Una revisión de seis diccionarios de inglés
El profesor Bruce coleccionó seis libros a la vez, todos ellos reseñas.
Aspectos de evaluación
Valor básico: puntuación Douban, precio
Portabilidad: número de páginas, peso
Interesante: composición tipográfica, Imágenes , colores.
Practicidad: Contenido de la entrada, apéndice
*Un ladrillo pesa alrededor de 2630 gramos.
Bruce comentó:
El jugador más ligero: McMillan, sólo medio ladrillo. Ya sea media pieza o una pieza, son todos los guerreros los que la toman y aprenden de ella.
Por supuesto, la portabilidad no es su ventaja, sino la autoridad.
Si los productos de los fabricantes británicos son tan dignos de refinamiento como una cena real, Merriam-Webster tiene la aspereza y solidez de un filete americano a la parrilla.
Cambridge City
El contenido de la entrada está en negrita, cursiva, círculos verdes, círculos negros y cuadros de texto azules;
La imagen es animada y linda;
p>
En general se utiliza cian, que tiene tonos fríos y no tiene un azul común.
Corintio
Gran cuadro azul, pequeño cuadrado azul, pequeño cuadrado negro... los símbolos no roban el espectáculo y están muy limpios;
La imagen es académico;
Colores azules y claros comunes.
Langman (apellido)
La mayor parte del negro está en negrita y las palabras clave están resaltadas en negro, negrita, cursiva, cuadrados negros y líneas verticales;
Viñetas, contenidos académicos;
El único diccionario en blanco y negro es como mirar un periódico viejo.
Macmillan
Cursiva, negrita, rombos;
Las imágenes en color rojo tienen un estilo divertido;
El único Utilice un diccionario con Colores cálidos, el rojo no deslumbra.
Oxford
Negrita, a veces teclas azules, cuadrados azules, puntos suspensivos negros, estilo limpio;
Para algunas palabras difíciles, pequeñas ilustraciones;
Los diccionarios suelen ser de color azul y celeste.
Webster
A veces se utiliza un círculo negro sólido;
Son interesantes las imágenes de pequeñas palabras cotidianas, como una enciclopedia para experimentar "Oh, así es". La alegría de decirlo;
Los diccionarios suelen ser azules y oscuros.
Notas generales
Ciudad de Cambridge
Los "errores comunes de los estudiantes" son realmente algo que el Sr. Bruce encuentra todo el tiempo cuando califica las tareas. Las "palabras de navegación" son una buena idea para sustituciones de sinónimos, como construir y crear, hormiga e intersección.
Colinth
El análisis de palabras que se confunden fácilmente, la gramática, los sinónimos y, especialmente, las descripciones de temas son buenos materiales para escribir.
Longman (apellido)
La frase está en su lugar. La entrada sabe tiene 67 frases y ejemplos, que están claramente ordenados.
Macmillan
Incluye "comprobación rápida del significado de las palabras". No quiero leer el evangelio de mis compañeros de clase.
Oxford
Bueno para escribir. El contenido del análisis de sinónimos y la coincidencia de palabras es sólido. Puede comprar 1 por N y enseñarle cómo usarlo paso a paso.
Webster
Auténtico inglés americano, con definiciones sencillas en inglés y muchos ejemplos.
Comparación de muestra
Tome la palabra conocimiento como ejemplo. Los ejemplos y frases varían ligeramente, pero serán suficientes.
Entre ellos, Oxford, Cambridge y Webster se enumeran por separado para una fácil visualización;
En particular, Macmillan y Collins proporcionan respectivamente "Contexto|Alternativas de escena" El uso de "metáfora" y "palabras similares | colocación de palabras" se utilizan con precisión y en su lugar por escrito;
La definición en inglés de Longman utiliza hasta 2000 definiciones de Longman, lo cual es fácil de entender. El Diccionario Inglés-Inglés es un diccionario.
Tipo: Longman>Macmillan>Cambridge>Webster>Oxford>Collins.
El contenido es único y vale la pena leerlo en profundidad.
Cambridge: La más llamativa es la "familia de palabras". Hay varias variaciones de la misma palabra raíz, y la siguiente 1 será n.
Las "Palabras similares" de Collins son una buena ayuda para escribir, con n tipos de refranes y buenos ejemplos.
Longman proporciona mucha cultura estadounidense (mapas, presidentes, etc.), que en realidad es un diccionario estadounidense.
McMillan: En términos generales, la gente tiene lo que yo tengo. Si desea hablar sobre características, deje en claro que la raza y el género son temas que fácilmente ofenden y escriba con cuidado. Otros diccionarios tienen contenido similar.
Oxford conoce bien a todos y tiene el contenido que más necesitan. Se aceptan escrituras gráficas, especialmente composiciones IELTS y tesis de maestría.
Los ejemplos de "palabras confusas" dados por Webster son muy prácticos, como por ejemplo, más y más, que muchas personas no pueden distinguir.
Si sólo nos fijamos en las definiciones, frases y ejemplos, estos seis diccionarios son impecables. La conciencia y los clásicos son los tesoros del aprendizaje del inglés y su estatus en el mundo es inquebrantable.
Si insistes en tomar una decisión:
Evita rápidamente errores comunes al escribir, Cambridge;
Crea materiales de escritura, Collins;
Introducción rápida al diccionario inglés-inglés, Longman;
Le gusta explorar y buscar la relajación, Macmillan;
Incrementar el ambiente académico, Oxford;
Obsesionado con Inglés estilo americano, Webster.