Poesía y poética del medio otoño
No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche. "Festival del Medio Otoño" (Dinastía Tang) El espíritu de Li Puhao asciende al cielo, y las hadas guardan silencio entre las nubes; una ronda de partes iguales se llena con miles de kilómetros de nubes, el astuto conejo se cae de su cuerda; la rana demonio descansa ante ella; el Proyecto Lingcha trabaja de la mano hasta que la Vía Láctea esté completamente despejada.
"Jugando con la Luna el 15 de agosto" (Dinastía Tang) Liu Yuxi vuelve a lavar el mundo esta noche. Pasa el verano y llega el otoño.
Las estrellas brillan y la brisa es brillante. Quien puede cambiar el mundo humano es Youran Yujing.
"Shui Tiao Ge Tou" (Dinastía Song) Su Shi bebía alegremente durante el Festival del Medio Otoño. Borracha, escribiendo esto y embarazada.
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No conozco el palacio en el cielo. ¿Qué año es esta noche? Quiero aprovechar el viento para volver a casa, ¡pero me temo que los hermosos edificios y las hermosas casas están fuera de mi alcance! ¡Baila para descubrir cómo luce la sombra! La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado.
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
"Luna de Medio Otoño" (Dinastía Song) Su Shi Las nubes del crepúsculo están llenas de frío, y la plata y Han giran silenciosamente la placa de jade. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
"Taichang Yin" (Dinastía Song) La sombra otoñal de Xin Qiji se convierte en ondas doradas y el espejo volador se pule nuevamente. Pregúntale a Chang'e sobre el vino: ¿Qué debo hacer si mis canas me engañan? Montando el viento, viajando miles de kilómetros, contemplando montañas y ríos.
Ir a Guangxi a bailar. La naturaleza humana es más clara.
"Nube persiguiendo la luna/Festival del Medio Otoño" (Contemporáneo) Liu se está poniendo en este momento, la luna está llena en el cielo, cantando y bailando, el fénix todavía está en el nido, lo que lo hace aún más solitario y triste. Miles de hectáreas de olas residuales, nubes que se reflejan en el fondo del mar y cubren la luna. Pensé que tendría el viento de neón de tiempos pacíficos pasando, las ondas del agua suavizando las nubes y ocultando a los dragones ocultos. La luna está escondida en el palacio frío y nubes de colores se esparcen sobre las nubes para perseguir a la luna. Las nubes cubren el cielo otoñal y la luna está fresca, y las nubes traen la brisa, lo que me relaja y hace feliz. ¿Quién puede solucionar este problema? ¿Quién es un confidente? Y después de beber esta copa, mi discurso es como un sueño.
——Basado en la letra de la música "Clouds Chasing the Moon" "Jugando con la luna en el Taoyuan el 15 de agosto" (Dinastía Tang) Liu Yuxi se liberó del polvo cuando vio la luna. Y su amor estaba entre los inmortales de Qingqiu. Largo y frío, se alza sobre la montaña más alta.
La nada azul no puede levantar a Feng Yun, y las montañas de pinos crecen en el agua. Un grupo de personas se movía tranquilamente y el terreno elevado estaba a miles de kilómetros de distancia.
Shao Jun me llevó al altar de jade e invitó a los verdaderos funcionarios inmortales a venir desde lejos. Las nubes se movían con fuerza bajo las estrellas y el cielo gritaba de frialdad.
A medida que Jin y Xin avanzaban gradualmente hacia el este, la sombra de la rueda seguía elevándose. Es difícil volver a estar juntos cuando las cosas van absolutamente maravillosas y ese día debería sentirse decepcionado.
——("Poemas completos de la dinastía Tang") "Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" (Dinastía Tang) En la noche del 15 de agosto del año pasado, Bai Juyi estaba en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste. Ayer sopló el viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
——("Poemas completos de la dinastía Tang") "Guizi del templo Tianzhu en la noche 15 de agosto" (Dinastía Tang) El sol está apagado y el abeto de jade tiene incrustaciones de la luna, y está expuesto frente al templo. Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente.
