liu Zhenting estaba en la montaña y escribía en el valle. Cuando el viento es fuerte, las ramas de los pinos son fuertes. Las heladas son miserables, pero el fin de año siempre es el adecuado. No sufras de frío, los pinos y cipreses tienen naturaleza.
¿Historia? En segundo lugar, durante la dinastía Jin del Este, Zuo pensaba que estaba oscuro y oscuro, con pinos en el fondo de los barrancos y plántulas en las montañas. Con una pulgada de diámetro y un tallo, puedes dar sombra a treinta metros. El mundo es alto y hermoso. Debido al terreno, el origen no es único. Zhang Jin nació en Laoshang, Qiyeerhan Diao. Feng Gong no es Wei y su cabeza permanece inmóvil.
Ochenta y dos panegíricos, cincuenta de ellos
Ruan Ji caminó por las tres ciudades santas. Pensamientos melancólicos. Nos vemos hoy. El trance es real. Qiao Song nació en Zezhong. Ni en un millón de años. Los pájaros vuelan alto en el cielo. Lingyun* * *tú. ¿Hay alguna persona que se salga con la suya? Cuando llores, llora tu muerte.
82 poemas sobre la nostalgia, 13 de ellos
Ruan Ji subió a los cuatro campos. Mirando las verdes montañas del norte. Conífera, Ocasson. Los pájaros cantan. Los sentimientos son amargos. Muchas veces el sufrimiento es sufrimiento. Puerta este de Li Gongbei. Perilla estrecha tres ríos. Por favor no respondas la pregunta.
Ochenta y dos panegíricos y sesenta y cinco poemas.
Ruan Ji salió por la puerta este. Mirando la base de Shouyang desde la distancia. Los pinos y cipreses son pesados. La etapa amarilla del tordo es juguetona. ¿Qué quieres de la habitación Xiaoyao Jiuqu? ¿Recuerdas cuando vivía una vida pacífica? Máquina de medicina de seda Jade Ran
Poemas en "Jizhong"
Xie Jin Daoyun miró los pinos en las montañas a lo lejos, no se marchitarían en medio del invierno. Ojalá pudiera nadar, descansar y esperar con ansias el Wanren. Si Teng Yue no se levantara, sería suficiente para Wang Qiao.
Veinte canciones para beber
Los pájaros de la dinastía Jin de Tao Yuanming. Al anochecer sigo volando solo. Vagando sin cesar. Todas las noches el sonido se convierte en tristeza. Li Qingchen. Ve a algún lugar lejano. Por el valor del pino solitario. Reúnanse y regresen muy lejos. No hay gloria en el viento fuerte. Esta sombra nunca desaparece. Tengo mi propio lugar. Tiene mil años.
Oda a las dinastías Han y Song
Fan Yun de las Dinastías del Sur escribió artículos y los escribió en la Dinastía Han. Las hojas gruesas oscurecieron el cielo. Festival del tejido de oro de Lingfeng. Soporta la nieve y ve la sinceridad.
El pino solitario
En la dinastía Tang, Liu Zongyuan era independiente y terminaba en Cuigai, mientras que las raíces de Tuoba estaban cerca de Guanglu. Si no te arriesgas para defenderte, estarás claramente equivocado.
Xiaosong
Tang Du Xunhe creció en la hierba y ahora gradualmente se siente como un crisantemo. Quienes no reconocen un árbol que llega al cielo, hasta que llega al cielo, dicen que es alto.
Yongsong
En la dinastía Song, Wufu, un hombre antiguo, era un gran partidario popular. Si pudiéramos plantar más plantas hoy, veríamos sombra eterna.
Yongsong
Huizhi tiene un corazón débil, es vecino del maestro * * *, y el pabellón no cambia las estaciones. Ya sabes, Cream no está en la cola. De pie en la cima de la montaña frente al frío severo y el calor abrasador, las montañas son exuberantes y verdes durante todo el año, y se alzan con orgullo.
