¿Qué significa pedir prestado?
La retórica metónica se refiere a la metonimia
Se refiere a no decir directamente lo que se va a decir, sino a tomar prestado algo estrechamente relacionado con ello, o usar una parte de algo para reemplazar el todo. , es decir, en nombre de otros.
La metodología puede hacer que el lenguaje sea conciso, vívido y visual, y despertar asociaciones en los lectores.
Ejemplo (1):
Las mujeres no son inferiores a los hombres.
("女" significa mujer, "女" significa hombre).
Ejemplo (2): La familia rica huele a vino y carne, y hay huesos congelados en el camino. . "Quinientas palabras de empatía desde Beijing al condado de Fengxian" por Du Fu
(Usando "Zhumen" para referirse a una familia rica y "huesos muertos" para referirse a un cadáver).
Ejemplo (3): Ni siquiera mil velas. "Sueño Jiangnan". El segundo es Wen Tingyun
(Usa "vela" para referirse a un velero.)
Ejemplo (4): Cabello amarillo, cabello joven y suelto y divirtiéndose. Tao Qian en "Peach Blossom Spring"
("Pelo amarillo" se usa para referirse al anciano y "Pelo amarillo" se usa para referirse al niño).
Ejemplo (5): Espera ser un ángel vestido de blanco cuando sea mayor.
(Usando "ángel de blanco" para representar a la enfermera).