La poesía política de Wang Wei
Sé que cuando muera, todo lo que hay en la tierra no tendrá nada que ver conmigo. Pero lo único que me destroza el corazón es que no pude ver la reunificación de la patria.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!
Traducción:
Sé que cuando muera, todo en el mundo no tendrá nada que ver conmigo; lo único que me entristece es que no vi la reunificación; de la patria con mis propios ojos.
Así que, cuando llegue el día en que el ejército imperial recupere las tierras perdidas en las Llanuras Centrales, celebraréis sacrificios familiares. ¡No olvides contarle a tu padre la buena noticia!
2. "Spring Hope" (Dinastía Tang) de Du Fu
Chang'an cayó y el país fue destruido, pero solo quedaron las montañas y los ríos, y la primavera. la escasamente poblada ciudad de Chang'an está densamente boscosa.
En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro.
Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.
Traducción:
Cuando el país cae, sólo las montañas y los ríos permanecen iguales, y las áreas urbanas en primavera están cubiertas de maleza.
Estoy preocupada y triste, pero lloro cuando veo florecer las flores. Me rompió el corazón estar lejos de mi familia.
La guerra continúa en marzo y las cartas enviadas desde casa son extremadamente valiosas y pueden valer miles de dólares.
Solo me rasco la cabeza cuando estoy deprimido y molesto, por lo que el pelo blanco se vuelve escaso y no se puede insertar.
3. "Llega a la Fortaleza" (Dinastía Tang) Wang Wei
Monté en bicicleta para visitar el paso fronterizo y pasé por el condado de Juyan.
También salieron flotando bocanadas de Han, y los gansos que se dirigían hacia el norte también volaron hacia el cielo.
Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo.
Cada vez que Xiaoguan monta (Jiì), siempre protege a Yan (yān).
Traducción:
Quiero viajar hasta el cruce fronterizo, pero el país por el que paso ya pasó por mi residencia.
Miles de kilómetros de cornisas voladoras también flotaron desde Saihan, y los gansos salvajes que regresaban al norte se elevaron en el cielo.
El humo solitario se eleva hacia el vasto desierto, y el sol poniente en el interminable río Amarillo es redondo.
Cuando te encuentres con el Detective Knight en Xiaoguan, dime que Duhu ya está con Yang Xiyan.
4. Du Mu de Qinhuai (Dinastía Tang)
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarrada de noche cerca del Restaurante Qinhuai.
Las mujeres empresarias fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aún así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
Traducción:
La luz borrosa de la luna y el humo ligero cubrían el agua fría del mar y la playa de arena blanca. Por la noche, el barco estaba amarrado en el restaurante Qinhuai en la orilla.
La cantante no sabe qué es el odio por la subyugación del país, pero todavía canta "Flowers Across the River in the Back Garden of Yushu".
5. "Libro enfermo" (Dinastía Song) Lu You
Débil y enfermizo, el sombrero en su cabeza parece muy ancho y es un invitado solitario en Chengdu. Río a miles de kilómetros de distancia.
Aunque su estatus es bajo, nunca se atreve a olvidarse de preocuparse por los asuntos nacionales. Sin embargo, si se quiere realizar el ideal de la reunificación, el ataúd sólo podrá finalizarse después de la muerte.
Espero que los dioses del cielo y la tierra protejan el país. La gente del norte espera día y noche a que el emperador recupere la tierra perdida.
El espíritu de lealtad y rectitud en la obra maestra de Wang Zhuge Kongming "Chu Ci Li Mi" quedará inmortalizado para las generaciones venideras, incluso a altas horas de la noche, todavía tengo que pasar horas para leerla con atención.
Traducción:
El cuerpo del enfermo está tan débil que el sombrero de gasa que lleva en la cabeza también es ancho. Vive solo a miles de kilómetros de distancia junto al río Chengdu.
Aunque mantiene una posición humilde, nunca se atreve a olvidarse de los asuntos nacionales. Sin embargo, si queremos hacer realidad el ideal de la reunificación, sólo podemos llegar a una conclusión después de la muerte.
Espero que el Dios del cielo y de la tierra bendiga al país. El pueblo del norte espera con ansias que el monarca día y noche conquiste y recupere personalmente los ríos y montañas perdidos.
La obra maestra de Zhuge Kongming "El ejemplo de un maestro" tiene una lealtad duradera que hace que sea difícil conciliar el sueño por la noche. Leámoslo con atención.