——("Poemas completos de la dinastía Tang") "Tour de la luna de mediados de otoño" (dinastía Song) Su Shi La luna brillante no es más alta que la montaña, su luz roja mide miles de pies. Una copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa.
Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín. Luego actúo con indiferencia hacia la gente en el mundo, al igual que siento pena por Zhanran.
Marte en el suroeste parece un proyectil, con sus cuernos y cola brillantes y pálidos. Esta noche no se ve, pero hasta las luciérnagas luchan contra el frío.
¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches. No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo el tablero de canciones para sacrificarme.
¿Las olas y el viento recuperarán su fuerza antes de que la fluorescencia verde desaparezca y las montañas giren? La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar. Es más importante observar cuando regresas.
Cuanto más clara sea la luz de la luna frente al salón, mejor la hierba se rocía en la fría garganta. Las contraventanas guardan silencio cuando se empuja la puerta y las ventanas son viejas y silenciosas.
Du Nan vive en una pobreza vergonzosa y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna. El personal de la dinastía Ming era el mismo que el de Zhaoxia, y de repente soñé con Yao Taiyu.
——(Billetes de la dinastía Song) "Subir a la torre para mirar la luna durante el Festival del Medio Otoño" (Dinastía Song) Mi Fu tiene mala vista, pero el mar de Huaihai es tan rico como la plata , y miles de arcoíris alimentan a los mejillones.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
——("Billetes de la dinastía Song") "Festival del Medio Otoño" (Dinastía Song) Dai Shiping ganó la gira de curling del vino y ganó el Festival del Medio Otoño de este año. Por lo tanto, el corazón de las personas es como la Luna de Medio Otoño, dispuesto a cuidar de los locos.
"A Cut of Plum" (Dinastía Song) La fragancia de raíz de loto rojo de Li Qingzhao puede durar mucho tiempo. Desata suavemente a Luo Shang y ve solo con Lan.
¿Quién envió el Libro de Yunjin? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste. Las flores florecen y caen, el agua fluye.
Un tipo de mal de amores, dos lugares de ocio. No hay forma de eliminar esta situación excepto fruncir el ceño y prestar atención.
"Noche de luna en el río Spring" (Dinastía Tang) Zhang, la marea primaveral está aquí y la luna brillante sale en el mar. ¡Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente, un lugar sin luna junto al río! El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve; la escarcha fluye en el aire y no se puede volar, pero no se puede ver la arena blanca en el campo.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo. ¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año? La vida pasa de generación en generación y el río y la luna son similares cada año.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua. Las nubes blancas se han ido y Qingfeng está perdido.
¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue? El pobre hombre sube las escaleras, alguien debería arreglar el espejo. La cortina de jade no se puede enrollar y el yunque apunta hacia atrás.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes. Los gansos cisne vuelan en el cielo, los peces y los dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado. En primavera, el río fluye y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita. No sé cuántas personas regresan a casa a la luz de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río.
"Chang'e" (Dinastía Tang) La pantalla de mica de Li Shangyin tiene profundas sombras de velas, el largo río cae gradualmente y las estrellas se hunden. Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir, ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
"Gu Lang Yue Xing" (Dinastía Tang) Li Bai no conocía la luna cuando era niño, por eso lo llamaron Bai Panyu. Se sospecha que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.
¿El hada de la luna está colgando de sus pies? ¿Por qué los laureles se vuelven más redondos en enero? El Conejo Blanco no es una panacea. ¿Puedes decirme quién debería comerlo?
El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que no está clara. Hou Yi derribó nueve soles y el cielo en la tierra quedó libre de desastres, claro y pacífico.
No importa lo preocupado que estés, el dolor destruirá tu corazón. "Mirando la Luna y Pensando en la Distancia" (Dinastía Tang) Zhang Jiuling La luna brillante ahora cubre el mar, y el fin del mundo es * * * en este momento.
Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman. Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
Así que dejé mi mensaje a la luna y me volví hacia mi cama, esperando tener un sueño.
