Sobre la excelente recitación de poesía en inglés
Acerca de excelentes poemas en inglés 1 Cuando seas viejo
Cuando seas viejo y tu cabello sea gris y tenga sueño,
Cuando seas viejo y tu cabello sea gris, Somnoliento,
Duerme junto al fuego, toma este libro,
Cansado de sentarte junto al fuego, toma este libro,
Lee despacio, soñando con esos ojos tiernos
Lee despacio, persiguiendo los ojos de aquellos días.
Tus ojos alguna vez fueron, sus sombras fueron profundas;
esa mirada suave y aureola profunda.
Cuántas personas aman tus momentos alegres y elegantes,
Cuántas personas han amado tu juventud,
Ama tu belleza con amor verdadero o falso,
Ama tu belleza, hipocresía o verdad,
Pero hay una persona que te ama con el alma peregrina,
Sólo una persona te ama con el corazón peregrino. ,
Ama la tristeza en tu rostro envejecido;
Ama las cicatrices del tiempo en tu rostro triste.
Agachate junto a la chimenea encendida,
Te agachas para agarrarte de la chimenea.
Murmuró para sí mismo un poco triste. Cómo se desvanece el amor
Susurrando, con un dejo de tristeza,
Paseando por las montañas de arriba
Cómo se desvanece el amor, cómo sube Las montañas,
esconde su rostro entre las estrellas.
¿Cómo esconder tu rostro entre las estrellas?
No soy nadie. ¿Quién eres?
¡No soy nadie! ¿Quién eres?
No soy nadie. ¿Quién eres?
¿Tú también eres un don nadie?
Tú también, nadie,
Entonces somos pareja, ¡no lo digas!
¡Somos pareja! ¡Pero no lo digas!
Harán publicidad, ¡ya sabes!
¡Sabes que van a causar revuelo!
¡Qué aburrido es ser un pez gordo!
¡Ser una persona importante es aburrido!
Sé tan público como una rana
Sé como una rana, sumida en la admiración -
Di tu nombre todo el día
Entra ¡Cielo y tierra, lleva tu nombre
a un pantano envidiable!
Ruidoso: ¡qué arrogancia!
Acerca de la tercera parte de Excelente poesía inglesa: Sé el mejor tú
Si no puedes ser un pino en la cima de la montaña,
Si no puedes ser la cima de la montaña Un pino dorado en la montaña,
se convierte en un arbusto en el valle - pero
solo se convierte en un arbusto en el valle - pero debe sé
El mejor arbusto junto al arroyo;
Sé el mejor árbol junto al arroyo;
Si no puedes ser un árbol, sé un arbusto .
Si no puedes ser un árbol, probablemente seas sólo un arbusto.
Si no puedes ser arbusto, sé hierba.
Si no puedes ser arbusto, sé hierba.
Sé más feliz con algunas autopistas;
Trae más risas al borde de la carretera;
Si no puedes ser una rata almizclera, sé un bajo -
Si no puedes hacer una pica, simplemente haz una lubina pequeña.
¡Pero la lubina más vivaz del lago!
-¡Pero sé el más animado del lago!
No todos podemos ser capitanes, tenemos que ser tripulaciones,
No todos podemos ser capitanes, alguien tiene que ser tripulación,
Hay algo para todos nosotros.
Pero cada uno de nosotros tiene algo que hacer
Hay mucho trabajo por hacer, y también hay trabajo secundario por hacer
Ahí. son grandes cosas que hacer, pequeñas cosas que hacer,
La tarea que debes completar está justo frente a ti.
Debemos centrarnos en el presente.
Si no puedes ser carretera, sé sendero.
Si no puedes ser carretera, sé sendero.
Si no puedes ser el sol, entonces sé una estrella;
Si no puedes ser el sol, sé una estrella;
Lo lograrás o El fracaso no se trata de tamaño -
No se trata de tamaño -
¡Sé lo mejor que puedas ser!
¡No importa lo que hagas, debes hacerlo lo mejor que puedas!