La costumbre popular de hacer cuatro frases en Chaoshan

En las antiguas costumbres nupciales de Chaoshan, cuando una mujer se casa, debe estar acompañada por una mujer de mediana edad o anciana que conozca diversos protocolos nupciales, comúnmente conocida como la "dama de honor" o la "suegra verde".

El papel de dama de honor no es fácil. Debe gozar de buena salud, pensar rápido, ser versátil, buena retórica y poder escribir "cuatro frases" (poemas en dialecto de cuatro frases cada uno). La dama de honor debe guiar a la novia una por una desde el momento en que se sube a la silla de manos, sale de la casa de sus padres, va a la casa de su marido, pasa a través del fuego y el humo, adora el cielo y la tierra, adora a la novia, entra al salón nupcial. habitación, arregla la ropa de cama, prepara las almohadas, bebe una copa de vino, etc. , para que la novia no haga el ridículo con la complicada etiqueta.