¿Qué significa ser un invitado en el telón?

cortina: tienda; invitado: invitado. Una metáfora para personas con relaciones cercanas o que involucran secretos.

Este modismo proviene del "Libro de la biografía de Jin Xi Chao": "Xie An y Wang intentaron hablar y Wen Lingchao escuchó. Cuando se abrió el telón, An sonrió y dijo: "El Sheng está en la cortina. "

Esta frase es un juego de palabras. "cortina" puede referirse a la cortina donde se esconde Fei Chao. Dentro de la cortina está la privacidad de la habitación. Los invitados que pueden entrar por la cortina, naturalmente, tienen una relación extraordinaria con el propietario, por lo tanto, estamos acostumbrados a llamar a los "invitados que entran tras el telón" como confidentes y mejores amigos;

También puede referirse al cargo oficial de "unirse al ejército" que ocupa Qi Chao, porque esto. El cargo oficial se llamaba "ayudante" y "cargo de secretaria" en ese momento".

El ministro bajo la falda se refiere al pueblo conquistado que adora a las mujeres.

El ministro significa obedecer al la otra parte; en la antigüedad, se refería a los esclavos varones.

El "Libro de Jin" es una de las Veinticuatro Historias de China, escrita por Liu Yu y otros en la historia registrada, desde el principio. años de Sima Yi en el período de los Tres Reinos hasta el segundo año de la Dinastía Jin del Este (420), Liu Yu La Dinastía Jin fue depuesta y la Dinastía Song se convirtió en la Dinastía Jin. Al mismo tiempo, el libro describe la situación de. dieciséis regímenes en forma de "Zhi", incluido un volumen de narrativas y catálogos originales, diez volúmenes del emperador Ji, veinte volúmenes de crónicas locales y setenta volúmenes de biografías. Hay treinta volúmenes de registros reales y ciento treinta. dos volúmenes. Posteriormente se perdieron los ejemplos narrativos y los catálogos, y ahora hay 130 volúmenes.