Poemas de despedida sobre la luna
1. Poemas sobre el adiós y la luna
1. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros hasta la luna.
2. Hay amigos íntimos en el mar, y están tan cerca el uno del otro como hasta el fin del mundo.
3. Este lugar es diferente y tengo que conquistar miles de kilómetros.
4. Te insto a que bebas una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin amigos.
5. No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.
6. La separación es insoportable, y sólo cuando estamos en una situación desesperada podemos encontrar ayuda.
7. Cuando nos encontramos y tenemos la cabeza blanca, es como separarnos.
8. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.
9. La vida es como un viaje de negocios sin conocernos.
10. La separación es insoportable, y sólo cuando estamos en una situación desesperada podemos ayudar.
11. Cuando nos encontramos y tenemos la cabeza blanca, es como separarnos.
12. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo.
Versos de amistad:
Te aconsejo que bebas una copa de vino. No quedarán viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste. ——"Enviando el enviado de Yuan Er a Anxi" de Wang Wei
La sombra de la vela solitaria en la distancia desaparece en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. —— "Enviando a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai
El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, y no es tan profunda como el envío de amor de Wang Lun. ――――El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai
La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento.
1. Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. Levanta una copa para invitar a la luna brillante y forma tres personas en las sombras. ---- "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai
Miles de albaricoqueros crecen junto al río y el viento sopla una nueva noche. El jardín está lleno de colores claros y oscuros, brillando en las olas verdes durante la noche: una noche de brisa primaveral. "Spring Outing Song" de Wang Ya de la dinastía Tang.
Quiero despedirme de ustedes, ambos son viajeros oficiales. Hay amigos cercanos en el mar y vecinos en el mundo. (Wang Bo: "Enviando a Du Shaofu a Shuzhou")
2. Enviar a Wang y a su nieto nuevamente, llenos de amor el uno por el otro. (Li Bai: "Adiós a un amigo"
3. La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y el nieto? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua")
4. La lluvia matutina en Weicheng es ligera. En el polvo, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos. Te insto a que tomes una copa de vino y vayas al oeste, a Yangguan, sin viejos amigos. : "Enviar enviado de Yuan Er a Anxi")
5. Entrando a Wu en la noche fría y lluviosa (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong")
6. No te preocupes si no tienes amigos en el futuro (Gao Shi: "Adiós Dong Da") 》)
7. Los tres mil pies de estanque de flores de durazno no son tan buenos como los de Wang Lun. regalo para mí (Li Bai: "Regalo para Wang Lun")
8. La sombra de la vela solitaria desaparece en el cielo azul El río Yangtze fluye a través del cielo (Li Bai: "Enviar. de Meng Haoran a Guangling")
9. Te enviarán a la puerta este de Luntai, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve (Cen Shen: "Bai Xuege envía de regreso al juez Wu a la Capital"). )
10. Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba verde se extiende hacia el cielo. El sonido de las flautas de sauce persiste en el viento de la tarde, y el sol se pone fuera del Montañas al final del cielo, en la esquina del mar, una copa de vino turbio se ha consumido a medias. Yu Huan, despídete del frío esta noche (Li Shutong: "Adiós")
Diversión hoy, no se olviden después de la despedida (Cao Zhi, "Song of Resentment")
No hay nada en el sur del río Yangtze. Habla sobre regalar una rama de primavera ("Poesía" de Lu Kai. a Fan Ye")
¿Por qué deberíamos conocernos desde hace mucho? Déjame darte un prefacio ("Respuesta al Maestro Pang" de Tao Yuanming)
No hay distancia para conocernos entre sí, miles de millas siguen siendo los mismos Vecinos ("Adiós a Li Shaofu en la ciudad de Wei" de Zhang Jiuling)
Cuando nos encontramos, sonreímos, pero lloramos cuando nos despedimos (Wang "Adiós al Ancestro Tres en Qizhou" de Wei)
La vida del emperador es corta y estamos juntos. La enfermedad y el dolor también son los mismos ("Send a Banquet" de Meng Haoran)
.Todos llevamos la misma túnica y todos somos viejos cuando nos encontramos ("Long Song Xing" de Wang Changling)
Las montañas están a salvo y podemos admirar esto Yi Qingfen (. "Regalo a Meng Haoran" de Li Bai)
Viejos amigos entran en mi sueño, sabiendo que siempre me recuerdo ("El sueño de Li Bai" de Du Fu")
Innumerables nubes y los árboles no están separados unos de otros ("Zi De Bi Shi Yu Shu Wen Bazhong estaba enfermo" de Qian Qi) 2. Poemas que describen la luna, la nostalgia y las despedidas amistosas
Patriotismo: desde la antigüedad, no. uno ha muerto, dejando un corazón leal para iluminar la historia.
Nostalgia: al ser un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante las temporadas festivas. Adiós: te insto a que bebas otra copa de vino, dejando a Yangguan en el oeste sin viejos amigos.
Amistad: el agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, pero no es tan buena como el regalo que me hizo Wang Lun. 1. "El gran trabajo nocturno" de Tang Gaoshi La luz fría del hotel me impide dormir solo y el corazón del huésped se vuelve desolado.
