¿Cuál es el significado falso del diccionario chino?
El diccionario mandarín del significado prestado es: Cualquier palabra cuyo significado se base en la misma pronunciación o pronunciación cercana, y use una palabra para representar otro significado y no tenga nada que ver con el significado original, se llama "falso significado prestado". Como por ejemplo "Mencio. El significado original de la palabra "pulga" en "Li Lou Xia" "Cuando surjan las pulgas, dale dinero al amado". El significado original de la palabra "pulga" es pulga, porque tiene la misma pronunciación que "zao". ", fue tomado prestado para significar levantarse temprano.
El diccionario mandarín del significado prestado es: Cualquier palabra cuyo significado se base en la misma pronunciación o pronunciación cercana, y use una palabra para representar otro significado y no tenga nada que ver con el significado original, se llama "falso significado prestado". Como por ejemplo "Mencio. El significado original de la palabra "pulga" en "Li Lou Xia" "Cuando surjan las pulgas, dale dinero al amado". El significado original de la palabra "pulga" es pulga, porque tiene la misma pronunciación que "zao". ", fue tomado prestado para significar levantarse temprano. La notación fonética es: ㄐ一ㄚˇㄐ一ㄝ_一_. La estructura es: falso (estructura izquierda-derecha) prestado (estructura izquierda-derecha) significado (estructura única). El pinyin es: jiǎjièyì.
¿Cuál es la explicación específica de la simulación? Te la presentaremos a través de los siguientes aspectos:
1. Explicación de palabras Haz clic aquí para ver los detalles del plan.
El significado expresado tomando prestadas palabras existentes con la misma pronunciación o similar se llama significado prestado. Por ejemplo, "er" originalmente significa barba y se toma prestado como una conjunción; "lai" originalmente significa trigo y se toma prestado como el significado de "lai" al ir y venir.
2. Cita y explicación
⒈El significado expresado tomando prestadas palabras existentes con la misma o similar pronunciación se denomina pseudo-préstamo de significado. Por ejemplo, "er" originalmente significa barba y se toma prestado como una conjunción; "lai" originalmente significa trigo y se toma prestado como el significado de "lai" al ir y venir.
3. Explicación en Internet
Jiǎjièyì (jiǎjièyì) se refiere a un carácter chino que se toma prestado como otro carácter y tiene un significado que no tiene nada que ver con el significado original. El significado prestado es diferente del significado original y del significado extendido. El significado original es el significado original de la palabra y el significado extendido es el significado derivado del significado original.
Modismos sobre significado falso
Persona falsa, significado falso, pedir prestado palillos para recaudar fondos, falso idiota, falsa estupidez, pedir prestado dinero para vengarse, el tigre pide prestado un cerdo, Xianggong pide prestado libros y pide dinero prestado, no hay manera, benevolencia falsa, rectitud falsa, hipocresía
Palabras sobre pretensión
No hay forma de pedir prestados palillos para recaudar dinero, pedir prestado dinero, pagar venganza o pedir dinero prestado
Haga clic aquí para ver información más detallada sobre la simulación