2. Publicación original de Poemas de mediados de otoño: Li.
Poemas antiguos relacionados con el Festival del Medio Otoño
Capítulo 1: Comparación de poemas antiguos del Medio Otoño en chino e inglés
"Shui Diao Ge Tou" de Su Shi " - traducido por el Sr. Xu Yuanchong (texto original)
¿Cuándo empezó a aparecer la luna?
Cojo la copa de vino desde lejos.
No conozco el palacio en el cielo,
¿Qué año es esta noche?
Quiero viajar con el viento a casa,
Tengo miedo de Qionglou Yuyu,
hace demasiado frío allí arriba.
Bailar para ver la sombra,
¿Cómo es?
Zhuge,
familia de clase baja,
se hace una foto sin dormir.
No debería haber odio,
¿Por qué deberíamos ser diferentes?
Capítulo 2: Poemas del Festival del Medio Otoño
Poemas sobre el Festival del Medio Otoño
China tiene muchos poemas sobre el Festival del Medio Otoño desde la antigüedad. Los siguientes son algunos dichos famosos sobre el Festival del Medio Otoño dejados por literatos de dinastías pasadas.
Pensamientos en la oscuridad de la noche
Liper
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Noche de luna
Liu·
La luz de la luna es media casa más oscura y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Chang'e
Li Shangyin
La pantalla de mica es profunda y la sombra de la vela es profunda, y el largo río cae gradualmente.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Festival del Medio Otoño
Li Pu
Cuando el espejo se eleva en el cielo, las nubes guardan silencio;
Una ronda de partes iguales Llenas, acompañadas de miles de kilómetros de nubes;
El astuto conejo se cae de la cuerda y la rana demonio descansa frente a él;
El Proyecto Lingcha trabaja de la mano mano hasta que la Vía Láctea esté completamente despejada.
Mirando la luna, pensando en una a lo lejos
Zhang Jiuling
La luna ahora está sobre el mar, sobre el horizonte.
¡Trae al corazón separado, consideración duradera por la noche!
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
Luna helada
Li Shangyin
Acabo de empezar a escuchar el canto de los gansos salvajes en el sur. El canto de las cigarras ha desaparecido. la cima y miró a lo lejos El agua El cielo es perfecto.
3. Buscando un poema antiguo que describe el Festival del Medio Otoño, mirando la luna en la decimoquinta noche.
Wang Jian
Hay cuervos en árboles blancos y osmanthus perfumados en el frío rocío del atrio.
Esta noche, la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi.
La "Decimoquinta Noche" del título, combinada con tres o cuatro frases, debería hacer referencia a la noche del Festival del Medio Otoño. El título del poema "Poemas completos de la dinastía Tang" es "Observar la luna en la decimoquinta noche y enviarla a Du Langzhong". Du Langzhong, cuyo nombre se desconoce. Este es uno de los poemas más famosos sobre el Festival del Medio Otoño de la dinastía Tang.
"Cuervo Arbóreo Blanco en el Atrio". La luz de la luna brilla en el patio y el suelo parece estar cubierto de escarcha y nieve. Bajo la sombra del árbol komori, los ruidosos cuervos y urracas se detuvieron gradualmente. Finalmente se adaptaron al resplandor de la luna brillante y entraron a la aldea dormida uno tras otro. El poeta sólo utiliza la palabra "tierra blanca" para describir la luz de la luna en el atrio, pero da a la gente una sensación de vacío, tranquilidad y pureza, recordando a la gente la famosa frase de Li Bai "La línea a los pies de mi cama es tan brillante". , ¿Cómo puede ser escarcha?" Sumérgete en el sentimiento. En una hermosa concepción artística. "Arboreal Crow" debería tratarse principalmente de escuchar la luna en la decimoquinta noche, en lugar de mirar la luna. Porque incluso en una noche con una luna brillante en el cielo, es poco probable que la gente vea cuervos y urracas posándose; y los cuervos y las urracas bajo la sombra de los árboles a la luz de la luna comienzan a entrar en pánico y a hacer ruidos (hay una frase en " de Zhou Bangyan "). Poema de Liang Zhu "¿Cuándo brilla la luna?" "Ning", esta es la concepción artística sobre la que escribí) hasta que me quedo dormido pacíficamente al final, se puede sentir completamente a través del oído. Las palabras "cuervo arbóreo" son concisas, concisas y condensadas. No solo describen la vida de los cuervos y las urracas en los árboles, sino que también resaltan el silencio de la noche de luna.