Esta noche extraño mi ciudad natal, y mis sienes heladas traerán un año más mañana. 2. "Going Home" de Du Mu de la dinastía Tang Un niño infantil levantó su ropa y preguntó: ¿por qué es demasiado tarde para regresar? ***¿Quién lucha por el tiempo y gana el pelo de las patillas? 3. "Nostalgia" de Li Gou de la dinastía Song La gente dice que el sol poniente es el fin del mundo, pero no puedo ver mi hogar incluso si miro hacia el fin del mundo.
Ya odio que las montañas Bishan se estén bloqueando entre sí, y que las montañas Bishan todavía estén cubiertas por las nubes del crepúsculo. 4. "La carta familiar de la capital" escrita por Yuan Kai en la dinastía Ming. El río está a tres mil millas de distancia y la carta familiar contiene quince líneas.
No hay más palabras que decir, salvo volver pronto a casa. 5. "Mirando las montañas con el maestro Hao Chu para enviar familiares a Beijing" Liu Zongyuan de la dinastía Tang Las montañas afiladas junto al mar son como espadas, y el otoño corta por todas partes el corazón del dolor.
Si te transformaras en cientos de miles de millones de personas, subirías a la cima de la montaña y mirarías tu ciudad natal. 6. "Wen Yan" Tang Wei Yingwu ¿Dónde está mi ciudad natal? Es un momento de tranquilidad para volver a tus pensamientos.
En una noche lluviosa de otoño en Huainan, Gaozhai escuchó la llegada de gansos salvajes. 7. "Poemas varios" de Wang Wei de la dinastía Tang Usted viene de su ciudad natal, por lo que debe conocer las cosas de su ciudad natal.
¿Florecerán mañana los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana? 8. "Reminiscencias de los hermanos Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei de la dinastía Tang. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, solo había una persona menos plantando cornejos.
9. "Adiós en la Puerta Jingmen" de Li Bai de la Dinastía Tang Cruzó la distancia fuera de la Puerta Jingmen para viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.
Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.
10. "Moonlit Night" de Du Fu de la dinastía Tang. Los tambores cortan a los peatones y los gansos salvajes emiten un sonido otoñal. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. Los envíos de cartas a menudo no llegaban y las tropas no se detenían.
11. "Escalar el templo Wugongtai en otoño y mirar a lo lejos" Liu Changqing de la dinastía Tang Después de que la antigua plataforma se derrumbó, miré hacia mi ciudad natal en otoño. Hay poca gente que viene al templo salvaje y las nubes están separadas por aguas profundas.
El sol poniente todavía brilla y las frías campanadas resonan por todo el bosque. Triste por los asuntos de las dinastías del Sur, el río Yangtze está hoy solo.
12. "Ramas de bambú" de Liu Yuxi de la dinastía Tang La hierba primaveral crece en la cima de la ciudad de Baidi, y el río Shu es claro al pie de la montaña Baiyan. La gente del sur viene a cantar una canción, pero la gente del norte no viene a expresar su nostalgia.
13 "Regresando a Yangzhou en Chang'an y viajando a Wei el 9 de septiembre" Sui Jiangzong El corazón persigue las nubes del sur y muere, y la forma sigue a los gansos del norte. Los crisantemos debajo de la cerca de mi ciudad natal están floreciendo hoy.
14. "Shi'er" de Lu You de la dinastía Song. Después de la muerte, sé que todo es en vano, pero no estoy tan triste como Jiuzhou. Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales y nunca se olvidó de decírselo a Naiwen durante los sacrificios familiares.
15. "Orgulloso del pescador" de Fan Zhongyan de la dinastía Song. El paisaje es extraño cuando llega el otoño bajo la fortaleza. Los gansos en Hengyang se van sin prestar atención, y hay sonidos de todas direcciones. . A miles de kilómetros de distancia, el largo humo se pone y el sol se pone, ciudad solitaria cerrada.
Una copa de vino puede llevarte a miles de kilómetros de distancia, pero Yan Ran no tiene forma de regresar a casa. Qiang Guan está cubierto de escarcha por todo el suelo.
Cuando la gente no duerme, el general tiene el pelo blanco y su marido llora. 16. "Pensando en Jiangnan" de Tang Fangqian Ayer la hierba estaba seca y hoy está verde, y la gente se siente atraída por el sentimiento de ciudad natal.
Por la noche, soñé que regresaba a casa. Ya amanecía cuando no llegué a Tonglu. 17. "Tian Jing Sha·Pensamientos de Otoño" Yuan Ma Zhiyuan Los viejos árboles marchitos, las enredaderas y los cuervos, los pequeños puentes, el agua que fluye y las casas, el viento del oeste y los flacos caballos en los antiguos caminos.
Mientras el sol se pone por el oeste, las personas desconsoladas se encuentran en el fin del mundo. 18. "Cruzando las dinastías Yangtze y Han" Preguntas de las dinastías Tang y Song El audiolibro fuera de las montañas es perfecto y el invierno vuelve a la primavera.
Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie. 19. "La lluvia" de Li Shangyin de la dinastía Tang La lluvia persistía en la noche de Chang'an y yo estaba solo, afligido, con la lámpara rota.
Mi ciudad natal es una tierra de nubes y agua, y no conviene que el otoño vuelva a mis sueños. 20. "Envía a Wu Shijiu a Yuanling" de Changling, rey de la dinastía Tang. El río Yuanjiang fluye hacia Chenyang, y el camino para encontrarse con el puesto de Jun es largo en la desembocadura del arroyo.
