¿Cuáles son algunos modismos sobre la comida?

1 Gobble [lang]

Sopa

hǔ

yàn]

: Describe que la forma en que comes es feroz y urgente.

2. Cuando tengas hambre, no elijas qué comer [jī

bù

泽

shí]:

Elegir: escoger y elegir. Come lo que quieras. La metáfora debe ser urgente y no considera opciones.

3. Saborear [jīn

Jinou

Yang Guifei

Wei]

: Jinjin: interés Grueso mirar. Significa comer muy delicioso o hablar de manera muy interesante.

4. Tunzao [hú

Leon

Sopa

záo]

:Hulun: Todo . Trague los dátiles enteros sin masticarlos ni discernir el sabor. Metáfora de pensar las cosas sin análisis.

5. Comer y beber

kuay

du

yí]

: comer: animar el carrillo. , eso es comer y masticar. Ten una buena cena.

6. Mastica lentamente[x]

jiao

man

yàn]

Come lentamente. Extienda lentamente la apreciación.

7. Comido vivo

[

Xuchang

Sopa

Hu Ao

Bu

】: Originalmente se refiere a palabras utilizadas en poemas de otras personas. Metáfora para aceptar rígidamente o transmitir mecánicamente experiencias y teorías.

8. Comer como animales y beber sangre

[

ú

Mao

Yang Jiang

Xu

]: Ru: Cómelo. Se utiliza para describir la vida de los pueblos primitivos que no sabían utilizar el fuego y comían animales crudos con piel y sangre.

9. Comer y beber

chī

daya

hē]

: devorar.

10. Engañar a otros para comer o beber [piàn

chī

hong

hē]

Mentira. otros para comer o beber.