¿Qué significa actuar primero?
Pinyin: [xi ā n zh m: n hò u z ò u]?
De: "Han Shu·Jia Zhuan de Shentu" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Lamento no haber cometido el error primero, pero pregunté".
Lamento No matar a Chao Cuo primero. Luego informar a los superiores.
Sinónimos de ataque preventivo:
Primero, ¿saludar delante de los soldados? 【xiān lǐ hòu bīng】?
Explicación: Li: etiqueta; soldado: uso de la fuerza. Primero, negocie con la otra parte según la etiqueta común. Si eso falla, use la fuerza u otros medios fuertes para resolver el problema.
De: Capítulo 11 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Cuando Liu Beiyuan viene a rescatar, primero debe ser educado y luego atacar con tropas. Tu señor debe responder con palabras amables, y déjelo prepararse mentalmente lentamente antes de atacar la ciudad. La ciudad puede ser destruida".
Liu Beiyuan vino al rescate. Deberías haber respondido con palabras amables frente al ejército, para poder disminuir tu vigilancia antes de atacar la ciudad, y la ciudad podría ser destruida.
2. ¿El olfato primero? [xiān xíng hòu wén]?
Explicación: Es una metáfora de hacer algo sin pedir permiso, crear un hecho consumado y luego reportarlo a un superior.
De: Dinastías del Sur. "Biografía de funcionarios corruptos de la última dinastía Han" de Ye Fan: "Mi antiguo trabajo es estar cerca de la gente y me especializo en coerción y eliminación de traidores. Fue la primera vez que oí hablar de ello".
Entonces , el deber de gobernar al pueblo es ser decidido, destruir lo malo, actuar primero y luego informar.