Poemas sobre la luna, los sauces y el vino.
Año: Dinastía Tang
Autor: Li Shangyin
Escuela: Cinco Debes
Contenido: -
La piscina y el puente son inolvidables y lamentables. Las cortinas estaban abiertas en la noche más luminosa y ya hacía mucho frío.
El agua salpica rápidamente por donde corre, y cuando vomita, las nubes se abren y las hojas se aclaran. Chang'e no usaba maquillaje, solo estaba presumiendo.
Título: Vino
Época: Dinastía Song del Norte
Autor: Huang Tingjian
Contenido: -
En la cuenca de Ru Ruan Home, la montaña es como una botella en el Mar del Norte.
Había gusanos en casa y Song Shuang se emborrachó durante todo el camino hasta su ciudad natal.
Título: Goose
Época: Dinastía Song del Norte
Autor: Wang Anshi
Contenido: -
¿Van al norte o no? Invitados, cuando vienen al sur, regresan.
Nubes cansadas y vacías, hambrientas y frías.
Las gallinas crecen calentitas en la cerca, y los barrancos engordan solos.
Lamentablemente el canal no es así, es aún más bárbaro.