No hay paisajes hermosos en el camino, pero los árboles de hoja perenne son mejores por un tiempo. (2) El viento y la lluvia no se desvanecerán, el hielo y la nieve no se doblarán. ¿Se atreven los transeúntes a reírse del éxito de Black Dragon? (3) Estaba enviando un mensaje al anciano en Nanshan y experimenté la helada. Estoy muy feliz de bailar en el cielo con Ruihe y disfrutar del sol rojo con nubes auspiciosas. (4) Bloquear el cielo, luchar contra el clima y acompañar a la luna y las estrellas al espacio. La ambición de un caballero es trascender lo vulgar y lo extraordinario, y los héroes se revelan en la tormenta. (5)
Poema de rocas extrañas en los pinos
En la dinastía Qing, Fang Li no podía verte y, cuando tenía frío, no podía pedir hierba. . No lo volví a leer, corrigió Joe Pine Qingqing. El cielo y la tierra no tienen intención, todo es verdad. Altos y fuertes, Sichuan y Guangdong, extremadamente hermosos. Han pasado mil años y todavía estamos en un mundo de hielo y nieve. Sostén el cielo, vuélvete fuerte y sécate con la brisa primaveral y el cielo azul.
7. Un poema que describe los pinos (con explicación y agradecimiento) "Pine Tree White Gold" de Bai Juyi. A cambio de pinos verdes, tú los plantarás primero, yo no los plantaré.
Afortunadamente, es fácil confiar en el viento del oeste y no se oyen ruidos de ladrones por la noche. La nieve pesaba sobre los pinos. Chen Yi La fuerte nieve presionó los pinos y cipreses, y los pinos y cipreses se mantuvieron altos y erguidos.
Hay que saber que los pinos son nobles y nobles antes de que se derritan. Las dos canciones de Bai Juyi y Xiaosong se desmoronaron, pero la amada mano se movió por sí sola.
El color de fondo es pálido y las nubes están húmedas y llenas de humo. Ya es demasiado tarde para sembrarme y convertirme en un caballero.
¿Cómo plantar estas ramas de cuarenta centímetros? Hay que ver si es Yin, la vida será escasa a los 70. Te amo por celebrar una fiesta y te compadezco por enviar un mensaje de texto directo.
Si quieres comparecer ante el tribunal, te convertirás en un caballero delante del tribunal. Si sabes que estás muerto, eres Ling Yun.
Bai Juyi, un pino al fondo del barranco, 100 pies, 10 yardas. Nació al fondo del cañón, frío y humilde. Las montañas y los ríos son traicioneros y están llenos de peligros, y la vida y la muerte son inseparables.
Tian Zi·Tang Ming le debe a Liang Mu, y hay otras dos cosas que no sé. Quien es una metáfora de la creación del cielo, pero no es idéntica a la tierra.
Zhang Jinxi'an es muy pobre, mientras que Leng es muy tacaño y la historia de Di Xin es muy cara. Aunque existen diferencias en las historias de Du Xin y Niu Yi.
Lo superior no es necesariamente sabio, y lo inferior no es necesariamente estúpido. ¿No has visto el coral bajo el mar?
Planta olmos en el cielo. Song Ting Bai Juyi ¿Qué hay debajo del pasillo? Diez pinos es mi nivel.
La tecnología inalámbrica en medio del caos, la competencia no está unificada. Los más altos miden un metro de largo y los más bajos diez pies de bajo.
Como criaturas salvajes, no sé quién las plantó. Detrás está la casa de azulejos azules, que está conectada a la plataforma de arena blanca.
Hay viento y luna por la mañana, y está húmedo y libre de polvo. El otoño es escaso, el verano es fresco y lúgubre.
En primavera llueve mucho y las hojas se llenan de cuentas. En un día de nieve de fin de año, las ramas se cubren de jade.
Las cuatro estaciones son interesantes y miles de árboles no son sus amigos. Compré esta casa el año pasado y mucha gente tosió.
Para una familia de veinte personas, el traslado será relativamente relajado. No se gana nada mudándose aquí, pero hay que preocuparse.
Si somos buenos amigos, ¿tenemos que hacernos amigos de gente con talento? No te preocupes, solo soy una persona común, con todo el polvo en la cabeza. Siempre me siento avergonzado si no me llamo Songzhu.