2. Poesía antigua que pregunta sobre política 1. "Shizi" (Dinastía Song) Lu Sabías que todas las cosas estaban vacías después de su muerte, pero viste la tristeza de Jiuzhou.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias! Sé que cuando muera, todo en el mundo no tendrá nada que ver conmigo; lo único que me entristece es no haber visto con mis propios ojos la reunificación de la patria.
Así que, cuando llegue el día en que el ejército imperial recupere las tierras perdidas en las Llanuras Centrales, celebraréis sacrificios familiares. ¡No olvides contarle a tu padre la buena noticia! 2. "Esperanza de Primavera" (Dinastía Tang) Du Fu Aunque el país fue destruido, las montañas y los ríos permanecerán para siempre y la vegetación brotará. En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro. Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.
Cuando el país cayó, sólo las montañas y los ríos permanecieron sin cambios, y la ciudad primaveral quedó cubierta de maleza. Estoy preocupada y triste, pero lloro cuando veo florecer las flores. Me rompió el corazón estar lejos de mi familia.
La guerra continúa en marzo y las cartas enviadas desde casa son extremadamente valiosas y pueden valer miles de dólares. Sólo me rasco la cabeza cuando estoy deprimida y molesta, por lo que mi cabello blanco se vuelve escaso y no puedo meterlo.
3. "Envíalo a la Fortaleza" (Dinastía Tang) La bicicleta de Wang Wei quería preguntar sobre la frontera. Era un país donde había vivido durante mucho tiempo. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo.
Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo. Cada vez que Xiaoguan monta (Jiì), siempre protege a Yan (yān).
Quiero viajar hasta el paso fronterizo, pero el país por el que paso ya pasó por mi residencia. Miles de kilómetros de cornisas también flotaron desde Saihan, y los gansos salvajes que regresaban al norte se elevaron en el cielo.
El humo solitario se eleva hacia el vasto desierto, y el sol poniente en el interminable río Amarillo es redondo. Cuando te encuentres con el Detective Knight en Xiaoguan, dime que Duhu ya está con Yang Xiyan.
4. "Bo Qinhuai" (Dinastía Tang) Du Mu fumó una jaula de cigarrillos, cubrió el agua fría con la luz de la luna y cubrió la arena, y estacionó en Qinhuai por la noche cerca de un restaurante. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
La luz borrosa de la luna y el humo ligero envolvían el agua fría del mar y la playa de arena blanca. Por la noche, el barco estaba amarrado en el restaurante Qinhuai en la orilla. La cantante no sabe qué es el odio por la subyugación del país, pero todavía canta "Flowers Across the River in the Back Garden of Yushu".
5. "Libro enfermo" (Dinastía Song) Los huesos enfermos de Lu You estaban esparcidos y su gasa y su sombrero eran anchos, y era un ministro solitario a miles de kilómetros de distancia como invitado en el río. Aunque su estatus es bajo, nunca se atreve a olvidarse de preocuparse por los asuntos nacionales. Sin embargo, si se quiere hacer realidad el ideal de la reunificación, el ataúd sólo podrá finalizarse después de la muerte.
Espero que los dioses del cielo y de la tierra bendigan al país. La gente del norte espera día y noche que el emperador recupere la tierra perdida. El espíritu de lealtad y rectitud de la obra maestra de Wang Zhuge Kongming "Chu Ci·Li Mi" quedará inmortalizado para siempre. A altas horas de la noche, todavía tengo que quedarme despierto hasta tarde para leerlo con atención.
El paciente estaba tan débil que el gorro de gasa que llevaba en la cabeza era demasiado ancho. Vivía solo junto al río en Chengdu, a miles de kilómetros de distancia. Aunque ocupa una posición humilde, nunca se atreve a olvidarse de los asuntos nacionales. Sin embargo, si quiere realizar el ideal de la reunificación, sólo podrá llegar a una conclusión después de su muerte.
Espero que el Dios del cielo y de la tierra bendiga al país. El pueblo del norte espera con ansias que el monarca día y noche conquiste y recupere personalmente los ríos y montañas perdidos. La obra maestra de Zhuge Kongming "El ejemplo de un maestro" tiene una lealtad duradera que hace que sea difícil conciliar el sueño por la noche. Leámoslo con atención.