Quién sabe, cuando me releguen desde lejos, puedo esperar una tormenta, pero el año que viene el agua de manantial volverá a mi ciudad natal. 1. "Cruzando la fortaleza" de Changling, rey de la dinastía Tang. La luna brillante de la dinastía Qin estaba en el paso de la dinastía Han, y las personas que marcharon miles de kilómetros aún no han regresado.
Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yin. 2. "Canción bajo la fortaleza·Parte 1" de Changling, rey de la dinastía Tang Las cigarras cantan en el bosque vacío de moreras y la carretera se cierra en agosto.
Al salir del enchufe y volver a entrar, hay cañas amarillas por todas partes. Siempre hemos sido amigos e invitados, pero todos envejecemos en el campo de batalla.
No imites al caballero andante y alardees de Ziliu. 3. "Song Xia Song·Parte 2" Tang Wang Changling bebió su caballo sobre el agua del otoño, el agua estaba fría y el viento era como un cuchillo.
El sol no se ha puesto en Pingsha y puedo ver a Lintao vagamente. En los viejos tiempos de la Batalla de la Gran Muralla, Xian Yan estaba de muy buen humor.
El polvo amarillo es suficiente para el presente y el pasado, y los huesos blancos son un revoltijo de ajenjo. 4. "Fuera de la fortaleza" del rey Tang Zhihuan Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada en la montaña Wanren.
¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen. 5. La luminosa copa de vino de uva de "Liangzhou Ci" Tang Wanghan. Si quieres beber pipa, se te recordará de inmediato.
Lord Grim yace borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad? 6. "Luna sobre Guanshan" de Li Bai de la dinastía Tang La luna brillante surge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen. Los Han descendieron por el camino blanco y los Hu se asomaron a la bahía de Qinghai.
Origen del campo de batalla, nadie regresó. Los hombres de la guarnición miraron a un lado con una expresión triste en sus rostros mientras pensaban en regresar a casa.
El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar. 7. "Unirse al ejército" de Changling, rey de la dinastía Tang Las montañas cubiertas de nieve están cubiertas por largas nubes en Qinghai, y la ciudad aislada mira al paso de Yumen a lo lejos.
La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no volverá jamás hasta que se rompa. 8. "Escuche la flauta tocando en la fortaleza" de Tang Gaoshi La nieve está clara y Hu Tian regresa a pastorear los caballos. La luna brilla y la flauta Qiang suena entre los edificios.
¿Dónde caen las flores del ciruelo? ¡El viento sopló por toda la montaña toda la noche! 9. "El pescador orgulloso: el otoño llega bajo el Saixia" por Fan Zhongyan de la dinastía Song El paisaje es extraño cuando llega el otoño bajo el Saixia y los gansos de Hengyang se van sin prestar atención. Los sonidos resonaron por todos lados.
A miles de kilómetros de distancia, el humo se está disipando y la ciudad está cerrada. Una copa de vino turbio puede conducir a una casa a miles de kilómetros de distancia, pero Yan Ran no tiene planes de regresar a casa.
El suelo está cubierto de escarcha. Cuando un hombre no duerme, el cabello del general se vuelve gris y su marido llora.
10. "La Segunda Canción de la Dinastía Song" de Tang Lulun La hierba en el bosque oscuro es sacudida por el viento, y el general tensa su arco por la noche. Busqué la pluma blanca a plena vista, pero faltaba entre los bordes de piedra.
11. "Song Xia Song·Parte 3" Tang Lulun Los gansos negros vuelan alto en la luna y el Chanyu escapa por la noche. Cuando quiero ahuyentar a Qingqi, la nieve intensa cubre mi arco y mi espada.
1. "La canción del hijo errante" Tang Meng Jiao El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del niño errante. Antes de irme tengo miedo de volver tarde.
Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera. 2. "Adiós a mi madre" de Huang Zhongze de la dinastía Qing Até las cortinas y adoré a mi madre junto al río.
Era una miserable noche de nieve en Chaimen, y era mejor tener hijos que no tenerlos en ese momento. 3. En el "decimoquinto año", el rey Anshi de la dinastía Song envió a su madre a Hangou y dejó a Bai Hanyin en casa.
Cuando escuché sobre Du Yu en la luna brillante, el norte y el sur siempre estuvieron preocupados. 4. "Llegué a casa al final del año" de Jiang Shiquan de la dinastía Qing. Mi amor por mi hijo es infinito y estoy feliz de regresar a casa.
La ropa fría está densamente cosida y las cartas a casa están frescas con marcas de tinta. Cuando lo conocí, sentí lástima por mi cuerpo delgado y llamé a mi hijo para preguntarle sobre mis dificultades.
Me avergüenzo del hijo del hombre y no me atrevo a suspirar en el polvo. 5. "Madre adiós hijo" de Bai Juyi de la dinastía Tang La madre se despide del hijo, el hijo se despide de la madre, el día no tiene luz y el llanto es doloroso.
El general de la Caballería Kansai Hsing, capturó Xin Ce Xun el año pasado. El edicto imperial le concedió dos millones de yuanes y Luoyang recibió a la gente como si fueran flores.
La gente nueva acoge y los viejos la abandonan, el loto en la palma es una espina en el ojo. No es triste acoger lo nuevo y abandonar lo viejo, pero sí es triste dejar dos hijos en la familia.
