Un poema sobre no confundirse a los cuarenta
Dinastía Tang: Li Shangyin
A esta niña de ocho años le gusta mirarse al espejo en secreto y Ya puede levantar las cejas.
Cuando tenía diez años, fui de excursión a la naturaleza e imaginé la ropa hecha con flores de loto para mí.
Después de veinte años de estudiar piano, la armadura plateada sigue ahí.
Los familiares de Sanyinliu estaban preocupados porque aún no estaban casados.
Cuarenta lágrimas rodaron con la brisa primaveral bajo el columpio.
Traducción:
A esta niña de ocho años le gusta mirarse en secreto en el espejo y ya puede dibujar sus cejas en largas cejas. Cuando tenía diez años, fui de excursión a la naturaleza e imaginé flores de loto haciendo su propia ropa. Comencé a aprender a tocar el guzheng a la edad de veinte años y la armadura plateada de mis dedos nunca se cayó.
A sus 30 años quiere evitar ver a los hombres, incluso a los más cercanos. En este momento, es posible que esté pensando en cuándo casarse. A los cuarenta años, de espaldas al columpio, lloraba con la brisa primaveral, temiendo la desaparición de la primavera.
2. Mil años, algunos zorzales
Dinastía Song: Zhang Xian
Algunas mantarrayas, y luego informó a Ren Fangfei para que descansara. Aprecia la primavera y pierde el rojo restante. La lluvia es ligera, el viento es fuerte y las flores de los ciruelos son verdes. Yongfeng Liu, nadie está cubierto de flores y nieve.
No muevas los hilos, solo habla. Con el paso del tiempo, el amor es difícil de romper. El corazón es como una pantalla de doble capa con miles de nudos en su interior. Ha pasado la noche y la ventana este aún no está blanca. (Set Luna rota: La luz solitaria se apaga)
Traducción:
Unos cuantos cucos cantaron, informando que la brillante primavera estaba a punto de marchitarse. Las personas que aman la primavera incluso quieren arrancar las flores rotas. ¿Cómo puede ser que la lluvia sea suave y el viento fuerte, justo a tiempo para finales de la primavera, cuando las ciruelas se vuelven azules? Mire los sauces en Yongfengfang, esparciendo amentos como nieve durante todo el día en el jardín desierto.
No toques las cuerdas del laúd, porque mi profundo dolor es difícil de expresar. Si hay amor en el cielo, nunca envejecerá y el amor verdadero nunca morirá. Los corazones apasionados son como esas redes de seda con miles de nudos en el medio. Ha pasado la medianoche, el este aún no está blanco y todavía hay luna creciente.
3. Además del trabajo nocturno
Dinastía Tang: Gao Shi
La luz fría del hotel hace que los huéspedes se sientan tristes si se quedan solos sin dormir. .
Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming. (Shuang'an: Chou'an)
Al quedarme en una posada, no puedo dormir solo con la luz restante. Por alguna razón, el humor del poeta se volvió muy triste. En esta Nochevieja, imagina que la gente de tu ciudad natal, a miles de kilómetros de distancia, te extraña. Mañana cumplirás un año más y tendrás muchas canas nuevas.
4. Jian Peiyun
Dinastía Tang: Du Fu
¿Qué hacer si sopla el viento otoñal si no te defiendes?
Las flores están cubiertas de nieve por el momento y algunas hojas se están hundiendo.
La débil brisa primaveral llega temprano, y la larga noche está llena de rocío.
Después de haber sido sacudido por el mundo, tengo miedo de perder el tiempo.
¿Qué debes hacer si no puedes salvarte ante la destrucción y eres arrastrado por el viento otoñal? Las flores florecen sólo por un tiempo muy corto y pronto las hojas se hunden en el agua. Cuando el cuerpo está débil, la brisa primaveral sopla demasiado temprano y cuando crece en racimos densos, hay más rocío frío por la noche. Incluso cuando las flores y las hojas se pudren y caen, todavía me preocupa la pérdida de tiempo.
5. Una flor de ciruelo, un montón de almohadas, nubes oscuras y árboles verdes.
Dinastía Song: Cai Shen
El largo cabello negro está recogido. La almohada como nubes oscuras, el cabello entre los cabellos también está torcido. De repente me despertaron de mi siesta y cuando lo miré, solo había la suave luz verde de la primavera. ¿Cómo puede una persona gentil y hermosa resistir las dificultades del tiempo? Por miedo a que las perlas viejas y el jade amarillo pierdan su fragancia.
