Poemas antiguos sobre la luna brillante y su ciudad natal
El monte Emei canta cada vez más El otoño del monte Emei se refleja en el agua del río Pingqiang. Por la noche, Qingxi llega a Sanxiadu y los cuatro príncipes no ven a Yuzhou.
Ambos de los anteriores son de Li Bai. Zhi
Tang Du Fu vestido en una noche iluminada por la luna
Un vagabundo escuchó el sonido de los tambores que anunciaban la batalla, y los gansos salvajes cantaron en otoño. Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían heladas y que Yue Dao era la ciudad natal de Ming.
Mira la luna brillante en la decimoquinta noche. Hay cuervos en los árboles blancos y osmanthus perfumado en el frío rocío del patio. Estoy esperando con ansias la versión lunar esta noche y no sé en qué brazos caerá Qiu Si.
La noche de otoño cae y las montañas brillan a miles de kilómetros de distancia. Tangquan. Zapatos de Tela
* * *Mirando la luna brillante y llorando, es por el corazón y los cinco lugares, todos están enfermos y tienen el mismo deseo. Tang Bai Juyi
2. El poema que describe la luna brillante y la ciudad natal es solitaria, la sombra es azul y solo el río Yangtze fluye en el cielo. ——Li Bai
2.
Sé que el corazón humano no es como un árbol, así que ¿por qué no como una flor? ——Xiao Zixian
3.
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiéndome nostálgico. ——Li Bai
4.
Príncipe de mi amigo, te has ido otra vez, no quedes embarazada. ——Bai Juyi
5.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa! ——Du Fu
6.
Esta amarga espera aún está lejos. Aunque es larga, no hay forma de escapar de ella. ——Fan Zhongyan
7.
Fue hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, el viento del este se ha levantado y un Han florecido cien flores. ——Li Shangyin 8. Aquellos de ustedes que vienen de mi tierra natal, ¡cuéntenme qué pasó allí!
3. Poemas sobre la luna y la nostalgia, una línea de sospecha a los pies de mi cama - "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai, Hai Ya* * - "Mirando a la luna y pensando en" Zhang Jiuling a Distancia", luna verde y brillante, Cómo cuidarme - "Roading in Guazhou" de Wang Anshi, Dinastía Qin, "El fracaso de Han" - "Poemas de Ser" de Wang Changling, las sombras otoñales del monte Emei entran en el agua plana de rosas en medio mes - "Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai * *. Para mirar la luna brillante, uno tiene que llorar en cinco lugares de su ciudad natal - "Mirando la luna más profunda, la Osa Mayor es la mitad de Yao Sur" de Bai Juyi - "Yueyue" de Liu Ping Dónde ver la luna brillante - Su Shi "Yangguan Song" y "Yin Yue" - "Enviando leña al palacio" de Wang Changling revela la ciudad natal de Baiyue esta noche - "Mirando a la luna y pensando en un lugar lejano" de Du Fu.
4. Poema de la ciudad natal Extrañando la luna brillante Cuando miré hacia arriba, descubrí que había luz de luna y de repente se hundió de nuevo en casa. ("Quiet Night Thoughts" de Li Bai)
Hasta que, alzando mi copa, le pedí a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. (Li Bai, Bebiendo la luna brillante sola)
La luna brillante está en el cielo y el mundo está * * en este momento. ("Mirando la luna y pensando en un lugar lejano" de Zhang Jiuling)
Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían escarcha y ¡qué brillante era la luz de la luna en casa! . ("Recordando a los hermanos en una noche iluminada por la luna" de Du Fu)
Sin palabras, la luna es brillante y silenciosa, y la gente bajo la luz de la luna es afectuosa.
Después de partir, la gente se extraña como la luna, llegando a la ciudad entre las nubes y sobre el agua. ("Moonlight Farewell" Tang Liye)
Esta noche, la gente está deseando que llegue. Me pregunto quién caerá en Qiusi. ("Observando la Luna en la Decimoquinta Noche" Tang·)
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Pidiendo vino del cielo. ("Shui Tiao" de Su Shi)
5. ¿Cuáles son los poemas sobre "mirar la luna y extrañar mi ciudad natal"? 1. Sus escaleras de color blanco jade estaban frías por el rocío y sus suelas de seda estaban mojadas por permanecer allí durante tanto tiempo. Regresé a la habitación y bajé las cortinas de cristal, todavía mirando la exquisita luna a través de las cortinas. ——"Jade Lesson Resentment" de Tang Li Bai
2 El agua es clara y la luna brilla, y las garcetas vuelan en medio de la luna. El hombre regresó después de escuchar a la niña recogiendo castañas de agua y cantando por las noches. ——"Qiupu Song No. 13" Tang Libai
3. Cuando mi barco avanza en la niebla, la luz del día se vuelve más oscura y comienzan los recuerdos antiguos. ¡Qué vasto es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, qué cerca está la luna del agua! ——"Amarre nocturno de Jiande" de la dinastía Tang
4. Una puesta de sol se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es roja. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre las gotas de rocío sean como perlas y la luna como un arco. ——"Mujiang Sound" Dinastía Tang·Bai Juyi
5. La jaula de humo está llena de luna fría y la arena está llena, y me acerco al restaurante Qinhuai por la noche. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
——"Bo Qinhuai" Tang Dumu
6. Estaba pensando en silencio solo en el fondo del río, la luz de la luna era como agua. ¿Dónde se ha ido toda la gente que vino a jugar a la luna? El paisaje se parece vagamente al año pasado. ——"Amor en Jianglou" Tang Zhaowei
7. En cuya flauta sopla la flor del ciruelo y las nubes se condensan en medio de la noche. Las almohadas aún no se han comido y la gente de Guanshan aún no las ha devuelto. ——"Bodhisattva Bárbaro" Tang Feng Yan Si
8 No hay nada que decir cuando voy a la torre oeste. La luna es como un gancho y los solitarios árboles fénix en el patio profundo cierran el camino. otoño. ——"Ying Huan" Li Yu de la dinastía Tang
9. Te deseo una larga vida y una belleza infinita en miles de kilómetros. ——"Shui Tiao Ge Tou" Song Sushi
10 Odiarte no es como la luna, norte y sur, este y oeste, norte y sur, solo entre sí. ——"Mulberry Picking" de Luzón
1. Sus escaleras de color blanco jade estaban frías por el rocío y las suelas de sus zapatos de seda estaban mojadas porque permaneció allí durante tanto tiempo. Regresé a la habitación y bajé las cortinas de cristal, todavía mirando la exquisita luna a través de las cortinas. ——"Resentimiento de clase de jade" de Tang Li Bai
Interpretación: Las gotas de rocío nacieron en los escalones hechos de jade. Estuvieron solos durante mucho tiempo en medio de la noche, y las gotas de rocío empaparon los calcetines. . Después de regresar a la habitación y bajar las cortinas de cristal, todavía miraba la delicada luna otoñal a través de las cortinas.