La fama y el valor del Dr. Song Cheng y Xiong Yan se han escuchado a lo largo de los siglos, y él es aún más sobresaliente. Se diría que la montaña está libre y todavía quedan algunas nubes colgando en el atardecer.
El pequeño Song Du Xunhe ha estado en la hierba desde que era un niño, y ahora poco a poco está empezando a sentirse como Artemisia. Quienes no reconocen un árbol que llega al cielo, hasta que llega al cielo, dicen que es alto.
Sisong Du Fu y Sisong tenían aproximadamente un metro de fuerza cuando se movieron por primera vez. No vengas de repente en tres años, déjalo en paz.
Puedo ver sin arrancar las raíces, pero no puedo esperar que las ramas se marchiten. Tienes suerte en tu cabello y también lo estás ocultando.
La pequeña valla insertada también está terraplenada. Al final, perdió dinero y fue tacaño con Qianye Huang.
No te atrevas a ser el amo del bosque, Li Shu aún no está sano. Evita al ladrón y regresa ahora. El pasillo está lleno de hierba primaveral.
Es una pena, siento pena por la desolación. La brisa sopla hacia mí, como si mi cara estuviera un poco helada.
Basta de decir adiós a la vieja postura, hablemos de ello. Nací sin raíces y no tengo límites.
Amor y poesía, las acciones se pueden olvidar. No me arrepiento de que mil años después el mundo sea miserable.
El pequeño Song Du Xunhe ha estado en la hierba desde que era un niño, y ahora poco a poco está empezando a sentirse como Artemisia. Quienes no reconocen un árbol que llega al cielo, hasta que llega al cielo, dicen que es alto.
Las dinastías Song y Han fueron frías y libres de polvo, y el pasado estuvo inactivo. Deberías ver un color verde esmeralda después de las heladas y podrás escuchar el sonido del frío a mediados de mes.
El mono llorón quiere llevar la lluvia desde la montaña Cangshan a He Ying y Zi Fuyun. No compitas con Dongyuan por melocotones y ciruelas, la primavera todavía no es adecuada para ti.
El entusiasmo de Gu Song por el poder terrenal de Huangfu Song me hace querer vivir este tipo de vida. No importa si es alto o bajo, si es cielo y tierra.
Mi familia es moral y mi voluntad es civilizada. Un conjunto de 400 volúmenes, obras maestras mundiales independientes.
Envía un mensaje sobre Song Zi. ¿Envidias la gloria de Zhu Jin? La luz se revela, * * *Este legado es fragante.
Nanxuan Song Libai Nanxuan tiene un pino solitario y el campo es autosuficiente. La brisa seguía balanceando sus ramas y era muy cómoda y agradable durante todo el día.
Las sombras de los árboles se cubren de musgo verde, y las nubes otoñales también se tiñen de verde. ¿Cuándo pueden las ramas y las hojas alcanzar el cielo exterior? Sólo cuando alcanzan los trescientos metros se pueden considerar erguidas.
8. Pídele a Bai Juyi que traduzca "Pinos en el fondo del valle". Hay un gran pino, de 100 pies de alto y 10 pies de espesor. Es un buen material, pero crece en el fondo de un barranco frío y bajo.
El arroyo es tan profundo y la montaña es tan peligrosa que nadie viene. Nunca encontrará un maestro que lo corte hasta que muera.
Buscando al hermano del emperador para reparar la casa, no encontró buenos materiales. Los hermanos menores del emperador lo querían, pero no lo sabían.
Oh, ¿quién conoce el significado de la creación de Dios? ¿Por qué lo dejan aquí después de haber crecido tanto?
Puede que Jin Rixi y Zhang Anshi sean muy ricos, pero Yuan Xian es muy pobre.
Ropa pobre, ropa hermosa, ropa noble. Trapos y ropa bonita, aunque diferente.
Pero el de arriba no es necesariamente un prodigio, y el de abajo no es necesariamente un novato.
Oh, pensabas que los preciosos corales vivían en el fondo del mar, pero los feos olmos tenían suficiente para comer y beber.