Poemas sobre Daiyang
1. Poemas sobre personajes extranjeros
1. Cruzando el océano Lingding
Una vez que se encuentran las dificultades, las estrellas a su alrededor se dispersan.
Las montañas y los ríos se rompen y el viento flota en los amentos, y la experiencia de vida es de altibajos y la lluvia golpea las balsas.
Miedo de decir pánico en la playa, suspirar solo en el océano.
Desde la antigüedad, nadie ha muerto jamás, dejando un corazón leal para iluminar la historia.
2. Notas
⑴ Ling Ding Yang: Ling Ding Yang es "Ling Ding Yang". Ahora fuera del estuario del río Perla en la provincia de Guangdong. A finales de 1278, Wen Tianxiang dirigió su ejército a librar una feroz batalla con el ejército de Yuan en Wupoling, Guangdong. Fue derrotado y capturado en un barco y cruzó el océano Lingding.
⑵Encuentro: Encuentro. Qi Yi Jing fue nombrado funcionario de la corte imperial porque dominaba cierta escritura y aprobó el examen imperial. Wen Tianxiang aprobó el examen a la edad de veinte años.
⑶Gange: hace referencia a la guerra contra la dinastía Yuan. liao (liáo): desolado y desolado. Uno es "Luoluo". Cuatro semanas de estrellas: el cuarto aniversario. Wen Tianxiang comenzó a luchar contra la dinastía Yuan en 1275 y fue capturado en 1278, lo que duró cuatro años.
⑷ Amentos: Amentos.
⑸荍: lenteja de agua.
⑹ Banco de pánico: en el actual condado de Wan'an, provincia de Jiangxi, es un banco de arena peligroso en el río Gan. En 1277, Wen Tianxiang fue derrotado por el ejército de Yuan en Jiangxi. El ejército que dirigió sufrió muchas bajas y su esposa e hijos también fueron capturados por el ejército de Yuan. Se retiró a Fujian vía Panpantan.
(7) Lingding: Solitario e indefenso.
(8) Corazón leal: corazón rojo, metáfora de la lealtad.
(9) Historia: Tonghanzhu, anales de la historia.
3. Traducción
Mirando hacia atrás en mis primeros años de arduo trabajo en la transición del examen imperial a convertirme en funcionario, han pasado cuatro años desde que terminó la guerra.
El país está en peligro como amentos bajo un fuerte viento, y un individuo está como lenteja de agua bajo una lluvia repentina.
La desastrosa derrota en Panfengtan todavía me aterroriza. Ling Dingyang estaba atrapado en Yuanlu y lamenté estar solo.
¿Quién ha podido vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar un pedazo de lealtad patriótica reflejada en los anales de la historia.
4. Breve análisis
"Cruzando el océano Lingding" es un poema escrito por Wen Tianxiang, un ministro de la dinastía Song, cuando pasó por el océano Lingding en 1279. Las dos primeras frases de este poema reflejan la reseña que hace el poeta de su vida; las cuatro frases intermedias siguen de cerca a "Las peleas son raras" y expresan claramente la comprensión del autor de la situación actual; las dos últimas frases son la elección sin vacilaciones del autor sobre su propio destino; . Todo el poema expresa el apasionado entusiasmo patriótico, la alta integridad moral y la visión de la vida de sacrificar la propia vida por la rectitud. Es una noble expresión de las virtudes tradicionales de la nación china. 2. Poemas con personajes extranjeros
1. Esconderme del barco me da tristeza y miedo al vasto océano.
——De "Treinta rimas sobre relaciones humanas y costumbres de Cuizhen a Jeju" de Yuan Wang Mian 2. La gente del país cantaba el Lingqi y escuchaba a He Yangyang. ——De Chu Guangxi de la dinastía Tang, "Enviando a Li Yunnan a combatir a los bárbaros con los Señores" 3. Chaimen está profundamente cubierto de nieve y los árboles pueden despejar la noche.
