Poemas sobre el tiempo
1. Chai Men oye ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada.
Se escuchó un repentino ladrido afuera de Chaimen. Resulta que alguien se fue a casa bajo la intensa nieve.
Agradecimiento:
El poeta entró en la cabaña y se fue a la cama, pero de repente escuchó a un perro ladrar desde el sofá. El poeta supuso que Dai Xue, el maestro de la capa de la montaña Furong, había regresado. Estas dos frases están escritas desde la perspectiva de escuchar y escuchar, mostrando una escena de un perro ladrando a alguien.
Cruzaré el río Amarillo, pero el hielo bloqueará el ferry. Subiré a las montañas Taihang con nieve.
Quieres cruzar el río Amarillo, pero el hielo y la nieve han congelado el agua del río; si quieres escalar las montañas Taihang, esa montaña ha sido cerrada por fuertes nevadas.
Agradecimiento:
Escribe "Hard to Go" en el frente. El poeta utiliza "ríos bloqueados por el hielo" y "montañas cubiertas de nieve" para simbolizar las dificultades y obstáculos en el camino de la vida, lo que tiene un significado comparativo. Un hombre con grandes ambiciones políticas fue llamado a Beijing y tuvo la suerte de estar cerca del emperador, pero el emperador no pudo utilizarlo. Le "daron dinero para regresar a la montaña" y fue expulsado disfrazado de Chang'an. Esto es como si el río Amarillo encontrara hielo o las montañas Taihang encontraran nieve. Sin embargo, Li Bai no es ese tipo de personaje cobarde. Desde el momento en que "saca su espada y mira a su alrededor", demuestra que no está dispuesto a deprimirse y seguirá persiguiendo.
3. Los peces salen con la llovizna y las golondrinas con la brisa.
Lloviznaba y los peces saltaban alegres del agua; soplaba la brisa y las golondrinas cruzaban oblicuamente el cielo.
Agradecimiento:
Los peces se balancearon bajo la llovizna, rociaron burbujas y nadaron felices hasta la superficie. El suave cuerpo de la golondrina, arrastrado por la brisa, se apoya contra el cielo brumoso. Es un dicho famoso que se recita desde hace mucho tiempo. Las palabras del poeta son sutiles y meticulosas, y sus descripciones son muy vívidas. "Chu" describe la alegría de los peces, que es extremadamente natural; "Qilu" describe la ligereza de las golondrinas, lo que hace que la imagen de Xiao sea vívida. El poeta describió detalladamente los movimientos de peces y golondrinas bajo la brisa y la llovizna, con la intención de celebrar.