"El rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanthus". Como era tarde en la noche, el rocío del otoño mojó el osmanthus perfumado del jardín. Si lo pensamos más a fondo, pensaremos que este osmanthus puede referirse al árbol de osmanthus a mediados de mes. Este es el poeta oscuro mirando a la luna, que es el comienzo de todo el artículo. En plena noche, el poeta miró la luna brillante, se puso a pensar profundamente y sintió un escalofrío. Se corrió suavemente, pero no pudo evitar pensar frenéticamente. En el Palacio Guanghan, el rocío frío debe haber mojado el árbol de osmanthus de dulce aroma. De esta manera, la concepción artística de "el rocío frío moja silenciosamente el osmanthus perfumado" se vuelve más duradera y estimulante. Verá, eligió la palabra "silencioso" para expresar en detalle la ligereza y la ausencia del rocío frío, y para exagerar la infiltración duradera del osmanto perfumado. ¿Y es sólo osmanthus? ¿Dónde está el conejo blanco debajo del árbol? ¿Qué pasa con Wu Gang, que empuña un hacha? ¿Qué pasa con Chang'e "en el corazón de un cielo azul y una noche clara"? Qué ricas son las asociaciones que nos traen los bellos poemas.
La luna brillante está en el cielo, ¿es el poeta el único allí? El mundo es tan vasto, ¿quién no admira la luna cuando está abajo, pero lejos? Como resultado, la frase "Me pregunto quién caerá en Qiu Si esta noche" surgió de forma natural. Las dos primeras oraciones describen el paisaje sin la palabra "luna"; la tercera oración se refiere claramente a mirar la luna y se transmite a otros, lo que amplía el alcance de las personas que miran la luna. Sin embargo, es diferente que las personas miren la luna, sientan el significado del otoño y aprecien los sentimientos de las personas. El poeta quedó decepcionado por la separación de su familia, por lo que la tristeza de Yue Gong le llevó a un profundo mal de amores. Sus "Pensamientos de Otoño" deben ser los más sinceros. Pero al expresarse, el poeta no adoptó un método lírico positivo, sino que derramó directamente sus pensamientos, utilizó un tono interrogativo eufemístico: No sé de qué lado caerán los vastos pensamientos otoñales (“De quién es la casa; significa "quién" y "hogar" es una partícula sufijo sin significado real). Aunque estaba embarazada, él simplemente dijo: "¿Dónde cayó Qiu Si?" Esto muestra los profundos sentimientos del poeta por Yue Huaiyuan. Parece que los pensamientos otoñales son exclusivos de los poetas. Aunque otras personas miraban la luna, no había Qiu Si. Esto es realmente irrazonable, pero cuanto más se expresa el enamoramiento del poeta, más inteligente se vuelve la técnica.
Entre los personajes "Lian", el personaje "Luo" es novedoso, apropiado y extraordinario. Da a la gente una imagen en movimiento, como si los pensamientos otoñales y la luna plateada cayeran juntos en el mundo. Al registrar este poema en todos los poemas Tang, la palabra "Luo" se usa para "zai", lo que lo hace parecer sencillo y pálido.
La concepción artística de este poema es muy bella. El poeta utiliza un lenguaje vívido y una rica imaginación para representar la atmósfera ambiental específica de la apreciación de la luna en el Festival del Medio Otoño, llevando a los lectores a una concepción artística lejos de la luna y sumidos en sus pensamientos. Junto con un suspiro y un final interminable, el sentimiento de despedida es muy discreto y conmovedor.