——De "Veinticuatro poemas sobre pinturas" de Tang Yin de la dinastía Ming 4. Vienen las doradas y los gansos vienen a acariciarlas. ——De "You Jinghu" de Lu You de la dinastía Song del Sur 5. Yendo al este de Jibi y al oeste de Liangyang, pregunté quién tenía la hoz y el Qiang.
——De "Barley Journey" de la dinastía Tang de Du Fu 6. La gente de Kaiyuan es feliz y próspera cuando la política y los asuntos mundiales son sólidos. ——De "Fa Qu - Mei Li Sheng, Zheng Hua Sheng Ye" de Bai Juyi de la dinastía Tang 7. Henghai es tan prestigioso, ¿cuándo irá a la guerra? ——De "Llorando de noche en Podinghai" de Li Yesi de la dinastía Qing 8. Wuzhong es próspero en literatura e historia, y sus celebridades ahora son enormes.
——De "La colección de Yan Zhai y los eruditos bajo la lluvia" de Wei Yingwu de la dinastía Tang 9. Hay mucha discusión sobre cómo cortar y partir frijoles. ——De "Singing Songs" de Liu Yazi en la dinastía Qing 10. Los barcos pintados colocan banderas para agitar la luz del otoño y hacen sonar platillos para difundir el sonido del agua.
——De "Envía a Chenggong a proteger Hongzhou" de Wang Anshi de la dinastía Song del Norte 11. El coche está lejos y el caballo está lejos, y no debemos olvidarnos de recordarte. ——De "Che Yaoyao Pian" de Fu Xuan de las dinastías Wei y Jin 12. El espíritu independiente no resulta herido y el viento natural sopla desde el Océano Pacífico.
——De "Looking at the Rain" de Modern·Yu Youren 13. Al principio, las montañas y los ríos eran verdes, y las montañas y las aguas eran verdes.
——Del "Shuixian Cao" de Li Xianyong de la dinastía Tang 14. El nombre de la montaña es Xingshi Zhenliang Yang, que parece ser un lugar de verdadera prosperidad.
——De "Xingshi Guan" 15 de la dinastía Tang He Ning. Evoca un cuerpo delgado que aún es alto y ayuda a que las pestañas adormecidas se vuelvan más brillantes. ——De "Drunk and Lying on the Road" de Lu You de la dinastía Song del Sur 16. Se cortan las avellanas estériles y el santo mo ya está en el océano.
——De la "Academia Bailudong" de Zhu Xi de la dinastía Song del Sur 17. La bondad del emperador está llena de pensamientos y su sabiduría está muy lejos. ——De "Cien rimas de los sentimientos otoñales de He Zheng Shiyi" de Wei Zhuang de la dinastía Tang 18. La corriente turbulenta fluye directamente hacia el océano de los dioses, pero la esposa se niega a escuchar y persigue a Shen Xiang.
——De "Gongwu Crossing the River" de Li Xianyong de la dinastía Tang 19. La intención de Zichan es solo extranjera, pero el llamado de Geng puede implementarse. ——De "Guanyu Song" de Bai Yuchan de la dinastía Song 20. ¿Qué tan grandes son las nubes flotantes? Espero que puedan entender mis palabras.
——De "Room Thoughts" 21 de Wei y Jin Dynasty·Xu Qian. Una hoja a la deriva mece el río Yangtze, y Su Yang está en todas partes donde terminan las nubes blancas. ——De "Suzhou Ocean" de Wen Tianxiang de la dinastía Song del Sur 22. Fue lo mismo en el sexto año de Taihe, estaba lleno de energía y energía.
——De "Heavy Rain" de Du Mu de la dinastía Tang 23. Quiero buscar la luna en el mar y el cielo, y vuelo a través del Kunyang en mis sueños en la quinta vigilia. ——De "Moonless Yuanxi" de Qiu Fengjia de la dinastía Qing 24. El siglo ha abierto un nuevo telón y la tendencia se ha extendido por todo el océano.
