¿Qué significan las nubes y los dedos lunares de Eight Thousand Miles Road?
Ocho Mil Millas de Camino, Nubes y Luna, palabra china que representa metafóricamente el largo viaje de una batalla. También se refiere a la distancia del recorrido. Las palabras provienen de "El río es rojo: enojado y coronado" de Yue Fei de la dinastía Song.
“Treinta méritos y fama son como polvo y polvo, y ocho mil millas de nubes y luna.”: Mérito y fama en el campo de batalla; ganancias y pérdidas en la burocracia, amor y odio en el mundo; vida corta y dura. Los logros alcanzados son tan insignificantes como la diferencia entre "polvo y tierra" en términos de la situación general. Completar la gran causa aún requiere mayores esfuerzos y costos.
Información ampliada
Texto original del poema:
Yue Fei? El río está lleno de rojo
Estaba tan enojado que Se apoyó contra la barandilla y la lluvia brumosa cesó.
Mirando hacia arriba, mirando al cielo y rugiendo, con sentimientos fuertes.
Treinta años de fama y polvo, ocho mil millas de nubes y luna.
No esperes más, tu joven cabeza se pondrá gris y te llenarás de tristeza.
La vergüenza de Jingkang aún no se ha resuelto; el odio de los ministros, ¿cuándo se eliminará?
Conduciendo un coche largo, cruzando la brecha en la montaña Helan.
Zhuangzhi come la carne de los hunos cuando tiene hambre y bebe la sangre de los hunos cuando tiene sed.
¡Empiece desde cero, limpie las viejas montañas y ríos y mire hacia el cielo!
Un dicho famoso ha influido en las generaciones venideras. "El río es rojo" de Yue Fei también inspiró a hombres capaces de todas las edades a componer un himno de derramamiento de sangre y derramamiento de sangre.
La herencia e interpretación más famosa del poema de Yue Fei "Treinta años de fama y polvo, ocho mil millas de nubes y luna" es otro dicho famoso del Dr. Sun Yat-sen: La revolución aún no ha terminado. Si lo logramos, los camaradas todavía tienen que trabajar duro.
Yue Fei (1103-1142), nombre de cortesía Pengju, nació en el condado de Tangyin, Xiangzhou, dinastía Song (ahora condado de Tangyin, Anyang, provincia de Henan). Fue un famoso general de la dinastía Song del Sur. quien luchó contra la dinastía Jin Fue un famoso estratega militar, estratega y héroe nacional en la historia de China, ocupó el primer lugar entre los cuatro generales de Zhongxing en la dinastía Song del Sur.
Materiales de referencia: Enciclopedia Yunheyue Baidu de Eight Thousand Miles Road