¿Cuáles son algunos modismos sobre "pluma"?
¿Abanico de plumas y pañuelo de seda negro? 【yǔshàn guān jρn】: sosteniendo un abanico de plumas y usando un pañuelo de seda azul. Describe una actitud tranquila.
¿Escamas de pelo? [Mario·yǔ·Lin·Liai]: plumas de pájaro, escamas y aletas de pez. La mantarraya aquí se refiere a la aleta dorsal del pez.
Acumula plumas y haz un barco [jěyǔchéng Zhu]: Aunque las plumas son ligeras, si se acumulan muchas pueden hundir el barco. Es una metáfora de que si una enfermedad menor no se cura a tiempo, conducirá a una catástrofe si continúa desarrollándose.
¿No todas las plumas? 【yǔmáo wèI f ng】: regordete: regordete. Se refiere a un pájaro que aún no ha crecido y tiene escaso pelo. Una metáfora de ser joven, inexperto, inmaduro o no lo suficientemente fuerte.