Poemas sobre Mo Mei

Ink Plum

Autor: Wang Mian

El árbol número uno en el lago Xiyan, mi hogar, está lleno de flores con ligeras marcas de tinta.

No alabes el color, solo deja que el aire se llene de cielo y tierra.

Hay un árbol junto al lago Xiyan en mi casa, y las flores están floreciendo con leves rastros de tinta.

No alabes el color, solo deja que el aire se llene de cielo y tierra.

El primer árbol en mi lago Xiyan es todo de color tinta claro.

No alabes el color, solo deja que el aire se llene de cielo y tierra.

El primer árbol de mi casa, el lago Xiyan, está floreciendo con flores de tinta clara.

No alabes el color, solo deja que el aire se llene de cielo y tierra.

Proviene de "Mo Mei" de Zhang Gui, poeta de la dinastía Song.

La aldea Shuibian, un valle en la ladera de la montaña, alguna vez estuvo bloqueada por flores.

Todavía odio Dongfeng, pero lo odio aún más.

Tijeras Gigantes de Belleza Mágica

No odio al pintor inútil de Danqing,

No hay diferencia, sigue siendo lo mismo.

El jade no es tan hermoso como la grajilla occidental,

por lo que es diferente del Palacio Han.