3. Artículos sobre la poesía de Wang Wei La poesía pastoral de Wang Wei El mayor logro de la poesía de Wang Wei es la poesía pastoral.
Este tipo de poesía tiene varios estilos, pero el tono es natural y elegante, la dicción es elegante, la idea es novedosa y la idea es justa. Se ha convertido en una perla en primavera, con pinturas en las paredes ("Colección He Yue Yingling" de Yin Lan), poemas en poemas y poemas en pinturas ("Lantian Yunyu Shu" de Su Shi). La ligereza de Wang Wei es "más ligera y más espesa", como el viento otoñal que sale de una cueva y se opone al viento. Su "belleza reside en el lenguaje", que está en la misma línea que "Arrancar crisantemos debajo de la cerca oriental, contemplar tranquilamente la montaña Nanshan" de Tao Gong ("Hablar de poemas" de Shen Deqian).
Esto es no solo porque Wang Wei tiene grandes logros literarios, sino también porque tiene grandes logros en pintura y música. Es el maestro de pintura literato más famoso de la antigua China y domina la música. de su pintura es que está "obsesionado con la pintura". El pintor pensó que cuando llegara el gato, el erudito sería inferior a él ("Nuevo libro de la dinastía Tang").
Él mismo decía: “Quien pinta paisajes pretende pintar primero” (“El secreto de la pintura”). Por lo tanto, sus poemas pastorales no sólo son buenos para colorear y crear impulso, como por ejemplo: "Las gaviotas blancas vuelan hacia los arrozales en el desierto, y los cisnes cantan en los árboles en pleno verano" ("Mi cabaña en Wangchuan después del largo lluvia"), "La hierba es verde bajo la lluvia, "Las flores de durazno en el agua son rojas" ("Adiós Wangchuan"), "Agua blanca fuera de los campos, picos verdes detrás de las montañas" ("Nueva ambición clara"); y es bueno estructurando la imagen para hacerla rica en capas, adecuada tanto para la distancia como para la distancia, e incluso tiene movimiento y quietud, y la combinación de emoción y emoción agrega una capa de dinámica y belleza musical, como. como: "Las sombras de las flores que caen sobre el estanque con el viento" ("Qué le pasa en el jardín a mi hermanito"), "Diez mil árboles del valle tocan el cielo y miles de cucos cantan en las cimas".
Después de una noche de lluvia de montaña, miles de hilos volaron desde la cima de la montaña" (Carta al Comisario Li Zizhou), y las residencias de las personas parecían flotar en las ondas del cielo distante (el Han El río se desbordó), "Otoño La hierba canta, las cigarras cantan tristemente en las montañas" (en las montañas a principios de otoño), "El arroyo canta sobre las sinuosas rocas y el sol se mezcla con los pinos" ("Templo Jixiang" ). También es como una noche de otoño en las montañas profundas: la montaña vacía se alza en una noche de otoño después de la lluvia.
La luna brillante brilla con una luz clara desde el claro, y la fuente está clara. las rocas. La lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente en el barco.
Que descanse en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas por mucho tiempo. vista, mirando hacia abajo y hacia arriba, colores fríos y cálidos, estáticos y dinámicos, y el sonido de la gente y el agua, totalmente integrados. La belleza de la pintura, la belleza de la música, la belleza de la poesía. Es un excelente poema pastoral con sabor paisajístico y pastoral. La poesía pastoral paisajística de Wang Wei no sólo es hermosa, sino también majestuosa, especialmente cuando se combina con la poesía de la fortaleza fronteriza. Esto es especialmente cierto cuando se trata de expresar el paisaje de la fortaleza de Guan.
Por ejemplo, "El clima es frío, las montañas son brillantes y el agua corre al anochecer" ("Envía a Zhao Shangqi"), "La arena está cubierta de nieve y Peng She" ( "Envíe al juez Zhang a Hexi"). Otro ejemplo es "Montaña Zhongnan" y "Desbordamiento del río Han": su enorme altura está cerca de la ciudad paradisíaca, desde la montaña hasta el mar. Las nubes blancas se funden en una detrás, y la niebla azul se funde en el grupo. La montaña desapareció. El pico central separa el suroeste, y los valles también son diferentes.
Queriendo encontrar una casa en la montaña. el guía acuático preguntó al leñador si era conveniente ir a la frontera de Chu. Sus nueve arroyos llegan hasta Jingmen.