Al principio ayudaba a la gente a caminar y luego a sentarse. Su esposo y su esposa, Xin Yanwan, separaron a mi madre y a mi hijo.
No es tan bueno como los cuervos y las urracas del bosque. La madre no pierde a sus crías, el macho y la hembra. Debería ser como los melocotoneros y los ciruelos del jardín. 3. Buscando poemas de despedida relacionados con la "luna"
En el vasto tesoro de la poesía Tang, hay muchos capítulos hermosos y cálidos que describen la tristeza de la separación, como perlas y esmeraldas, que siempre hacen algo Para las personas que aman la poesía Tang, una recompensa son los largos suspiros que conmueven el alma, y la siguiente recompensa es el dolor, que es inolvidable. Tiene muchos efectos y no se puede ocultar.
En los poemas de despedida de la dinastía Tang, hay muchas imágenes infiltradas en ellos, convirtiéndose en la carne y la sangre de la poesía Tang. La luna es a menudo una imagen icónica en los poemas de despedida de la dinastía Tang.
La luna es igual que el rostro de Jiaoer, blanca, clara, brillante y suave; a veces está cerca, a veces está lejos como una luna creciente, a veces como una placa de jade, dependiendo de; los cambios en la forma de la forma, es ligero y brillante caminando persistentemente a través del cielo nocturno. A través de las despedidas de la dinastía Tang, podemos ver que la misma luna tiene diferentes patrones, ya sean las lágrimas de las personas que se van o la luz de las personas errantes.
1. La luna es el reflejo emocional al despedirse. Echemos un vistazo primero a “Adiós a los amigos en una noche de primavera” de Chen Zi'ang: “Las velas plateadas escupen humo verde y las botellas doradas combinan. el hermoso banquete. Al salir del salón, extraño el piano y el sésamo, y extraño el camino alrededor de las montañas y los ríos.
La luna brillante se esconde en los altos árboles y el largo río. no lo cubre la aurora. ¿Qué año se reunirá este? "
La fiesta de despedida está a punto de terminar al comienzo de este poema. El humor bochornoso y el estado de silencio de la inminente ruptura, y luego la del poeta. La vista se mueve de cerca a lejos, del interior de la casa al exterior de la casa, de lo plano a lo tridimensional, del suelo y finalmente cae a la luna (un río largo) en el cielo. Las velas plateadas, las botellas doradas, Qiyan, la salida del salón y la despedida son todos paisajes creados por el hombre, todos paisajes temporales, y no son los sentimientos del poeta en este momento. Sólo la luna es el sustento y la observación emocional natural y eterna. Objeto, ella ha estado esperando en el cielo desde que el poeta se despidió de sus amigos en la noche de primavera.
La gente Li la miraba fijamente de vez en cuando mientras bebía y bebía o hablaba entre ellos en silencio y ella siempre les prestaba atención hasta que terminaba el festín y estaba a punto de terminar la larga noche; Amanecer Cuando estaba a punto de seguir su camino, desapareció de mala gana y retrasó más el tiempo juntos, porque "Long Luoyang Road, ¿en qué año se llevará a cabo esta reunión?" El pareado de tres partes "La luna brillante es". escondido entre los altos árboles, y el largo río no ve el cielo del amanecer." A nivel de paisaje, es una escena natural tranquila y conmovedora; a nivel de escritura, la luna es querida y sentimental.
El tiempo es vasto y despiadado. Es precisamente porque el poeta le dio al "Mingyue" una imagen sentimental en el poema que el poema describe las alegrías y las tristezas del encuentro y la tristeza de la despedida. Sin embargo, este tipo de sentimiento de despedida también es muy sutil e implícito, "triste pero". no triste." ".
Por supuesto, si se eliminaran el primer y el último verso de este poema, sería un poema de cinco caracteres más conciso y hermoso, y la imagen de la luna sería más prominente. Los eventos de despedida siempre ocurren en las noches de luna.
Antes de partir, la luna siempre espera tranquilamente a un lado, y siempre espera hasta que la partida sea inminente antes de que la luna haga su gran aparición. "Adiós a un amigo" de Xue Tao: "Hay escarcha por la noche en el país del agua, y la luna está fría y las montañas están pálidas.
¿Quién dijo que a mil millas de distancia de esta noche, el la distancia de los sueños es como un paso largo." y el poema anterior " Comparada con "Adiós a los amigos en una noche de primavera", la luna en las obras de Xue Tao es completamente diferente, con una mirada gélida y sentimental, un poco menos cálida y un poco más de frío.
El primer pareado "Shuiguo Jianjia tiene escarcha por la noche" en realidad explica claramente las estaciones, los festivales y los lugares de despedida. Sin embargo, el poeta todavía siente que las imágenes son finas y aburridas, y que la atmósfera de separación y separación no es lo suficientemente profunda, por lo que hay un par de "la luna es fría y las montañas son verdes".
A través del movimiento de la luz de la luna, la palabra "frío" proyecta inmediatamente una capa de estado de ánimo desolado y triste sobre los pensamientos y sentimientos que el poeta quiere expresar. El "frío" puede ser causado por el frío natural de la luna, o puede ser causado por el flujo de luz de la luna, que hace que las montañas, el agua y otros paisajes sean "verdes" y fríos.