La puerta roja bajo el sauce está acompañada por el puente. Cuántas veces había esperado hasta que oscureciera y la vela brillara en la ventana, cuántas veces lo había confundido con un caballo. Desamor, sentimentalismo, noches interminables. El gran oso parece deprimido, pero aquí está de nuevo, muy aburrido.
Traducción:
El largo cabello negro se amontonaba sobre la almohada como nubes oscuras, y el cabello verde del cabello también se había caído. De repente me despertaron durante mi siesta, contemplando los cálidos rojos y los suaves verdes de la primavera. Una persona gentil y hermosa no puede soportar la tortura de otra primavera.
Me preocupa que las perlas viejas y el topacio reduzcan la fragancia. La puerta roja bajo el sauce va acompañada de un pequeño puente. ¿Cuántas veces he esperado hasta que oscureciera y la luz de las velas iluminara la ventana roja? ¿Cuántas veces he pensado erróneamente que estaba montando a caballo? Desamor, dolor, noches interminables. Soporté la mirada lenta, pero era aburrida.
2. La frase completa del cuarenta es Confucio: Decidido a aprender cinco quintos de diez, a los treinta, mantenerse firme a los cuarenta, no hay confusión a los cincuenta, se conoce el destino del cielo; a los sesenta se escucha; a los setenta se hace lo que se quiere, no se exceden las reglas.
——"Las Analectas de Confucio para la política"
Tener 30 años significa que una persona puede ser autosuficiente a la edad de 30 años, tener sus propios puntos de vista sobre la vida y vivir sola.
Tener cuarenta años sin confusión significa que cuando una persona está en cuarenta grados, puede tener una comprensión objetiva y precisa de todo en la vida y no se angustiará por algunas cosas impotentes.
Conocer el destino a los cincuenta años significa que una persona ya conoce el sentido de la vida, el sentido del mundo y el sentido del universo a los cincuenta años. En ese momento, también entendieron el ciclo de la vida de la nada a algo y de algo a nada. Este nivel no se trata de miedo a la muerte.
3. El poema de reflexión sobre la vida a los 40 años en la antigüedad es 1. Si no estás confundido, no lograrás nada si te quedas mucho tiempo. ——"Sixteen Drinkings" de Tao Yuanming en las dinastías Wei y Jin
Traducción: He estado viviendo recluido durante mucho tiempo desde que tenía 40 años.
2. Al cantar y beber, ¿cuál es la geometría de la vida? Por ejemplo, es mucho más difícil viajar a Japón con el rocío de la mañana. ——"Dan Ge Xing" Wei y Jin Cao Cao
Cantando mientras bebes, la vida es corta. ¡Al igual que el rocío de la mañana fugaz, se han perdido demasiados días! Las canciones sobre la mesa son apasionadas y generosas, y la melancolía llena mi corazón durante mucho tiempo.
3. El tiempo vuela y los años no se pierden. ——"Poema de beber con Tao Yuanming" Song Tengcen
El tiempo es como el agua y tengo cerca de los cuarenta.
4. Los talentos surgen de generación en generación, cada uno de los cuales marca el camino durante cientos de años. ——"Sobre cinco poemas·Parte 2" Yi
El país ha producido talentos de generación en generación, y sus poemas, artículos y popularidad serán inmortales.
5. Una canción nueva y una copa de vino, el tiempo pasado está viejo. ——"Huanxisha·Nuevas palabras Una copa de vino" Shu
Escribir una canción y beber una copa de vino me recordó este balcón y pabellón en la misma temporada del año pasado.
4. Ponte en 30 y 40 y no te sientas confundido. Lo que a menudo decimos ahora es permanecer sin confusión y comprender los años de la vida. Proviene del registro de "Las Analectas de Confucio": "El Maestro dijo: A los diez quintos estás decidido a aprender; a los treinta, estás decidido a aprender. levántate; a los cuarenta, no estás confundido; a los cincuenta, conoces tu destino; a los sesenta y cinco, conoces tu destino." /p>
El "Libro de los Ritos" escrito por Dai Sheng de la dinastía Han decía: "A la edad de diez años, uno es débil a los veinte, fuerte a los treinta, fuerte a los cuarenta y cincuenta. Ai, sesenta años viejo, de ochenta años, de noventa años." También hay un dicho que dice que los años de pecado no se añaden al cuerpo. Sin embargo, las generaciones posteriores a menudo consideraban "Ying Xue" y "Wei Guan" como títulos de edad. Esta es probablemente la razón por la cual el vocabulario de las generaciones posteriores pasó de monosilábico a disilábico.
