El 27 de junio, el edificio Wang Hu se emborrachó y escribió poemas.
27 de junio: se refiere al 27 de junio, quinto año de Xining, Shenzong de la dinastía Song (1072).
Torre Wang Hu: también conocida como “Torre Kan Jing”. Fue construido por el rey de Yue durante las Cinco Dinastías. Hoy frente al templo Zhaoqing cerca del Lago del Oeste en Hangzhou.
Libro borracho: escrito estando borracho.
Zhuanmo: Hace referencia a las nubes negras que cubren el cielo, rodando como tinta.
Portada: portada, portada.
Bai Yu: Está lloviendo mucho. Mira esa flor blanca.
Cuentas saltarinas: La lluvia golpea el barco y las gotas de lluvia salpicadas parecen cuentas saltarinas.
Enrollar el suelo: Fuerte viento sopla desde el suelo.
El agua es como el cielo: Desde la distancia, el agua y el cielo son del mismo color y están conectados entre sí.
Traducción moderna de poemas antiguos
Las nubes oscuras rodaban como salpicaduras de tinta, pero las montañas no estaban cubiertas y las brillantes gotas de lluvia bailaban como perlas. De repente, un fuerte viento se llevó la lluvia y, después de que pasó la tormenta, miré el agua brillante en el fondo del lago.
Apreciación de frases famosas: "White Rain salta del barco".
En este poema, el autor describe el paisaje del Lago del Oeste cuando estaba bebiendo en la mansión Wang Hu. El autor lo escribió por primera vez antes de una fuerte lluvia. La escena es de nubes oscuras rodando en el cielo, como tinta espesa rodando en el horizonte, y las montañas en la distancia son apenas perceptibles entre las nubes oscuras. En ese momento llegó una fuerte lluvia. La fuerte lluvia golpeó el barco con gotas de lluvia blancas y las salpicaduras de agua eran como miles de perlas cayendo del cielo. Justo cuando la gente disfrutaba de la espectacular vista de la fuerte lluvia, un fuerte viento soplaba sobre el suelo, arrastrando las nubes oscuras y la fuerte lluvia de un solo golpe. Cuando las nubes se dispersan y sale el sol, el agua debajo del lago Wanghu está tan tranquila como un espejo y el aire es fresco. Desde lejos, el agua y el cielo parecen iguales. El poeta sabe exagerar la atmósfera, desde la majestuosidad de las nubes presionando el lago y la lluvia repentina, hasta la desaparición de las nubes, los altibajos de la pluma después de la lluvia y la descripción tranquila y pausada de. El clima siempre cambia, es vertiginoso y bastante dramático. En particular, la frase "Bai Yu salta del barco" es la más vívida. El propio autor aprecia mucho este poema. Cuando tenía 50 años, volvió a Hangzhou y escribió un poema específicamente que decía: "Estaré borracho bajo la lluvia en el Lago del Oeste y no veré la pelota saltar durante quince años". para este poema. La historia es la siguiente.
Había una vez una historia de terror que circulaba en las principales escuelas.
Se dice que hay algo impuro en la Escuela A. El decimoquinto día del primer mes lunar, los ojos de Lu Xun se moverán en la puerta de la escuela.
Todos los edificios docentes se quedarán sin electricidad.
Las escaleras se cambiarán de 13 a 14 niveles.
El agua que sale del grifo del laboratorio se pondrá roja.
También hay un aseo al final del primer piso. Mientras alguien entre, no podrá volver a salir nunca más.
Así que un grupo de niños inocentes concertaron una cita para explorar el día 15.
A las 12:00 horas llegaron puntuales a la puerta del colegio.
Lu Xun miró hacia la izquierda y anotó si se había movido cuando no se atrevió a salir.
Llegaron al aula y encendieron el interruptor. ¿No está abierto?
"Haciendo trampa", se quejó un niño.
"Mira de nuevo."
Llegando a las escaleras, "1 2 3...13 es correcto, ¿es 13?"
Los niños comenzaron dudar de la autenticidad de esta leyenda.
Entonces volvieron al laboratorio, abrieron el grifo y salió agua con gas.
"¡Es tan aburrido! ¡Vinimos aquí en vano!"
Al principio, se eliminó la mitad de la emoción.
Finalmente llegaron al baño.
Aunque la niña dijo que no lo creía, aun así no se atrevió a entrar.
Así que dejé entrar al pequeño C, que acaba de decir que no tenía miedo.
Mira el reloj de la 1 en punto.
Dos minutos después, el niño salió.
"Todo es mentira."
Los niños se fueron infelices.
Cuando salían, un guardia los encontró y los regañó por quedarse en la escuela hasta tan tarde. Los niños huyeron.
El pequeño B prestó especial atención a la estatua de piedra en la puerta. Sí, sus ojos seguían mirando hacia la izquierda
"Mentiroso", murmuró.
"Hola pequeña b? ¿Por qué la pequeña C no salió a jugar contigo anoche? ¿Por qué no has vuelto todavía?". A la mañana siguiente, la madre de la pequeña C llamó para preguntar.
La pequeña C tampoco fue a la escuela.
Los niños tenían una vaga sensación de que algo andaba mal.
Así que contaron a sus profesores y padres la aventura de la noche.
Todos regresaron al colegio acompañados de adultos.
"¿Qué? Nuestro retrato de Lu Xun siempre mira hacia la derecha", dijo el director de manera extraña después de escuchar el cuento de los niños.
"Pero ayer miramos hacia la izquierda cuando llegamos."
Realmente parecía correcto cuando salimos. ...
"Pero ayer había electricidad."
"Toda nuestra área se quedó sin electricidad ayer... ¿cómo encendiste las luces?"
"¡Hay escaleras!" Los niños corrieron hacia las escaleras rápidamente.
"1 2 3...12?"
"Nuestras escaleras siempre han sido de 12 escalones."
"Imposible!!!"
p>"Y el laboratorio", advirtió un niño.
"Ve al laboratorio"
Un grupo de personas llegó al laboratorio y había una marca de color rojo oscuro debajo del grifo que abrieron ayer.
"Es sangre."
"Entonces... el pequeño C fue a ese baño ayer..." Todos sintieron miedo.
"Vamos a echar un vistazo". El director también se dio cuenta de la gravedad del asunto.
...
Abre la puerta. ...
El cuerpo del pequeño C apareció de repente frente a todos.
Tenía los ojos muy abiertos de miedo
El corte de garganta estaba ensangrentado.
Las tripas estaban esparcidas en la piscina seca. ...
"Ah..." La madre del pequeño C se desmayó en el acto.
Varios profesores inmediatamente salieron corriendo a quejarse. ...
El pequeño B también se sorprendió.
Apenas un segundo antes de desmayarse.
Vislumbró el reloj de Little C.
El puntero se detiene en 1. ...
En ese momento, la pequeña C entró...
Por cierto, no había ningún portero la noche de su aventura. ...
Si reenvías esta publicación a más de 5 foros, no serás perseguido por el diablo y podrás realizar un deseo.
Las personas que no responden suelen hacerlo después de medianoche. ...
Lo siento, odio esto, pero... ¡por favor perdóname!