4. El poema sobre el Festival del Medio Otoño tiene un significado poético: "Las diez sombras heladas de la luna del Medio Otoño giran alrededor del jardín". Era una noche solitaria en la dinastía Song del Norte cuando la sombra helada de diez vueltas de Yan Shu giró alrededor del patio.
Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan está muy sola. 2. "¿Cuándo llegará la luna brillante cuando el agua sintonice la luna?" Su Shi y Chen Bing de la dinastía Song del Norte estaban borrachos y borrachos durante el Festival del Medio Otoño.
El autor de este artículo es. ¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos.
No conozco el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade fino.
Baila y admira la sombra de la luna que se encuentra afuera en el mundo. La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado.
Te deseo una larga vida y buenos paisajes a lo largo de miles de kilómetros. 3. "Luna de otoño en Yangguan" En la dinastía Song del Norte, las nubes del crepúsculo de Su Shi estaban llenas de frío y el hombre plateado giró silenciosamente la placa de jade.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?
5. Poemas de mediados de otoño: 1. Beber la luna brillante solo.
Tang Li Bai
Hua'er bebió una jarra de vino sin amigos, bebiendo solo.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
2. "Pensamientos nocturnos tranquilos"
Tang Li Bai
Los pies de mi cama brillan con una luz tan brillante. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
3. Mirando la luna, pensando en una a lo lejos
Tang Zhang Jiuling
La luna ahora está sobre el mar, sobre el cielo* * *.
¡Trae al corazón separado, consideración duradera por la noche!
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
4. Pensando en mis hermanos en una noche de luna
Du Fu de la dinastía Tang
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación de la gente, y un solitario Ganso en el otoño de la frontera Cantando.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.
5. "Noche de otoño bajo la luna"
Tang Menghaoran
La luna de otoño cuelga en el cielo, brillando con una luz húmeda.
Las asustadas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras están llegando.
6. "Mirando la Luna en el Pabellón la noche del 15 de agosto"
Tang·Bai Juyi
La tarde del 15 de agosto del año pasado. , junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste.
Ayer sopló viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
7. "Mirando la luna brillante en la decimoquinta noche"
Wang Jian de la dinastía Tang
Hay cuervos sobre árboles blancos y de olor dulce. osmanthus en el frío rocío del atrio.
Esta noche, la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi.
8. La Luna del Festival del Medio Otoño
Shu
Diez rondas de sombras heladas giran alrededor de la cancha, y esta noche es un rincón solitario.
Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan está muy sola.
9. "Tour de confinamiento del Festival del Medio Otoño"
Song Sushi
La luna brillante es fácil de caer y la gente está dispersa, por lo que debes verla. cuando vuelvas.
Cuanto más clara es la luz de la luna frente al pasillo, más expuesta queda la hierba.
Las contraventanas callan cuando se empuja la puerta, y las ventanas son viejas y silenciosas.
Du Nan vive en una pobreza vergonzosa y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna.
10. "Shui Tiao"
Song Sushi
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos.
No sé qué año es hoy.
Quiero llevar el viento a casa, pero me temo que hará demasiado frío en el techo.
Baila y admira la sombra de la luna que se encuentra afuera en el mundo.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento.
No debería haber odio, ¿por qué deberíamos irnos?
Las personas tienen tristeza y alegría, se separan y se reencuentran. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado.
Espero que la gente viva una larga vida.
11, despedida del Festival del Medio Otoño de Riverside Red.
Milagro de Song Xin
Ve rápidamente a la Torre Oeste, no sea que el cielo deje que las nubes cubran la luna.
Pero cuando llamó, la flauta de jade crujió con un fuerte ruido.
Quien deja flotar piedras rizadoras en el mundo es el marido más lamentable.
Pregúntale a Chang'e si se siente sola y tiene frío y tiene algo en mente, debería ser Lotus.
El líquido de jade está lleno y la copa está resbaladiza.
De manga larga y bueno para bailar, cantar y tragar saliva.