La luna en el poema es tan fría y triste como el dolor en el corazón del poeta, y se iluminan mutuamente, dejando que un profundo dolor de separación impregne todo el verso del poema y llene el corazón del Adiós entre líneas. En el sueño posterior. En comparación con la diferencia entre los dos poemas de despedida anteriores, "Regalo para el joven" de Wen Tingyun cambió el delicado estilo poético anterior del poeta y presentó a los lectores una elegante escena de despedida.
Consulte: "Cuando nos encontramos en el río y el mar, hay muchos turistas y el viento otoñal deja olas en Dongting. Después de una noche de borrachera, dejamos la ciudad de Huaiyin y la luna brilla en el edificios altos y canta."
La luna en el poema, al igual que un poeta después de una sesión de borrachera, está de buen humor y brilla intensamente en el edificio alto, como si estuviera cantando junto con el poeta y el joven, cantando generosamente. Tal vez sea "Three Pieces of Sunshine" de Wang Wei, tal vez sea "Song of the Wind" de Liu Bang.
Del análisis anterior, podemos sacar una conclusión: a muchos poetas de la dinastía Tang siempre les gusta poner la luna en el momento más importante, la ocasión más crítica y la imagen más importante para darle forma y Llévalo. Sirve como puente entre separación y separación, entre separación y separación. Sirve como imagen simbólica. La luna es el reflejo de las emociones de las personas al separarse. 2. La luna es portadora del mal de amor después de la separación. Wang Changling, un poeta de la próspera dinastía Tang y los "Siete Maestros de los Siete Maestros", escribió muchos poemas de despedida, como "Adiós a Wei Er": "La fragancia". de naranjas y pomelo en la torre del río me emborracha, y el viento en el río trae la lluvia al barco
Te recuerdo muy lejos en el mes Xiaoxiang y me preocupo por escuchar el sueño de. un mono.
"El poeta Wei Er estaba a finales de otoño cuando llegaba "la fragancia de naranjas y pomelos", y cuando estaba borracho en Jianglou, vio que "el viento en el río traía lluvia" y estaba listo para partir. Era realmente "un otoño fresco", y el viento y la lluvia entristecían a la gente. Según el desarrollo de la teoría poética, los siguientes versos deberían describir la sensación de decir adiós, pero el poeta aleja la vista de cerca, se retira de ella; el presente, despliega las alas de la imaginación, vuela a través del tiempo y el espacio del futuro, y llega a lo que sus amigos pudieron haber esperado en ese momento
De hecho, esta es la imaginación del poeta, la que creó. un entorno específico para sus amigos y para él mismo: sobre Xiaoxiang, la luna brillante está en el cielo y el simio está despejado llorando en un sueño. Es una escena de ensueño de un barco en una noche de luna, escuchando a los simios en un sueño.
¿Por qué el poeta dice esto para traer el significado de la separación temporal al futuro? En el tiempo y el espacio, puedes ir al estado de mal de amor eterno de "miles de kilómetros de distancia y la luna brillante". El poeta es un maestro en evocar emociones y construir escenas. La palabra "remoto" es como la "nube de salto mortal" de Sun Wukong, elevándose hacia la niebla. El niño voló hacia una escena específica de mal de amor en el futuro, "Xiaoxiang Moon". p>
"Recordar al grupo en el mes Xiaoxiang" no es "en el mes Xiaoxiang" "En Xiaoxiang", sino "en el mes Xiaoxiang"
La luna es la imagen principal de eso. tiempo y lugar, y también es el símbolo del anhelo del poeta por sus amigos después de que se despiden. El poeta no eligió el "río Xiaoxiang" como portador de sus sentimientos, porque el agua que fluye es despiadada y la luna. está aquí para siempre, así que sólo existe "la luna brillante envía el mal de amores a través de miles de kilómetros"
Veamos otro de los poemas del poeta. El primer poema de despedida es "Enviando leña para servir al emperador": " El agua que fluye te conecta con Wugang y te despido sin sentir el dolor de la separación. Las montañas verdes están todas juntas con las nubes y la lluvia, y la luna brillante nunca ha tocado las dos aldeas. "
En este poema, el papel de la luna es muy obvio y expresivo. 4. Buscando poemas sobre la luna y la despedida
"Yulin Bell" de Liu Yong ①
Texto original
Las cigarras se están enfriando, ya es tarde en el pabellón y las lluvias empiezan a parar. Siento nostalgia del lugar donde estoy bebiendo y estoy aguantando. Manos y mirándonos con lágrimas en los ojos, pero me quedo sin palabras y ahogado. Vaya, miles de kilómetros de humo, el cielo está lleno de anochecer. El sentimiento ha sido triste desde la antigüedad, y es aún más vergonzoso. ¡Para salir del Festival Qingqiu! ¿Dónde puedo despertarme de la orilla de los sauces? El viento del amanecer y la luna se han ido durante mucho tiempo, debería ser un buen momento. Hay miles de estilos, ¿quién puede decirme? p>
Notas:
1. Esta melodía fue compuesta originalmente por Tang Jiaofang. Se dice que Xuanzong huyó a Sichuan mientras evitaba la montaña Anlu, y escuché el sonido de la lluvia continua durante días. Bells on the Plank Road Escribí esta canción en memoria de Concubine Yang, y más tarde Liu Yong la usó como letra de "Complete Song Ci", también conocida como Yulinling, cuando dejó la capital Bianjing (ahora Kaifeng, Henan). ), expresando sus sentimientos inseparables de su amante
2. Frente a Changting por la noche: Frente a Changting, es de noche
3. Ducha: ducha
6. Lan Zhou: Según. a "Shu Yi Ji", Lu Ban una vez talló un árbol de magnolia. Más tarde se usó como un buen nombre para un barco.