——De "Zhuang Farewell" de Liang Qichao de la dinastía Qing 25. Me siento como si estuviera en un bosque de samadhi. ——De "Dos poemas sobre las escenas de la recompensa de Qi Liang por lo que ve" de la dinastía Tang Guanxiu 26. No hay palabras para darte un largo suspiro, el hermoso río está vacío y el océano es vasto.
——De "Send Lu Xidao Zhihezhou" de Su Shi de la dinastía Song. 3. Poemas antiguos con Wei y Yang
Los poemas con "Wei" son los siguientes:
1. "Dar a los gobernadores de varios estados una inscripción a la derecha"
Li Longji
Las palabras de admiración reflejan la verdad y podemos aprender de los sueños y mantener la buena fortuna.
La recomendación de Yi Jie es un gran logro para Zhou Xing.
A medida que las personas con talento avanzan rápidamente, Li Xianshi todavía goza de salud.
Trata a las personas como a tus propios hijos, ámalas como si estuvieran heridas.
Da conferencias, prueba la teoría general y anima a la gente a cultivar moreras.
La falsa reputación no se puede disfrazar y el conocimiento claro no se puede olvidar.
Buscar fama y hazañas es fácil de ver, y An Zhende se mostrará.
Las emociones deben utilizarse en juicios y prisiones para enseñar a las personas a valorar las cosas.
Mantente viejo y sigue viejo, cuida a los débiles y restaura a los fuertes.
Mian Zai, cada uno tiene su propio destino, sabiendo que será enviado a todas direcciones.
2. "Enviar a Zhang Jianfeng a Xuzhou para regresar a la ciudad"
Li Shi
Mu Shou concede gran importancia a las personas y los talentos nacen en tiempo.
Xuanfeng vino de Huaidian y recibió el Yue Ying Fan Wei.
Entra en palacio para demostrar tu amor, y ven al pabellón para consolarte.
La lealtad está en cada centímetro, y las palabras de agradecimiento.
Servir al país como quieres y mostrar compasión hacia los demás son las únicas cosas que debes hacer.
El festín es interminable, y hay que pagar el carruaje y el caballo.
La lluvia de cereales está a punto de llegar y no es demasiado tarde para la primavera.
No asumas que estás a miles de kilómetros de distancia porque no lo sabes.
3. "Enviando al vigésimo hermano del rey Deng a Yimu a Xuancheng"
Li Yu
Es aún más tarde para tomar un Gege ligero, no para beber también mucho y valorarlo Liberación.
Las vastas olas invaden y la luz dolorosa se ondula, y las montañas caóticas se llenan de odio.
¿Qué tan cariñoso eres cuando corres contra los cipreses? Me dirijo hacia el oeste junto a la linterna.
Hay tantos lugares en el río Yanjiang, por lo que no hay necesidad de abrazar la tristeza.
4. "¿Canciones de los templos suburbanos? ¿Movimiento de sacrificio a Fenyin? Nanlu Yu"
Han Xiu
Yu Mu Junzhe, Wei Qing Jixi.
Sé solemne y muestra tu piedad, y di siempre piedad filial.
Es tranquilo y pacífico, y la fragancia está aquí.
Dios te escucha y serás bendecido.
5. “Movimiento de Sacrificio a Fenyin”
Han Xiu
Yu Mu Junzhe, Wei Qing Jixi.
Sé solemne y muestra tu piedad, y di siempre piedad filial.
Es tranquilo y pacífico, y la fragancia está aquí.
Dios te escucha y serás bendecido.
6. "Feng He Sheng Zhi Chun Tai Wang Ying Zhi"
Su Ting
La magnífica mansión del cielo, la residencia del rey de los dioses.
El Maharajá cabalga sobre un dragón volador y asciende hasta allí para recordar el pasado.
El palacio redondo está lleno de llamas bermellones y el Hengshan está cubierto de vegetación.