El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas parecen flotar sobre el agua. Las ondas del cielo distante. Beautiful Days encantan mi corazón de Laoshan. Se puede decir que es una obra que "crea salud para los hombres".
La primera es tan hermosa como Wang Yue de Du Fu. Este último es tan hermoso como Lin Dongting de Meng Haoran y la Torre Deng Yueyang de Du Fu. Algunos poemas de paisajes se combinan con poemas de fortalezas fronterizas para describir el magnífico paisaje del desierto, como: "El conquistador Peng abandonó Hanse y los gansos salvajes regresaron a Hutian. " "
El desierto está solitario y el sol se pone en el largo río" ("Que llegue al atasco") se ha recitado todo el tiempo. Muchos de los poemas pastorales de Wang Wei están llenos de rico sabor local e interés por la vida.
Algunos expresan su vida pausada y su estado de ánimo tranquilo. Por ejemplo, la sexta frase de "Siete canciones pastorales" dice: "El rojo melocotón está cubierto de lluvia continua y el verde sauce está especialmente cubierto de humo primaveral. Las flores han caído en la casa y la criada no ha barrido, y el huésped de la montaña Tiying todavía está durmiendo."
Estoy en el río Wangchuan. El mensaje de la cabaña a Pei Di decía: "Las montañas ahora están frías y azules, y el agua del otoño ha estado fluyendo todo el día. . Apoyado contra la puerta de leña, escuchando el canto de las cigarras en el viento de la tarde.
El sol poniente permanece en el ferry y los refrigerios nocturnos El humo se eleva desde la casa. Oh, ¿cuándo haré un? ¿Desearle al gran ermitaño y cantar un poema salvaje bajo los cinco sauces, expresando sus sentimientos ociosos en el hermoso paisaje y la rica atmósfera pastoral, que se puede llamar "Estoy en la escena". Algunos poemas también expresan el trabajo diario de los agricultores, como "El atardecer" y "El camino de las vacas y ovejas que regresan a casa".
Un anciano rudo, con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ¿Hay faisanes zumbando? Espigas regordetas de trigo, gusanos de seda dormidos y hojas de morera afeitadas.
Los agricultores que regresaban con azadones se saludaron cordialmente. Con razón anhelo una vida más sencilla y lamento la vieja canción, ¡oh, de vuelta a los viejos tiempos! .
("Weishui Farmers") parte de los detalles, capta la trama típica y expresa un afecto infinito, que es realmente comparable a los poemas de Tao. Pero Wang Wei estaba bastante alejado de la gente, por lo que la mayoría de los campesinos sobre los que escribió eran ermitaños.
Por ejemplo, "El cruce de castaños de agua tiene prisa, la fortaleza de Zhang Ce se hunde hacia el oeste. Pescadores junto al altar del albaricoque y gente en el jardín de flores de durazno".
("Siete poemas pastorales" (Parte 3) ) "La hierba primaveral se vuelve verde en otoño y crece en el frío verano. El ganado vacuno y las ovejas regresan al pueblo y a los callejones, y los niños no saben cómo vestirse".
(Igual que el cuarto) Aquí es donde es inferior a Tao Yuanming. Por el contrario, muchos de los poemas de Wang Wei son todos fríos y tranquilos, alejados del mundo y llenos de concepción artística del Zen. El paisaje ha trascendido el significado estético ordinario y ha entrado en un ámbito religioso. Esta es una manifestación inevitable del cultivo budista de Wang Wei.
Se pueden encontrar poemas, como "Pasando el templo Jixiang", que dice: "No. No conozco el camino hacia el templo Jixiang y tengo que caminar varios kilómetros en la montaña. Los árboles centenarios son imponentes, pero no hay senderos para peatones. Hay una campana en la montaña dentro del templo.
El agua de manantial en la montaña golpea las rocas peligrosas, y en el bosque de pinos El sol también está frío. Por la noche, llego a la piscina vacía y me siento en silencio para reprimir al dragón interior.
"
Escribo sobre lo que vi y oí cuando estaba en el templo Jixiang, y mi esperanza de conquistar los engaños mundanos con la meditación. Algunos poemas son aún más etéreos. "Se puede obtener Zen sin Zen. "Como una gacela colgando de sus cuernos, sin dejar rastro.