Nuestro país también tiene la tradición de registrar los Años de los Tallos y del Zodíaco. Se considera un ciclo de 60 años, por eso hay un dicho que dice que la edad de 60 años es el año del sexagésimo. Du Fu dijo una vez en un poema: "Las deudas de borrachos son comunes y la vida tiene setenta y veinte años". Por eso, setenta tiene otro nombre "setenta años".
Por supuesto, hay más que estos títulos en la antigüedad. Muchos de ellos están dispersos en varios libros antiguos y no se han transmitido porque rara vez se utilizan. Los mencionados anteriormente han sido utilizados por generaciones posteriores debido a su alta frecuencia de uso y fuerte vitalidad. Algunos de ellos también han entrado en nuestra comunicación diaria, como "Standing at Thirty". Para poner otro ejemplo, a partir de las palabras "bebé" y "niño", no podemos ver la diferencia entre la historia y la actualidad.
Además:
Bebé: menos de un año. Niños: De dos a tres años. Año 1, Juvenil: El niño tiene ocho años.
Perspectiva general: el nombre colectivo de la infancia. El Año del Colgado de Momo: se refiere a los niños. Hebilla amarilla: menores de diez años.
Jardín de infancia: diez años. La edad de la cuchara danzante: trece a quince años. Crónica: Quince años.
El año del elefante danzante: de quince a veinte años. Corona débil: veinte años. Treinta años: Treinta años.
Edad indudable: cuarenta años. La edad en la que uno conoce el destino y sabe lo que está bien y lo que está mal: cincuenta años. Edad de Tinghua: 60 años.
Setenta años: Setenta años. Año del palo: ochenta años. Personas de ochenta o noventa años.
Yi: Centenario. Al principio la niña tenía siete años. Chai Jinnian: La niña tiene doce años.
Cardamomo: La niña tiene trece años y la niña tiene quince años. El año en que la juventud de Jasper se desmorona: la mujer tiene dieciséis años.
Tao: Mujer, veinte años. Flor enamorada: La mujer tiene veinticuatro años. Año de ciruela estándar: matrimonio
5. Una corona débil a los veinte, una posición a los treinta, sin confusión a los cuarenta, conociendo el destino a los cincuenta, pasando un año a los sesenta y los tiempos antiguos a los setenta. descripción de la edad. Otro nombre para los niños, desde la niñez hasta la edad adulta:
A una persona se le llama bebé cuando nace y se le llama bebé cuando tiene menos de un año.
A los 2 a 3 años se les llama niños.
Una niña de 7 años llamada Li Nian. Se dice que un niño era muy pequeño cuando tenía siete años.
Los menores de 10 años se llaman Huangkou.
Los años comprendidos entre los 13 y los 15 se llaman años de cuchara danzante.
De 15 a 20 años se llama el Año del Elefante Danzante.
La niña de 12 años se llama Chai Jinnian.
La niña de 13 años se llama Daukou.
La niña tiene 15 años.
La edad de 16 años se llama la edad de Jasper;
A la edad de 20 años, se le llama Tao Li Nianhua.
24 años, conocida como Hua Xinhua; ¿a una mujer le cuesta mucho casarse? El año de la flor del ciruelo.
A un hombre de unos 20 años se le llama débil.
30 es el año para levantarse.
La edad de 40 años se llama la edad de la fortaleza.
La edad de 50 años se llama la edad del destino.
La edad de 60 años se llama sexagésimo año o año de la audiencia.
70 años a los 70 años.
La edad de 80 años se llama el año de la dinastía polar.
¿80 a 90 años? Año de pelo, año de pelo.
100 años.
Mào dié: Ochenta o noventa años. El sonido es "Mao" y el sonido es "Di". Un octogenario se refiere a una persona muy mayor.