Los ríos y arroyos son un símbolo del caudal, y los condados se agrupan en calles.
Es decir, lo antiguo está en la familia real, y la restauración está llena de esplendor.
El lugar sobre las nubes está conectado con el cielo y el cielo no está inclinado durante la guardia diurna.
En marzo, el estanque Cang se llena de agua y los árboles de hoja perenne se adornan con nuevas flores.
La victoria violenta del país busca la hegemonía, y la benevolencia viene primero con el engaño.
Derrotó a los príncipes del este y entró en Qin por el oeste, con Xianyang por el norte y Weijin por el sur.
Los eruditos queman y dispersan poemas y libros, y el lujo en el pabellón alto supera la belleza.
Las cosas van y vienen como una metáfora lejana, y la primavera aún regresa con grandes bendiciones.
El amor de Rongguan es profundo pero es introspectivo. Cuanto más odia a Chen Fang, menos puede hacer.
El aire claro sopla lejos de la plataforma del emperador, y el hombre justo brilla de nuevo hacia el cielo.
Bo Yi era un ministro tonto y le gustaba jugar como el fénix.
7. "¿Canciones del templo suburbano? ¿Movimiento de sacrificio a Fenyin? Kai'an"
Jiang Ting
La bendición de la longevidad es la bendición de la longevidad .
El santo rey es coronado y solemne en el altar.
El gran regalo está listo y la gran alegría se está desarrollando.
Dios detiene la embriaguez y trae infinitas bendiciones.
“Movimiento de Sacrificio a Fenyin” de Jiang Ting
La bendición de la longevidad es la bendición de la longevidad.
El santo rey es coronado y solemne en el altar.
El gran regalo está listo y la gran alegría se está desarrollando.
Dios detiene la embriaguez y trae infinitas bendiciones. 4. Poemas o palabras con elementos extraños
La naturaleza de Zhou Yan es clara y sombría, y las sombras son claras y doradas. Lo mismo que arriba y abajo.
En los setenta y dos poemas del palacio, la dama de Oriente y Occidente decía que el lago Baiyang existe desde hace muchos años. Hay bandadas de gaviotas en Nanhu. No las he visto en Lujian en décadas. Es algo extraño en el mundo. Debido a que construí Pavilion Island y figuraba en la lista, Ouzhu todavía se jacta de que hay tres.
Zhu Shuzhen, el marido abandonado, está cálido en primavera. El agua del río Yangtze es clara y las olas están llenas de orgullo. En el pabellón de primavera, puedo ver al pez cao Xun cortar y cantar canciones sobre la buena cosecha, y puedo ver los camellos en el océano claro.
En el oeste de Zhejiang, la gente corta los cultivos con altas horquillas de bambú en los arrozales. Al mirarlos, parecen un grupo de camellos. Li Gangduan teme que el arroyo parezca un dios del río. Cuando el arroyo crece, una de las ranas en el pozo es muy pequeña y mira hacia el océano como un luhu.
Cuando regresé al norte y crucé el mar de día, el viento se calmó y me sentí extraño escribí cinco cuartetas Tengo cinco reyes y diez amigos, muchos extranjeros, y todos los príncipes. Quiero vivir una buena vida con mi rey. El Gongyuan se inundó de tráfico y se construyeron los cimientos, y los príncipes tenían miedo de lastimar a los peces y las tortugas. Dejaron el pantano y Wang Anzhong Yangyang fue bendecido con ayuda. Estaba lleno de nuevos poemas entre Zhao y Wei.
Cuando Zheng Qing intentaba cruzar el río Amarillo, puso algo de comida fresca en el estanque transparente y de repente había miles de ellos. Dieciocho lemas de Nanpo. Nueve de ellos se hicieron en la antigüedad, pero las ballenas y salamandras nunca se los tragarán, y los ríos de manantial en el vasto océano estarán llenos de peces.
La segunda rima son los tres poemas de Zhang Shou.