Nueve de cada diez veces todavía necesita ser pulido.
Hacer un largo círculo a una hora tan tardía no es necesariamente un favor.
Junta el pasado, la separación y el odio y regresa a ellos.
12. "El banquete del Festival del Medio Otoño regresa a Dong"
Wen Song Tian Xiang
Esperando que la luna brinde, eres fragante y verde. .
Adora el ocaso de Huaxing y concerta una cita con la salida de la luna brillante.
13. "Llegué a Jianning la noche número 15"
Xu Wei en la dinastía Ming
Un barco estacionado en el oeste de la ciudad al anochecer. mirando la luna llena desde el puente largo.
Poco a poco, caminé hacia los arbustos de tabaco en la distancia, y de repente caí frente al alero al lado del pabellón alto.
14. Da un paseo en barco durante el Festival del Medio Otoño.
Zhang Ming Huangyan
El camino a recorrer en otoño es largo y huele a orquídeas y laureles.
La luna está brillante y llena, estamos a miles de kilómetros de distancia, el viento es fuerte y la vela ligera.
15, "Subir a la torre para mirar la luna durante el Festival del Medio Otoño"
Fei
Al igual que los ojos de Huaihai, el largo mar es tan blanca como la plata, con millones de luces como de arcoíris, la ostra que porta la perla.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
16, Festival del Medio Otoño
Tang Lipu
Cuando el espejo se eleva en el cielo, las nubes guardan silencio;
A ronda llena de partes iguales, acompañada de miles de kilómetros de nubes;
El astuto conejo se cae de sus cuerdas, y la rana demonio descansa ante él;
El Proyecto Lingcha trabaja de la mano mano hasta que la Vía Láctea esté completamente despejada.
17, Jugando en la Luna el 15 de agosto
Tang·Liu Yuxi
Esta noche el cielo volverá a bañar el mundo.
Pasa el verano y llega el otoño.
Las estrellas brillan y la brisa es brillante.
Quien puede cambiar el mundo humano es Youran Yujing.
18, Taichang Silver
Song Xin Miracle
Una ronda de sombras otoñales se convierte en olas doradas y el espejo volador se pule nuevamente.
Pregúntale a Chang'e sobre el vino: ¡Qué debo hacer si me engañan las canas!
Monta en el viento, viaja miles de kilómetros y contempla las montañas y los ríos.
Ir a Guangxi a bailar. La naturaleza humana es más clara.
6. Cuatro poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño:
1, Chang'e - Dinastía Tang - Li Shangyin
La pantalla de mica se tiñe de rojo por gruesas velas, y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Interpretación: La sombra de la vela se refleja profundamente en la pantalla de mica, la Vía Láctea se hunde gradualmente y la estrella de la mañana va desapareciendo gradualmente. Chang'e lamentó sentirse solo y haber robado el elixir. Frente al mar azul y al cielo azul, extraño el mundo día y noche.
2. "La luna llena llega a Dulangzhong en la decimoquinta noche" - Dinastía Tang - Wang Jian
Hay cuervos sobre árboles blancos y flores de osmanto en el frío rocío del atrio. .
No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche.
Interpretación: Los cuervos se posan en los árboles blancos como la nieve en el suelo del patio, y el rocío del otoño moja silenciosamente el osmanthus perfumado en el patio. Esta noche la gente mira la luna brillante en el cielo.
Quiero saber ¿a qué hogar pertenece el amor de Qiu Si?
3. Luna de Medio Otoño - Dinastía Song - Su Shi
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira la placa de jade en silencio.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?
Interpretación: Al caer la noche, las nubes desaparecen, el mundo se llena de frialdad, la Vía Láctea está en silencio y la luna brillante está vacía, como un plato de jade. Cada noche del Festival del Medio Otoño en mi vida, la luz de la luna queda oscurecida en su mayor parte por las nubes, y rara vez encuentro paisajes tan hermosos como los de hoy. ¡Es realmente raro! Pero, ¿dónde iré a admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño del próximo año?