：
Didier
(Voz. De viejo a voz. Significado original: vejez. En la antigüedad significaba setenta u ochenta años, generalmente refiriéndose a la vejez.
p>
Tengo 80 años. Esta palabra también se usa como un regalo: "Shuowen" por Xu Shen de la dinastía Han del Este.
Li Yi: "Setenta." Años."
Es vergonzoso tener uno o dos años. - "Gongyang Zhuan·Gongxuan Doce años"
Esto es talento. - "Libro de Ritos·Sheyi" 》
Otro ejemplo: vejez (mayor; anciano); funcionario (antiguo funcionario); vejez (longevidad (refiriéndose a personas con una vida más larga; anciano) ; gente de ochenta años.
Mao (apellido)
& amplt; forma>
(Sonido. De viejo, crecer. Significado original: viejo. edad)
El mismo significado original. En la antigüedad, probablemente tenía entre setenta y noventa años.
Estoy diciendo tonterías.
Además, yo. Lo siento. - "Poesía e introversión"
Soy demasiado mayor para hacer cualquier cosa - "Zuo Zhuan·Cuatro años de reclusión"
Otro ejemplo: niños (niños mayores). ; vejez (ancianos, ancianos); hambruna (vejez) (maestro de Mao Xue, 20 años); senil); diligente (viejo y viejo) cansado); octogenario (ochenta años; vejez, longevidad) (viejo erudito confuciano)
Viejo y confundido
Cansado de los primeros años. ——"El libro de Mo Yu"
Otro ejemplo: pensamiento (pensamientos caóticos); cueva (apariencia caótica (anciano marido); persona vieja y mediocre); borracho (vejez); estoy viejo y confundido; decadente (vejez; envejecimiento);
6. cincuenta y sesenta En Yong, los que tienen setenta y ochenta años se llaman bebés tan pronto como nacen, y los que tienen menos de un año se llaman bebés
Uno se llama niño. La niña de 7 años se llama Li Nian. Se dice que un niño menor de 10 años se llama
de 15 a 20 años se llama Wuxiang Nian. >Las niñas de 12 años se llaman Chai Jinnian.
Las niñas de 13 años se llaman Chai Jinnian
La niña tiene 15 años.
Cuando tiene 16 años, se llama Jasper; cuando tiene 20 años, se llama Tao Li Nianhua p>La edad de 24 años se llama el año nuevo de China; ?
La edad de 20 años para los hombres se llama la edad de estar de pie. /p>
La edad de 40 años se llama la edad de la no confusión
La edad de 50 años. Se llama la era del conocimiento.
La edad de 60 años se llama sexagésimo año o año de la audiencia.
70 años a los 70 años.
La edad de 80 años se llama el año de la dinastía polar.
¿80 a 90 años? Año de pelo, año de pelo.
100 años.
Mào dié: Ochenta o noventa años. El sonido es "Mao" y el sonido es "Di". Un octogenario se refiere a una persona muy mayor.
：
Mao (apellido)
& amplt; forma>
(sonido. De lo viejo, a crecer. Significado original : vejez )
El mismo significado original. En la antigüedad, probablemente tenía entre setenta y noventa años.
Estoy diciendo tonterías. ——"Poesía·Elegancia·Ban"
Además, lo siento. ——"Poético e Introvertido"
Soy demasiado mayor y no puedo hacer nada. ——"Zuo Zhuan·Cuatro años de reclusión"
Otro ejemplo: niños (ancianos y niños); ancianos (ancianos, hambruna (ancianos); (Maestro Mao Xue, de 20 años)); soy viejo y confundido (viejo y cansado); ochenta años (ochenta años; vejez, longevidad); erudito).
Viejo y confundido
Cansado de la diligencia temprana. ——"El libro de Mo Yu"
Otro ejemplo: pensamiento (pensamientos caóticos); cueva (apariencia caótica); ; estoy viejo y confundido; decadente (vejez; envejecimiento); decadencia (envejecimiento)
Didier
(voz. De viejo a voz. Significado original: vejez. En la antigüedad veces, significaba setenta u ochenta años, generalmente refiriéndose a la vejez.
Esta palabra también se usa como un regalo ——Xu Shen, "Shuowen" de la dinastía Han del Este.
Así es. Nota de Li Yi Ma: "Setenta años". >Esto es talento. ——"Libro de los ritos·Sheyi"
Otro ejemplo: la vejez ( vejez; anciano); funcionario (viejo funcionario); vejez (longevidad);