Por ejemplo: "Caminaré hasta que el agua bloquee mi camino, luego me sentaré y observaré las nubes que se elevan. Un día conocí a un viejo leñador, charlé y reí alegremente y nunca volví. "
(Mi retiro en la montaña Zhongnan) "El viento de los pinos sopla en mi cinturón y mi pipa es tan brillante como la luna de la montaña. ¿Me preguntas sobre la buena o la mala suerte? ¡Escucha, hay un pescador cantando en el lago! "
("Respuesta al vicealmirante Zhang") está lleno de ideas zen cercanas a la naturaleza, el cuerpo, la materialización y la aleatoriedad. "La belleza de la creación no es menos que la belleza de la creación. ¡No hay pintura en poesía! "(Poeta Jade Chip) Otro ejemplo: Parece que no hay nadie en la montaña vacía, pero siento que escucho voces.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del bosque, y el paisaje sobre el musgo es agradable (" "Chai Lu") Cuando la gente está inactiva, las flores de osmanthus caen y la noche está tranquila en el cielo.
Cuando sale la luna, los pájaros están. asustados, y cuando cantan en el arroyo profundo (Bird Sound Streams), el hibisco de cáliz rojo se rompe en pedazos en las flores.
La boca de un arroyo está en silencio, sin dejar rastro. se abren y caen (Wu Xinyi) Todas las cosas son silenciosas, ilusorias y impermanentes, sin propósito, sin conciencia, sin alegría de vivir, sin muerte. Es triste, pero todas las cosas son inmortales y eternas, tal como los poemas de Hu Yinglin y Huang. Tang Poetry Express comentó: La gente "olvida la historia de la lectura". "
4. ¿Qué poemas antiguos sobre "Wang Wei" son "Enviando Yuan Veinte Anxi"?
Wang Wei
Está lloviznando en Weicheng,
Las habitaciones son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay razón para ir al oeste, a Yangguan. >
Las vacaciones en las montañas me recuerdan a mis hermanos en Shandong
Wang Wei
Como un extraño en una tierra extranjera,
Por favor, piénselo dos veces antes tus familiares durante las vacaciones.
Sabiendo dónde escalaban los hermanos,
Había una persona menos en el cornejo
Subiendo a la cima
Wang Wei
p>Visita la frontera en bicicleta y pasa por el condado de Juyan.
Las bocanadas también salieron flotando de Corea y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia Corea. el cielo.
El desierto está solitario y el sol se pone sobre el río Amarillo.
Cuando llegué al pequeño paso, me encontré con un espía que esperaba al caballero y me lo dijo. que Dou Hu ya estaba en Yan.
Una noche de otoño en las montañas p>
Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y siento la principios de otoño por la noche.
La luna brillante brilla con luz clara desde el hueco. Limpia la fuente en la roca.
El bosque de bambú es sonoro, la lavandera regresa y el loto se va. se balancean suavemente en el barco
Déjalo descansar en la primavera y el sol de otoño puede brillar en la colina
Chai Lu
.Wang Wei
No se puede ver a nadie en el valle silencioso, solo se puede escuchar el sonido de voces.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del cielo. bosque, y el paisaje sobre el musgo es agradable.
Goma de acacia
Wang Wei
El arbusto de frijol rojo crece en el sur, crecen muchas ramas. en primavera
Espero que las personas que se lo pierdan lo recojan. Los frijoles rojos Xiaoxiao han atraído la atención de la gente.
Wang Wei
Estaba apoyado solo entre los. densos bambúes, tocando el piano y tarareando una canción.
Era demasiado suave, nadie podía oírlo, excepto mi amigo Mingyue.
5. poemas varios?
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poemas nostálgicos
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal, debemos comprender las costumbres del mundo. ventana tallada de mi casa, ¿está floreciendo la flor del ciruelo?
2. Las vacaciones en las montañas me recuerdan a mis hermanos en Shandong
:Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiquetas: Doble. Noveno Festival
Soy un extraño solitario en una tierra extraña. Extraño aún más a mis familiares durante el festival, y también pienso en los cuerpos de mis hermanos llegando a lugares altos. no estar conmigo
3. Adiós
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Poemas de despedida
Despedir a mi amigo, el. El sol se pone detrás del Chaimen. La hierba primaveral es verde cada año, pero ¿y tú, mi amigo Príncipe?
4. "Red Bean"
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Trescientos poemas Tang
Los arbustos de frijoles rojos crecen en el sur y brotarán en primavera Hay muchas ramas, con la esperanza de que más personas que las extrañen las recojan, y los frijoles rojos de Xiao Xiao han atraído la atención de la gente. .
