¿Cuáles son algunos poemas antiguos sobre la "renuencia a dejar amigos"?
Adiós a los amigos en las montañas, el atardecer cubría hasta la mitad la puerta de madera.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto. ——"Grass" de Bai Juyi
Una vez más me despido de un amigo cercano y la espesa hierba representa mi profundo afecto.
En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte cantó canciones trágicas y se enojó. ——Luo "Yu Yishui Farewell"
En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte se llenó de dolor e ira.
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco recorriendo trescientas millas. ——Li Bai "Adiós a los amigos en el ferry Jingmen"
El agua de mi ciudad natal no soporta dejarme y no está muy lejos para enviarme en bote a miles de millas de distancia.
El río Yangtze está lejos de las aguas de Tabanan, y las montañas son continuas, como incrustadas en las nubes y la niebla en la parte norte del país. —— "Dos adiós a la luna nocturna en Jiangting" de Wang Bo
El río Yangtze ha despedido el agua que fluye de Banan en la distancia, y las montañas se extienden como si estuvieran incrustadas en las nubes en el norte de la Gran Muralla.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy. ——"Dos poemas de Biedongda" de Gao Shi
No te preocupes por el futuro si no tienes un confidente. ¿Quién no te conoce?
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——"La segunda historia de la dinastía Yuan en Anxi" de Wang Wei
Aconsejo sinceramente a mis amigos que tomen otra copa de vino. Después de dejar Yangguan y dirigirse hacia el oeste, es difícil encontrarse con parientes antiguos.
No estés triste, no estés triste, vete, sube a la montaña y envía agua. ——Prostituta de Wuchang "Continuación de frases Wei Zen"
Lo más triste es irse, escalar montañas y despedirse de los amigos.
Tomados de la mano y mirándose, las lágrimas brotaban de los ojos, hasta que finalmente no hubo palabras, y miles de palabras se ahogaron en la garganta. ——"Yulin Bell" de Liu Yong
Tomados de la mano y mirándose, sus ojos estaban llenos de lágrimas. Se quedaron sin palabras hasta el final y no les quedaron palabras en la garganta.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ——"Adiós a Du Goes to Shu"
Mientras tengas amigos cercanos, el mundo nunca te sentirás lejos. Incluso desde los confines de la tierra me siento como un vecino cercano.