Pinyin testarudo

El pinyin de terco es jué jiàng, que significa fuerte e inflexible.

Significado despectivo: Hacer las cosas según el propio temperamento y no escuchar la guía de los demás no es razonable.

Significado complementario: (temperamento) fuerte e inflexible, duro, a veces traducido como fuerte e inflexible.

Fuente:

"Sobre la sal y el hierro: Sobre el gong" de Huan Kuan de la dinastía Han: "﹝ Wei Tuo﹞ es terco y terco, y se hace llamar un anciano".

p>

Dinastía Tang · Volumen "Suplemento a la historia de la dinastía Tang" de Li Zhao: "Liu Yuanzuo estaba en Daliang en ese momento y era terco y difícil de controlar".

Capítulo 99 de "Un sueño de mansiones rojas": "Xue Pan hizo brillar vino en su rostro debido a su terquedad. "Derérmalo".

"Wei Du Fu" de la dinastía Jin Zuo Si: "Falso terquedad y luchar con armas"

"Wang Zhengjun de Gu Yanwu de la dinastía Qing se sienta en el oeste de la ciudad con los dos monjes de Chu". Poema "Bajo el puente Zhahong": "Aunque hay tres hogares en Chu, la gente es testaruda."