Explicación del significado de confiar en lo viejo y vender lo viejo

Vender: lucirse. Confiando en su edad para mostrar su antigüedad.

Origen del modismo: El primer capítulo de "Xie Jinwu" de Anónimo de la Dinastía Yuan: "Solo te dejaré decir algunas palabras, pero luego dependerás del anciano a cargo y no hables de nada."

Escritura tradicional: confiar en lo antiguo y vender lo viejo

Fonética: ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ

Sinónimos de confiar en lo viejo y vender lo viejo: 老气hengqiu: describe el aire sofisticado y engreído de Dongpo Bibidian El juego es anticuado y anticuado. "Meihuai Ji" de Song Dynasty Lou Yao: describe la abominación de carecer de cosas viejas

El antónimo de confiar en lo viejo y vender lo viejo: viejo y fuerte: se refiere principalmente a los ancianos que continúan manteniendo una fuerte lucha espíritu y sus maridos son ambiciosos, pobres y fuertes, y viejos y fuertes. "¿Libro del Han posterior? Biografía de Ma Yuan":

Gramática idiomática: conjunción usada como predicado, atributivo, adverbial; contiene significado despectivo

Uso común: modismos de uso común

Emoción.Color: Idioma neutro

Estructura del idioma: Idioma formal

Era de producción: Idioma antiguo

Traducción al inglés: aprovechar one's seniority

Traducción rusa: кичиться своим многолетним стáжем

Traducción japonesa: 年 Enviar (としよ)り风(かぜ)を风(ふ)かせる

Otras traducciones: lt; alemán gt; auf sein alter pochenlt; francés gt; se prévaloir de son grand ǎge, de son expérience pour mépriser les gens

Acertijo idiomático: Zhang Guolao vende estrellas de longevidad

Nota sobre la pronunciación: Yi no se puede pronunciar como "yī".

Nota sobre la escritura: Yi no se puede escribir como "dependencia".