7. Ahogado por el dolor y sin poder hablar. p> 8. Qu Qu: Repetidamente, significa un largo viaje
9. Anochecer: las nubes en la tarde 10. Profundo:
11. Chutian: Nantian. En la antigüedad, el curso bajo del río Yangtze pertenecía al estado de Chu, por eso se le llamaba
12. Festival Qingqiu: la sombría y desolada temporada de otoño
13. Después de uno o más años, esto se refiere a año tras año.
14. Miles de estilos: describe el amor y el anhelo infinito del uno por el otro, estilo: cariño
15. Wuxu. : sin pensamientos. Estoy de mal humor.
16. Cigarra escalofriante: un tipo de cigarra, también conocida como tiáo.
5. Poemas sobre la despedida
“Adiós” de Li Shutong
Fuera del pabellón, junto al antiguo camino, la hierba verde llega al cielo.
La brisa del atardecer trae el débil sonido de las flautas de los sauces y el sol se pone fuera de las montañas.
Al final del cielo, en el rincón de la tierra, sólo se encuentran dispersos unos pocos amigos cercanos;
Un cucharón de vino turbio ha agotado la alegría restante, así que no lo hagas. No sueñes fríamente esta noche.
"Adiós a un amigo" de Li Bai
"Los pensamientos de vagar en las nubes, los sentimientos de viejos amigos bajo el sol poniente
Wang". Wei:
"Anima al rey. Si tomas una copa de vino, no habrá viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste". ("Envía al enviado de Yuan Er a Anxi")
Wang Bo: "Tengo un amigo en el mar y el mundo está tan cerca como mi vecino". ("Enviando la cita de Du Shaofu") "Shuzhou")
Wang Changling: "Familiares y los amigos en Luoyang son como preguntarse unos a otros, y hay un corazón de hielo en la olla de jade." ("Adiós a Xin Jian en la Torre Furong")
"Fu De Gu Yuan" de Bai Juyi "Adiós to the Grass":
La hierba crece en la tierra original, se seca y florece cada año.
Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos.
La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.
Despedí de nuevo al rey y al nieto, y estaban llenos de amor. 6. Poemas antiguos sobre la luna, la nostalgia y la despedida
Poemas que describen la luna:
1. Los barcos en el este y el oeste están en silencio, solo la luna blanca en otoño puede ser visto en medio del río - Bai Juyi < "Pipa Play"
2. La risa de este año volverá el año que viene, y la luna de otoño y la brisa primaveral pasarán fácilmente - Bai Juyi "Pipa Play"
3. La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen hacia arriba - Wang Wei " "La vivienda en la montaña en otoño"
4. ¿Cuándo aparecieron las flores de primavera y la luna de otoño? Vamos, ¿cuánto sabemos sobre el pasado? "Poppy Poppies" de Li Yu
5. Anoche soplaba viento del este en el pequeño edificio y la patria no podía soportar mirar hacia atrás a la luz de la luna. . —— "Poppy Poppies" de Li Yu
6. La vida es como un sueño, una botella de vino puede devolver la luna al río - "Nian Nujiao?" de Su Shi "Red Cliff Nostalgic"
7. Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas y cantan en el arroyo primaveral. ——"Bird Song Stream" de Wang Wei
8. La luna está en las ramas de los sauces y la gente se reúne después del anochecer. ——"El nacimiento de Chazi" de Zhu Shuzhen
Poemas de nostalgia:
1. Wang Wei de la dinastía Tang, "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre"
Solo en una tierra extranjera Como extraño, extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, solo había una persona menos plantando cornejos.
2 "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai de la dinastía Tang.
Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
3. “Luna sobre Guanshan” de Li Bai de la dinastía Tang
La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
4. "Recordando a mi hermano en una noche de luna" de Du Fu de la dinastía Tang
El sonido de los tambores de la guarnición corta el paso a los transeúntes y se oye un sonido salvaje. gansos al borde del otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.
5. "Pensamientos de otoño" de Zhang Ji de la dinastía Tang
Cuando se ve el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, el escritor está lleno de ideas. Me temo que no puedo decirlo todo rápidamente y los viajeros están a punto de abrir la puerta nuevamente.
6. Wang Anshi, Dinastía Song, "Atraque en Guazhou"
Jingkou Guazhou está separada por agua, con sólo unas pocas montañas en el medio. La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante?
Poema de despedida:
1 Adiós a Anxi, el segundo enviado de la dinastía Yuan (Wang Wei de la dinastía Tang) La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y el invitado las casas son verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.
2 Envía a Du Shaofu a Shuchuan (Wang Bo de la dinastía Tang). La puerta de la ciudad ayuda a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo esperan con ansias a Wujin. Quiero despedirme de ti, ambos somos eunucos. Hay amigos cercanos en el mar y vecinos en el mundo. Si no hace nada, irá por el camino equivocado y sus hijos tendrán problemas.
3 Adiós a Dong Da (Gao Shi de la dinastía Tang) Las nubes amarillas a lo largo de miles de kilómetros son blancas y el sol brilla y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve. No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.
