¡Poesía sobre * * *¡Liga Juvenil! ¡urgente!
Bai Yan (contemporáneo)
1919, este año cumple 23 años.
1919, este año cumplo 20 años.
En 1919, tenía 16 años.
Este año, nuestra vida se acaba.
Este año nació el nuevo pensamiento democrático.
La democracia nunca ha nacido.
La democracia sólo nace en suelo rojo.
Sin embargo,
1919.
Esta tierra,
estaba llena de facciones del norte en disputas.
Imperialismo, lleno de sangre y carne,
sumamente oscuro.
¡Ese año!
Esta tierra,
es oscura y llena de trauma.
Nada parece crecer,
ni siquiera la más remota esperanza.
Pero nosotros entendemos,
los jóvenes entienden,
“¡La tierra de China puede ser conquistada pero no destruida!
El pueblo de China puede matar ¡La gente sin inclinar la cabeza!"
Cuando eramos jóvenes en ese momento,
No teníamos otra opción.
Como jóvenes en ese momento,
tuvimos que tomar una decisión.
Elegimos usar nuestra propia sangre para despertar a nuestros compatriotas.
Nosotros elegimos,
Teñir la tierra de rojo con tu propia sangre.
Que las semillas de la democracia,
estén profundamente arraigadas y sean imparables.
Joven,
Quiero decirte:
La razón por la que nos fuimos no es porque no extrañamos esta tierra.
Pero estamos deseando que llegue mañana.
Joven,
Quiero decirle:
Si esta tierra continúa en crisis,
por favor continúe usa tu Sangre se luchó por la democracia,
La democracia debe haber brotado recientemente.
Joven,
Quiero decirte:
Si esta tierra es invadida por invasores extranjeros nuevamente,
Por favor continúa. para usar tu La sangre de las personas que luchan por la democracia,
La democracia debe trabajar duro para florecer.
Joven,
Quiero decirte:
Si esta tierra es clara y transparente,
por favor sigue defendiendo nuestro juramento,
Que la flor de la democracia se transmita de generación en generación.
Por favor, continúa defendiendo nuestro juramento:
¡Que 1919 nunca suceda!
Soneto 54