5. "Chai Lu"
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Trescientos poemas Tang
No se puede ver a nadie en el valle silencioso . Sólo se escucharon voces. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable. .
6. "Envía Yuan Ershi a Anxi"
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poesía de la amistad
La lluvia de la mañana humedeció el polvo de la tierra, la posada La posada, las ramas y hojas de la posada, una hoja nueva. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
7. Casa de Bambú
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poesía del paisaje
Me recosté solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando. Canción. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue. .
8. Adiós
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poemas de despedida
Me bajé del caballo, te serví un poco de vino y te pregunté. adónde ir Dónde y por qué. Dijiste que volviste a vivir en la montaña Zhongnan porque no estabas orgulloso de tu vida. Pero no preguntes más, Baiyun.
9. "Caza"
Era: Tang Autor: Wang Wei
Con el sonido del viento, sonó el cuerno y el general cazó en el exterior. del taladro. La hierba se vuelve amarilla en otoño y los ojos del águila se vuelven más agudos; el hielo y la nieve se derriten y los cascos del caballo son especialmente rápidos. De repente pasé por la ciudad de Xinfeng y regresé.
10, "Subí con éxito a la cima"
Era: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poesía fronteriza
Montar en bicicleta para visitar el paso fronterizo , pasando por el condado de Juyan. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo. El desierto es solitario y recto, y los ríos son largos.
El 11 de noviembre, después de una fuerte lluvia, viví en Wangchuan
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Poesía Pastoral
El bosque almacenaba agua de lluvia , El humo sale lentamente y la quinua se cuece al vapor para cocinar el mijo. Una garceta vuela sobre el tranquilo pantano y los pájaros mangos cantan en los árboles en pleno verano.
12, Arroyo de observación de aves
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poesía del paisaje
La gente está ociosa, las flores de osmanthus caen y las montañas están tranquilo por la noche. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y sus sonidos llegan al arroyo del manantial. .
13, una noche de otoño en las montañas
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Poesía paisajística
Las montañas vacías se bañan con una nueva lluvia Aquí, siente el comienzo del otoño por la noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. Bamboo le susurró a la lavandera que Li Andong llegó a casa.
Distrito 14 de Weicheng
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Poemas de despedida
La lluvia de la mañana humedeció el polvo de la tierra, la posada de la posada, la posada ramas y hojas, una hoja nueva. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
15, una granja junto al río Wei
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Poesía Pastoral
El sol poniente brilla en el mercado, y El ganado vacuno y ovino sigue el camino y regresa a casa. Un anciano robusto con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ¿Hay faisanes zumbando? Las espigas de trigo están regordetas y los gusanos de seda duermen.
16, Mi ermita en la montaña Zhongnan
Año: Tang Autor: Wang Wei Etiqueta de categoría: Poesía pastoral
Después de la mediana edad, hay un fuerte sentido de Buena voluntad Xinxin, no fue hasta sus últimos años que se instaló en la ladera de la montaña Zhongnan. Los intereses a menudo se centran en cosas únicas para jugar y disfrutar y apreciarse a sí mismo. Seguiría caminando hasta que el río bloqueara mi camino, me sentaría y miraría.
Zhong Nanshan 17
Año: Tang Autor: Wang Wei Categoría Etiqueta: Trescientos poemas Tang
Su enorme altura está cerca de la ciudad del cielo, desde montaña al mar Un rincón de. Las nubes blancas se fusionaron en una detrás y la niebla azul se fusionó con las montañas y desapareció. Llueva o haga sol, un pico central divide la naturaleza.
Distrito 18 de Weicheng
Era: Tang Autor: Wang Wei
La lluvia de la madrugada humedeció el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas de la posada y hojas, un trozo de hoja nueva. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
19, Poemas varios
Era: Tang Autor: Wang Wei
Nacen dos golondrinas y cinco melocotones son flores nuevas. Wang Chang es la prefectura del este y Song Yu es la prefectura del oeste. Un niño puede tejer telas de seda para siempre.
20. Poemas varios
Era: Tang Autor: Wang Wei
Debido al plegado de los sauces, nos encontramos en Luoyang Corner. Chu no tenía concubinas, pero Qin tenía marido. La muñeca de jade se transmite a otros y refleja la vela.
La colección completa de poemas de Wang Wei