4 La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling (Li Bai, Dinastía Tang) El viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
5. Un regalo para Wang Lun (Li Bai de la dinastía Tang) Li Bai estaba a punto de partir en un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies. Profundo, y no es tan bueno como el regalo que me hizo Wang Lun. 7. La luna y los poemas de despedida
1. "Pensamientos en una noche tranquila" de Li Bai de la dinastía Tang Había una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospechaba que era escarcha en el suelo. .
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. 2. "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai de la dinastía Tang Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.
Levantad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.
Por el momento, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
3. “Luna sobre Guanshan” de Li Bai de la dinastía Tang La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó.
Los hombres de la guarnición se miraban unos a otros con caras tristes mientras pensaban en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, no basta con suspirar.
4. "Quedarse en el río Jiande" Tang Meng Haoran trasladó el barco a Yanzhu y los invitados estaban preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente.
5. "Amarre nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji de la dinastía Tang La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha Los ríos, los arces y los fuegos de pesca se enfrentan a la melancolía. . Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche para el barco de pasajeros 6. "Happy Meeting" de Li Yu de la dinastía Tang del Sur En silencio, subió solo a la torre oeste, la luna es como un gancho y el. Los plátanos solitarios encierran el otoño en el patio profundo.
El corte y la confusión constantes son el dolor del divorcio, y no hay un sentimiento común en el corazón. 7. ". (Dinastía Tang) Bai Juyi: "Oda al río Anochecer" Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es roja.
Pobre, en la tercera noche de septiembre, el rocío parece perlas y la luna parece un arco. 8. "Luna" de Xue Tao de la dinastía Tang.
La fina sombra se volverá redonda, ¿en qué lugar del mundo podrás verla? 9. "Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang La luna brillante sale sobre el mar y el mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche se extrañan.
Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío. No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.
10. "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" de Du Fu de la dinastía Tang Los tambores cortan a los peatones y en otoño se escucha el sonido de los gansos salvajes. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.
11. "Vivir en las montañas en el otoño oscuro" de Wang Wei de la dinastía Tang Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.
12. "Viajero" de Tang Dumu No hay un buen compañero en el hotel y el amor estará tranquilo. La lámpara fría me recuerda cosas viejas, y el ganso roto alarma a la melancolía para que duerma.
El sueño lejano vuelve a invadir el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente. Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang y la puerta es un barco de pesca.
13. "Un viejo amigo envía té" de Cao Ye de la dinastía Tang. Hay nueve figuras chinas fuera de la espada y el título es Capital de Jade. Cuando se abre, hay una leve luz de luna y el sonido de manantiales se escucha por todas partes.
El monje llegó en mitad de la noche, cantando solo y cocinando para la luna. Los pies de Bichenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa.
Los seis órganos se han dormido, y los poemas tienen pensamientos claros. No me atrevía a dedicar más de un mes, así que dejé mi codo para escribir libros.
14. "Oda al río Anochecer" de Bai Juyi de la dinastía Tang Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la otra mitad es roja. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre, el rocío parezca perlas y la luna parezca un arco.
15. "Luna helada" Li Shangyin de la dinastía Tang Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y el agua en la torre de treinta metros llegaba al cielo. La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.
16. "Manxing", un poema de Du Fu de la dinastía Tang. La luna en el río está a sólo unos metros de distancia, y la linterna de viento ilumina la noche durante la tercera vigilia. Las garzas en la cabecera de la playa guardan silencio y los peces que saltan desde la popa del barco gritan.
17 "Amarre en Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang. La jaula de humo está fría, la luna está enjaulada en la arena y el río Qinhuai está cerca del restaurante por la noche. La comerciante no conoce el odio a la subyugación del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río.
18. "Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji de la dinastía Tang. La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha, fuego de pesca y sueño melancólico. . En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
19. "Adiós en una noche de luna brillante" de Tang Li Ye Cuando la gente se va, se quedan sin palabras y la luna está en silencio, pero cuando la luna brilla, la gente se pone sentimental.
Después de la despedida, te extraño como la luna, y el agua de las nubes llega a la ciudad.
20. “Reflexiones sobre el Jianglou” de Zhao Gu de la Dinastía Tang Subí solo al Jianglou para pensar en el silencio, la luz de la luna era como el agua y el agua era como el cielo. ¿Dónde están las personas que vinieron a jugar juntas a la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado.
21. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian, de la dinastía Tang. Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto quién falta en otoño. 22. "Noche de luna en el río Spring" de Zhang Ruoxu de la dinastía Tang La marea del río Spring alcanza el nivel del mar y la luna brillante sobre el mar se eleva con la marea.
¿Dónde está el río manantial sin la luz de la luna? El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como copos de nieve. La escarcha vuela por el cielo sin saberlo y no se puede ver la arena blanca del pabellón.
El río y el cielo están completamente libres de polvo, y sólo hay una luna solitaria en el cielo brillante. ¿Quién junto al río vio la luna por primera vez? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente? La vida es infinita de generación en generación, pero el río y la luna sólo son similares año tras año.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze enviando agua corriente. Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el estanque de arces verdes está lleno de tristeza.
¿La familia de quién está engañando esta noche? ¿Dónde extraño la Torre Mingyue? La pobre luna sube las escaleras y conviene verla en el espejo del vestidor. La cortina de la puerta de jade no se puede quitar y vuelve a aparecer cuando la ropa se rompe y se cepilla contra el yunque.
