Colección completa de poemas sobre flores de ciruelo y poemas antiguos de la escuela primaria.

Wang Songanshi

Hay algunas ciruelas en la esquina,

Ling Han conduce solo.

El conocimiento lejano no es nieve,

porque tiene una fragancia sutil.

Traducción vernácula:

Hay unas flores de ciruelo blancas en la esquina.

Desafiando el frío severo, florece sola y orgullosa.

Sabía desde la distancia que esto no era nieve,

porque había ondas de fragancia viniendo hacia mi cara.

Apreciación de las obras

Las flores del ciruelo tienen una fragancia y un color hermosos. Son únicas a principios de primavera. Tienen un carácter fuerte que no teme al frío severo y un espíritu emprendedor que. No está dispuesto a quedarse atrás, por eso siempre ha sido cantado y elogiado por los poetas. Entre la gran cantidad de poemas sobre las flores de ciruelo en la antigua China, "Plum Blossom" de Wang Anshi es una obra maestra con características distintivas y ampliamente cantada.

Este poema sobre las flores de los ciruelos trata sobre las flores de los ciruelos a principios de la primavera. Aunque el poema completo sólo tiene 4 oraciones y 20 palabras, describe vívidamente el encanto y la fragancia de las flores de ciruelo a principios de la primavera. La recitada flor del ciruelo no sólo hace que la gente aprecie el encanto de su floración, sino que también deja una clara impresión de su buena fragancia y estilo único. Entonces, el poema en sí es como las flores de ciruelo que canta, lo cual es agradable a la vista y disfruta de la belleza artística.