4. Luna de mediados de otoño - Dinastía Song - Yan Shu
Diez rondas de sombras heladas giran alrededor de la cancha, y esta noche es un rincón solitario.
Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan se siente muy sola y sola.
Interpretación: Bajo la luz de la luna, la sombra del sicomoro se mueve inconscientemente a medida que pasa el tiempo. En esta noche de reencuentro, sigue solo de cara a la esquina. Chang'e en el Palacio de la Luna no está exento de arrepentimientos. Después de todo, lo único que la acompaña es el frío palacio de la luna y el solitario árbol de osmanthus.
5. "Mirando la Luna en la Duodécima Noche de Agosto" - Dinastía Song - Yang Wanli
Estaba a la vuelta de la esquina del Festival del Medio Otoño, y había un baile. de hielo colgaba de la cortina verde del cuervo.
De repente sentí que esta noche, Yuan no estaba pegajoso y caminaba solo.
Interpretación: Acaba de pasar el Festival del Medio Otoño y la luna ya está llena. Parece un disco de hielo colgado de las cortinas verde cuervo. De repente siento que la luna de esta noche viaja sola en un espacio aislado del cielo.
6. "Pensamientos nocturnos tranquilos" - Tang Li Bai
Los pies de mi cama brillan con una luz tan brillante. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Interpretación: La brillante luz de la luna brilla sobre suficiente papel frente a la cama, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo. Ese día no pude evitar mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana, y no pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal, muy lejos.
7. Poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño y su interpretación y apreciación.. "Drinking the Bright Moon Alone" de Li Bai, De una jarra de vino entre las flores, bebí solo. Nadie está conmigo.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera. Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de deambular.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos. Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Nota: 1. Jiang: Kai, He. 2. Etapa: reunión.
3. Traducción en rima: Prepara una jarra de vino, colócala entre las flores y bébela tú solo, sin familiares ni amigos.
Levanto mi copa hacia la encantadora luna y miro mi espalda. Había tres personas bebiendo * * * en ese momento. Yue'er, ¿cómo conoces el placer de beber? ¡Sombra, te aferras a mí sola en vano! Por el momento acompañaré a Jade Rabbit, esta figura delgada y sin corazón que quiero comer, beber y divertirme a tiempo. La Gala del Festival de Primavera está en mi mejor momento.
Yue escuchó mi canto y permaneció durante nueve días. Su sombra bailó conmigo, saltando y rodando por el suelo. Puedes divertirte cuando estás sobrio, pero la separación es inevitable cuando estás borracho.
Luna, me gustaría ser tu amiga para siempre y encontrarte en la orilla alta de la Vía Láctea. ¡adiós! Comentario: Son cuatro poemas originales, este es el primero. El poeta que escribió el poema bebía solo bajo la luz de la luna, sin nadie cercano a él.
El poeta utiliza una rica imaginación para expresar una emoción compleja desde la soledad hasta no estar solo, desde no estar solo hasta estar solo, y desde estar solo hasta no volver a estar solo. Li Bai tiene una mentalidad abierta y no tolera las cosas y yo.
Este poema expresa plenamente su pensamiento. Las primeras cuatro frases del poema son el primer párrafo y describen las flores, el vino, la gente y la luna.
El poema expresa soledad, pero levanta una copa para invitar a la luna brillante, y la luna, las sombras y las personas aparecen en la ilusión, sin embargo, la luna no se puede beber, y las sombras siguen siendo solitarias; Por lo tanto, las frases quinta a octava señalan el significado de "carpe diem, las flores primaverales florecen" a la sombra de la luna.
Las últimas seis frases forman el tercer párrafo. El poeta viajó persistentemente con la luz de la luna y la figura, y se reunió en el lejano país de las hadas del cielo. Todo el poema expresa la soledad y el desapego del poeta, así como su carácter salvaje y rebelde.
"Invitando a la Luna a la Proyección" es una cuarteta eterna. El frente parece que puede ser realmente divertido, pero la parte trasera es extremadamente miserable.