En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti. Los gansos salvajes vuelan largo y rápido, y los peces y el dragón se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, y fue una pena no volver a casa en plena primavera. El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo en el oeste.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y el camino de Jieshi Xiaoxiang es interminable. Me pregunto ¿cuántas personas regresarán cuando llegue la luna? Las flores que caen sacuden los árboles en el río.
23. "Shengchazi" Tang Niu Xiji La luna creciente es tan curva como una ceja, pero no hay reencuentro. Hong Dou no podía soportar mirarlo, sus ojos estaban llenos de lágrimas de mal de amor.
Cortando pulpa de melocotón todo el día, Ren'er está en mi corazón. Dos alhelíes se casarán tarde o temprano.
24. "La Orden del Ridículo" de Dai Shulun de la Dinastía Tang Biancao, Biancao, Biancao llega a los viejos soldados. La nieve es clara en el sur y el norte de la montaña y la luna brilla a miles de kilómetros de distancia.
La luna brillante, la luna brillante, la Hujia grita de tristeza. 25. "Bodhisattva Man" de Feng Yansi de la dinastía Tang. Las flores de ciruelo soplan en la flauta de alguien y las nubes se mueven en el cielo en medio de la noche.
No puedo dormir tranquilo y la gente de Guanshan no ha regresado. El sonido está lleno de resentimiento, las nubes se rompen y la luna está clara y helada.
Bajo la sombra de la luna, las cortinas pesan y los aleros se cubren de flores con la brisa. 26. "Luna de mediados de otoño" de Su Shi de la dinastía Song. Las nubes del crepúsculo se acumularon y se desbordaron de frío, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio.
Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? 27. "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi de la dinastía Song. ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo.
No sé qué año es en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero me temo que hace demasiado frío en las partes altas.
Baila y limpia la sombra, ¡cómo parece ser en el mundo humano! Dirígete al Pabellón Zhu, mira hacia el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.
Te deseo una larga vida y una larga vida. 28. "Noche de primavera" de Wang Anshi de la dinastía Song El sonido de las brasas de incienso que se escapan de la estufa dorada es débil y sopla la brisa y ráfagas de frío.
El paisaje primaveral me quita el sueño y la luna mueve las sombras de las flores sobre la barandilla. 8. Pidiendo poemas sobre la luna y despidiéndose
"Rain Lin Bell" de Liu Yong ① Texto original Las escalofriantes cigarras están tristes, frente al pabellón por la noche, y las lluvias han comenzado a detenerse.
No hay rastro de bebida en la tienda de Dumen. Donde hay nostalgia, el barco de las orquídeas impulsa el barco. Tomados de la mano y mirándose a los ojos llorosos, se quedaron sin palabras y ahogados.
A miles de kilómetros de distancia, la niebla se extiende, cae el crepúsculo y el cielo se ensancha. Desde la antigüedad, los sentimientos sentimentales han herido la despedida, ¡y es aún más vergonzoso descuidar el Festival Qingqiu! ¿Dónde despertarás esta noche? En la orilla de los sauces, el viento del alba amaina y cae la luna.
El paso del tiempo debe ser una época de buenos momentos y de buenos momentos. Incluso si hay miles de costumbres, ¡quién puede contarlas! Notas: 1. Esta melodía era originalmente una melodía de Tang Jiaofang.
Según la leyenda, Xuanzong huyó de la montaña Anlu y entró en Sichuan. Llovió continuamente durante días y se escucharon campanas en el camino de tablas. En memoria de la concubina Yang Guifei, se compuso esta canción y más tarde Liu Yong la usó como melodía.
También conocido como "Yulin Ling Lento". Shangxiaque, ciento tres caracteres, rima oblicua.
Este poema está seleccionado de "Complete Song Ci". Yulinling también se conoce como Yulinling. Este poema fue escrito cuando abandonó la capital, Bianjing (ahora Kaifeng, Henan), expresando sus inseparables sentimientos por su amante.
2. De cara a Changting de noche: De cara a Changting, es de noche. 3. Ducha: Ducha.
4. Cena en carpa: Instala una carpa en las afueras de Kioto y celebra un banquete de despedida. Sin hilos; sin emociones, apático.
5. El lugar donde Fang permanece: se trabaja "Fang permanece en el mismo lugar". 6. Barco de orquídeas: Según "Shu Yi Ji", Lu Ban una vez talló un árbol de magnolia en un barco.
Posteriormente se utilizó como buen nombre para el barco. 7. Asfixia: Lleno de pena y sin poder hablar.
Eso es "trago condensado". 8. Ve, ve, ve: las palabras repetidas indican un viaje lejano.
9. Anochecer: nubes al anochecer. 10. Shen Shen: Mirada profunda.
11. Chutian: Cielo del Sur. En la antigüedad, el curso inferior del río Yangtze pertenecía al estado de Chu, de ahí su nombre.
12. Festival Qingqiu: el otoño sombrío y desolado. 13. Años: Después de uno o más años, se refiere a año tras año.
14. Miles de estilos: describe los indescriptibles sentimientos de amor y anhelo mutuo, estilo: cariño. 15. Wuxu: sin pensamientos y de mal humor.
16. Cigarra escalofriante: Un tipo de cigarra, también conocida como Tiáo.