Canciones de Yuan, letras de canciones y poemas modernos sobre la primavera.
Moliendo Jade Guanyin
Libro de cuentos de las dinastías Song y Yuan Anónimo
Las montañas son claras y las sombras hermosas, y los cálidos gansos se elevan desde la arena plana.
En los suburbios del este, las flores están floreciendo gradualmente para los ojos, y en el sur, la hierba está brotando.
No hay cuervos escondidos entre los sauces del terraplén, así que fui a la casa de la montaña mientras buscaba fragancia.
Las flores rojas de ciruelo de varios árboles en Longtou han caído y las ramas rojas de albaricoque no han florecido.
Esta canción "Partridge Sky" habla sobre la sombra de Meng Chun, pero resulta que no es tan buena como "Zhongchun Ci":
Todos los días en el burdel, estoy borracho y soñando, y no sé que se acerca la primavera fuera de la ciudad.
Las flores de albaricoque acaban de empezar a caer, la lluvia es escasa y los sauces se mecen suavemente con la brisa.
Barcos flotantes, caballos verdes danzantes y jaulas verdes afuera de la puerta del puente.
Si un peatón no entra al país de las hadas, ¿a qué nivel se encuentra en la cortina de cuentas?
Este poema habla sobre el paisaje a mediados de primavera. Resulta que no es tan bueno como "Ji Chun Ci" de la Sra. Huang:
Primero, la luz primaveral es. Me gusta el vino y puedo oír el idioma yan a través de las cortinas.
Los sauces y los amentos fragantes flotan en el pequeño puente y los melocotones rojos están esparcidos por el templo de la montaña.
Las oropéndolas están envejeciendo, las mariposas van de oeste a este, el regreso de la primavera es difícil de encontrar y el odio es infinito.
El color de la hierba en los escalones invasores es captado por la lluvia de la mañana, y las flores de pera en el suelo son captadas por la brisa de la mañana.
Estos tres poemas no son tan buenos como cuando Wang Jinggong vio los pétalos de las flores caer al suelo. Resulta que el regreso de la primavera es arruinado por el viento del este.
; poema decía:
La brisa primaveral a veces es buena y a veces es mala.
Las flores no florecerán si no hay brisa primaveral, y las flores serán arrastradas por el viento.
Su Dongpo dijo: "No es el viento del este el que arruina el regreso de la primavera, sino la lluvia primaveral la que arruina el regreso de la primavera". >Antes de la lluvia, se vieron por primera vez los estambres de las flores, pero después de la lluvia, no había ninguna flor en la parte inferior.
Las abejas y las mariposas cruzaron la pared una tras otra, pero sospechaban que la belleza primaveral estaba en la casa vecina.
Qin Shaoyou dijo: "No hago nada con el viento ni con la lluvia. Son los amentos de sauce los que flotan en el paisaje primaveral".
Las flores del sauce se dispersan ligeramente en marzo. Las olas revolotean envían la primavera a casa.
Esta flor es una cosa sin corazón, que vuela de este a oeste.
Shao Yaofu dijo: "No hago nada con los amentos, son las mariposas las que recogen la belleza primaveral". Hay un poema que dice:
Es marzo cuando las flores están floreciendo y las mariposas vuelan para ocuparse de los desastres.
El paisaje primaveral se extiende hasta el horizonte, añadiendo tristeza a la vía peatonal.
Zeng Liangfu dijo: "No hago nada con las mariposas. Es el cuervo del oropéndola el que hace que regrese la primavera". Son brillantes y espesos, entonces, ¿qué le pasa a la noche de primavera?
La oropéndola canta y regresa en primavera, y el jardín infinito queda vacío.
Zhu Xizhen dijo: "No hagas nada con el oropéndola, es el cuco el que hace regresar la primavera". Hay un poema:
El cuco hace regresar la primavera, y el El cuco canta alrededor de las cosas para hacer que la sangre fluya.
El cielo en el patio está tan tranquilo durante el día que la gente le tiene miedo hasta el anochecer.
Su Xiaomei dijo: "Si no haces estas cosas, las golondrinas se llevarán el paisaje primaveral". Hay un poema en "Die Lian Hua" como prueba:
Originalmente vivía en el río Qiantang. Las flores florecen y caen, independientemente del año. Las golondrinas se llevan el paisaje primaveral a la boca y algunas lluvias de ciruela amarilla caen sobre las ventanas.
Peiné las nubes de rinoceronte en ángulo y vomité hasta la mitad, golpeé la tabla de sándalo y canté "The Golden Thread" a fondo. Después de cantar, las nubes de colores no aparecen por ningún lado y vuelvo a soñar con la luna brillante en Nanpu.
Wang Yansou dijo: "No hago nada con el viento, ni con la lluvia, ni con los amentos, ni con las mariposas, ni
las oropéndolas. Ni el cuco ni el tragar; han pasado noventa días de primavera y ha vuelto la primavera "Hay un poema que dice:
Me molesta tanto el viento como la lluvia. No, la primavera volverá aunque el viento y la lluvia no lo hagan. No vengo.
El enrojecimiento de las mejillas se ha desvanecido, las ciruelas verdes son pequeñas, las comisuras de la boca están amarillas y los pechos han desaparecido.
Shu Po Jian llora y las sombras de las flores desaparecen, los gusanos de seda Wu se comen a la fuerza las hojas de morera.
Estoy realmente molesto porque no tengo un lugar donde buscar cuando regrese en primavera, ¡y el mundo me ha fallado!