2. El agua es clara y la luna brilla, y las garcetas vuelan en medio de la luna. El hombre regresó después de escuchar a la niña recogiendo castañas de agua y cantando por las noches. ——"Qiupu Song No. 13" de Tang Libai
Interpretación: Una luna clara se refleja en el agua verde transparente y una hilera de garcetas vuelan al sol. El granjero y Huo escucharon el canto de la señorita Cai Ling, cantaron canciones populares juntos y caminaron de regreso a la luna.
3. A medida que mi barco avanza en la niebla y la luz del día se desvanece, comienzan los recuerdos antiguos. ¡Qué vasto es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, qué cerca está la luna del agua! ——"Amarre nocturno de Jiande" de la dinastía Tang
Interpretación: Cuando el barco atracó en un continente brumoso, nuevas preocupaciones surgieron en los corazones de los invitados al anochecer. La naturaleza es infinita, el cielo es más oscuro que los árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
4. Una puesta de sol se extendía sobre el agua, la mitad del río susurraba y la mitad del río brillaba de color rojo. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre las gotas de rocío sean como perlas y la luna como un arco. ——"Mujiang Sound" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Interpretación: Una puesta de sol se hunde gradualmente en el río y el agua del río es mitad verde y mitad rojo brillante. \nLo más lindo es esa noche del tercer día de septiembre, tan brillante como perlas y la luna creciente es como un arco.
5. La jaula de humo está llena de arena bajo la fría luna y me acerco al restaurante Qinhuai por la noche. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río. ——"Bo Qinhuai" Tang Du Mu
Interpretación: La luz borrosa de la luna y el humo tenue cubren el agua fría y la arena blanca. Por la noche, el barco está amarrado en el restaurante Qinhuai en la orilla. La cantante no sabe qué es el odio por la subyugación del país, pero todavía canta "Flowers Across the River in the Back Garden of Yushu".
6. Deja a la gente sin palabras, la luna está en silencio, pero la luna tiene luz y la gente tiene sentimientos. No pensar en las personas es como la luna brillante, una ciudad sobre el agua entre las nubes. ——"Adiós en una noche de luna" de Tang Liye
Interpretación: En el momento de la despedida, estábamos tan silenciosos como la luna brillante. En ese momento, todo estaba en silencio, la luz de la luna llenaba la tierra y nuestros corazones se llenaban de una ternura parecida a la de la luz de la luna. Después de irme, te extraño en todas partes, al igual que la luz de la luna que brilla en todo el país, no importa si es el fin del mundo o la frontera.
7. Tan pequeño como un gancho, está obsesionado con perseguir grupos Han. La delgada sombra será redonda ¿En cuántos lugares del mundo se podrá ver? ——Yue "Tang·
Interpretación: La delgada luna es como un gancho, que se vuelve más redondo día a día, como un abanico redondo tejido. Ya sea una sombra tenue o una luna llena, ¿en qué parte del mundo está mirando la gente?
8. No hay nada que decir cuando voy a la Torre Oeste. La luna es como un gancho y el solitario árbol del fénix encierra el otoño en el patio profundo. ——"Ying Huan" Li Yu de la dinastía Tang
Interpretación: Una persona sube silenciosamente sola a la torre oeste, el fin del mundo es como un gancho. En esta fría noche de otoño, Wutong estaba encerrado en el patio y también encerrado en la soledad.
9.Te deseo longevidad y belleza infinita. ——Song Sushi en "Shui Tiao Ge Tou"
Interpretación: Dado que la separación entre personas es inevitable, mientras los parientes estén vivos durante mucho tiempo, incluso si están a miles de kilómetros de distancia, los dos Los lugares pueden estar conectados por la luna brillante que brilla en el mundo. Ponte en contacto y comunícate con los corazones de los demás.
10. Odiarte no es como la luna, norte y sur, este y oeste, norte y sur, sólo entre nosotros. ——"Picking Mulberry" Versión de Luzón
Interpretación: Odio que no seas como la luna brillante que cuelga del edificio junto al río. No importa cómo deambule la gente, la luna brillante siempre está con ellos.